Примери за използване на Разположени точно на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Където клетките са разположени точно;
Те са разположени точно над ноздрите.
Апартаментите са разположени точно над хотел"Topla".
The apartments are located just above the hotel"Topla".Най-големият от пирамидите са разположени точно тук.
Уверете се, че те са разположени точно върху фолиото. 5.
Make sure that they are located exactly on the foil. 5.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
разположен в сърцето
комплексът е разположенразположен в центъра
хотелът е разположенградът е разположенразположен в подножието
експериментът разположенселото е разположеноразположен на централно място
разположен на брега
Повече
Използване със наречия
удобно разположенидеално разположенразположен само
централно разположенстратегически разположенразположен точно
разположен директно
разположен непосредствено
разположени близо
разположен смесени
Повече
Използване с глаголи
Около 70% от лимфните съдове на тялото са разположени точно под кожата.
Of the lymphatic vessels are located just underneath the skin.Всички тези магазини са разположени точно в града, таксито ще струва 5 динара.
All these shops are located right in the city, a taxi ride will cost 5 dinars.Голяма част от витамините в ябълките са разположени точно под кората.
Most of the vitamins in potatoes are located just below its skin.Имотите не са разположени точно на плажа, но има достатъчно достъпни жилища в близките села.
The properties are not located exactly on the beach, but you can find in the nearest villages.Около 70% от лимфните съдове на тялото са разположени точно под кожата.
Approximately 70% of the lymph vessels are located just under the skin.Ако гнездата са разположени точно над плота на масата, няма да е много удобно за използване.
Големите градове Катманду иПохара са разположени точно в тази зона.
The large cities of Kathmandu andPokhara are located exactly in this zone.Уверете се, сте сигурни, че са разположени точно под центъра на полето, за да бъде в състояние да го вдигне.
Make sure that you are positioned exactly under the center of the box to be able to lift it.Броят на вихрутите, записани от сензорите, разположени точно зад призмата.
The number of vortices recorded by the sensors located just beyond the prism.Забележителности около Банско Ски съоръженията са разположени точно в сърцето на Пирин планина, в подножието на връх Тодорка.
The ski facilities are located right in the heart of Pirin Mountain, just below the peak Todorka.Методите за изхвърляне са много сурови, включващи открити ями, разположени точно извън стените на града.
Disposal methods were crude involving open pits located just outside the city walls.Тези дълги маси са разположени точно под прозорците, което осигурява изобилие от естествена светлина през деня.
These long tables are located right under the windows, which ensures an abundance of natural light during the day.Тези модерни апартаменти в Берлин са разположени точно на площад Александерплац.
These modern apartments in Berlin are located directly on Alexanderplatz Square.Според стандартните схеми,всички врати към други помещения на жилището са разположени точно в коридора.
According to standard layouts,all the doors to other premises of the dwelling are located exactly in the hallway.Вашето тяло има две надбъбречните жлези, разположени точно над всеки един от бъбреците.
Your body has two adrenal glands located just above each of your kidneys.Провинцията включва част от континента, нотя е най-известна с многото острови, разположени точно до брега.
The province includes a portion of the mainland, butit is best known for the many islands located just off the coast.Вътрешното пространство на венчелистчетата, разположени точно горе, го прави напълно тъмно.
Това е много важен момент,тъй като ви позволява да се уверите, че шкафовете са разположени точно един спрямо друг.
This is a very important point,as it allows you to ensure that the cabinets are located exactly in relation to each other.Страхотното при влаковете тук е, че всички гари са разположени точно там, където бихте искали да отидете;
The great thing about trains here is that all stations are located exactly where you would want to go;Двата основни ски района на Банско- Чалин валог(1100- 1600 м) и Шилигарника(1700- 2500 м)са разположени точно над града.
The major ski areas of Bansko- Chalin valog(1100- 1600 m) and Shiligarnika(1700- 2500 m)are located just above the town.Няма как да ги пропуснете, тъй като те са разположени точно пред Лувъра и ако посетите него няма начин да не видите и тях.
You can not miss them, because they are located right in front of the Louvre and if you visit it, you can not miss them.Методите за изхвърляне са много сурови,включващи открити ями, разположени точно извън стените на града.
Това, което се случва по-нататък, е, че редица щифтове, разположени точно извън пружината, издърпват пластината за налягане на съединителя.
What happens next is that a number of pins located just outside the spring pull the clutch pressure plate.Методите за изхвърляне са много сурови,включващи открити ями, разположени точно извън стените на града.
Disposal methods had been extremely crude,involving open pits situated just outdoors the city walls.Много градини са разположени точно пред къщата, което означава, че имат достъп път, който води директно до главния вход.
Many gardens are located directly in front of the house, which means that they have the access road that leads 
