Какво е " I RECOGNIZE " на Български - превод на Български

• разпознавам
• признавам
• разбирам
• осъзнавам
• познах
• разбрах
• познат ми
• да призная
• позная
• аз разпознах
• аз познавам
• аз виждам

Примери за използване на I recognize на Английски и техните преводи на Български

I recognize that look.
Признавам, че вид.

How will I recognize you?
Как ще ви позная?

I recognize that voice.
Познат ми е гласа.

How will I recognize the King?
Как ще позная Краля?

I recognize the building.
Признавам сградата.

I do hope I recognize her.
Дано я позная.

I recognize"pressure.".
Разпознавам"налягане.".

At least I recognize who I am.
Поне разбрах кой съм.

I recognize a fellow soul.
Аз виждам сродна душа.

Among the crowd, I recognize princes and princesses.
Разпознавам в тълпата, принцът и принцесата.

I recognize her from her book.
Познах я от книгата.

There was something in Curtis' eyes and I recognize it now.
Имаше нещо в очите на Къртис и сега го разбрах.

I recognize it, I'm lazy.
Признавам го, мързелив съм.

What interests him is that I recognize his intelligence.
Убиецът се интересува от това да призная интелекта му.

I recognize no such power!
Не признавам такава власт!

St. Polycarp replied:“I recognize the first-born of Satan.”.
Поликарп му отговорил:"Наистина, аз познавам първородния на сатаната".

I recognize the son's voice.
Разпознавам гласа на сина.

The ownership of the building is complicated, but I recognize one of the shell corporations on the ladder.
Собствеността на това здание е много комплицирано, но аз разпознах една от компаниите в редицата.

Oh, I recognize them all.
О, разпознавам ги всичките.

Today, whenever I see teenagers with pierced tongues, demonic symbols and spiked hair, I recognize these as mere symptoms.
Когато днес видя тийнейджъри с продупчени езици, демонични символи и шарена коса, аз виждам, че това са симптоми.

Uh, I recognize that guy.
Ъ-ъ, аз познавам този човек.

I recognize this behavior.
Разбирам, че това поведение.

Captain, I recognize this phenomenon.
Капитане, разпознавам този феномен.

I recognize the Chetley spirit.
Признавам, духа на Четли.

Whenever, most gracious ladies, I reflect how pitiful you all are by nature, I recognize that this work will in your opinion have a sad and repulsive beginning, as the painful memory of the pestilence gone by, fraught with loss to all who saw or knew of it, and which memory the work will bear on its front.
Всеки път, о прелестни дами, щом поразмисля колко сте милозливи по природа, готов съм да призная, че този труд ще ни се стори тягостен и мъчителен, защото такова е записаното в началото му скръбно възпоминание за последната смъртоносна чума, оставила печални спомени у всекиго, който е видял или научил по друг път причинените от нея сълзи и загуби.

I recognize the nail polish.
Познат ми е този лакиран нокът.

With joy I recognize my perfection and the perfection of Life.
С радост осъзнавам своето съвършенство и съвършенството на Живота.

I recognize a name on this list.
Признавам име в този списък.

Oh, dear. I recognize Count du Grace, but that's not the countess.
О, скъпа. Аз разпознах графа на Грейс, но това не е графинята.

I recognize you from your photograph.
Познах ви от вашата снимка.