Примери за използване на Разпусни на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Разпусни ги.
Да, разпусни.
Разпусни косата си.
Let down your hair.Само разпусни.
Just chill.Успокой се, разпусни.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Пич, разпусни.
Dude, chill.Знаеш ли, разпусни.
You know, chill out.Разпусни за 5 минути, Джол.
Стига, Никол, разпусни.
Come on Nicole, chill out.Разпусни косата си, почуствай свободата.
Let down your hair, break free.О, хайде, Любов, разпусни.
Oh, come on, love, loosen up.Разпусни малко и после ще говорим.
Just relax, and we will talk about it.Дай им коприната и ги разпусни.
Give them the silk and dismiss them.Разпусни, а когато се възстановиш, отецът ще те чака.
Relax, and when you're better, Father will be waiting for you.Защо просто не се насладим на вечерта… на нас двамата… разпусни си косата, отхлаби вратовръзката.
Why don't we just enjoy the evening… enjoy each other… let down your hair, loosen the tie.Разпусни народа, за да идат по селата и си купят храна.
Учениците също мислят за този проблем иказват на Исус:„Разпусни народа“, за да могат хората да отидат в близките селища и да потърсят за себе си храна….
The disciples are discussing the problem, andthey say to Jesus,"Dismiss the crowd" so that they can go into the neighboring villages to find food.Разпусни на чаша вино в къщата за гости в село Коларово от zoom studio и арх.
Разпусни ги сега по домовете им, а за себе избери малко мъже, които да бъдат с тебе, та да идем заедно в Птолемаида;
Send them back home; pick yourself a few men as your bodyguard, and come with me to Ptolemais, which I am going to hand over to you, with the other fortresses and the remaining troops and all the officials;Специалните сили са разпуснати, а полицията е пасивна или враждебна към руснаците.
Преди 12 години военните разпуснаха Хадес и оттогава ме държат затворен тук.
Years ago the Military disbanded Hades and held me prisoner until this day.Той разпусна разносвачите и се отправи на запад.
He disbanded the carriers and rode west.Управлението е разпуснато на от правителството 17 септември 1921 година.
Парламентът може да бъде разпуснат с мнозинство от гласовете на.
Parliament may be dissolved by majority vote of.Когато Кръга разпусната, тя е трябвало да бъде.
When the Circle disbanded, she had to be.Окончателно тези сили са разпуснати на 1 септември 1989 г., няколко седмици преди изборите.
These forces were finally disbanded 1 September 1989, several weeks before the election.И тогава паниката бе разпусната, имате ли кола бълха?
And then the panic was dissolved, do you have a car flea?Сивият Съвет е разпуснат, но охраната още съществува.
The Grey Council has disbanded, but their security remains.Скоро след това Буш разпусна Конгреса обвинявайки го, че разваля стила му.
Shortly thereafter, President Bush dissolved Congress claiming it was cramping his style.Върховният съд на Камбоджа разпусна опозиционната партия на страната.
