Какво е " РАЗСЛЕДВАХ " на Английски - превод на Английски

• investigating
• investigated

Примери за използване на Разследвах на Български и техните преводи на Английски

Всичко разследвах.
I investigated it all.

Аз разследвах инцидента.
I investigated the incident.

Защото ги разследвах, Алекс.
Because I was investigating them, Alex.

Разследвах тези банки.
I was investigating these banks.

Аз също разследвах смъртта на Сидни.
I investigated Sydney's death, too.

Разследвах мистър Торогууд.
I was looking for Mr Thorogood.

По мое време аз също разследвах гангстери.
I too investigated gangs in my days.

Аз разследвах престъпленията.
I investigated crime scenes.

Точно докато разследвах случая Ла Торе.
Just while investigating the La Torre case.

Разследвах резултатите от Фестивала.
I was investigating the songfest judging.

По-късно, аз разследвах проблема и разбрах.
Later on, I investigated the issue and found out.

Аз разследвах всички в"Поуп и Съдръжници".
I was investigating everyone at Pope and Associates.

Не бях чувала това като мит, затова го разследвах.
I have not heard this mentioned as a myth, so I investigated it.

Разследвах изчезването на местен доктор.
I was looking into the disappearance of a local doctor.

Аз лично разследвах София Варгъс, когато пристигна.
I personally investigated Sophia Vargas when she first arrived.

Разследвах разни неща, както си ме учил.
Investigating stuff, man, you know, just like you taught me.

Дори открих интересни факти, докато разследвах.
I have discovered some interesting facts While investigating this case.

Разследвах потенциална опастност за нашето съществуване.
Investigating a potential threat to our existence.

Преди 10 години разследвах кражба в едно сиропиталище.
About 10 years ago I was investigating a robbery at an orphanage.

Разследвах една компания, която се занимаваше с това.
I was investigating a company doing that kind of research.

Но докато ви разследвах, разбрах колко лоялна сте.- Лоялна?
But while I was investigating you, I noticed you're very loyal?

Нагласиха всичко, защото разследвах убийството на съпруга ти.
I'm being set up for investigating the murder of your husband.

Разследвах серия смъртни случаи свързани със системата АТМОС.
I have been investigating a number of deaths related to ATMOS systems.

Все повече ми се струва, че аз единствен разследвах историята.
More and more it just feels like I was the only one investigating the story.

Когато разследвах Франк Ъндърууд, той изглеждаше невинен, но не беше.
When I investigated Frank Underwood, he looked innocent, but he wasn't.

Никога не сме имали такъв случай. Аз разследвах случай в Едина с моя Уолтър и Оливия.
I investigated a case in Edina with my Walter and my Olivia.

Разследвах"Калифорнийци за мир" и други групировки около пет години.
I investigated Californians for Peace and violent protest groups for five years.

Убийството, което разследвах, не е първото, станало в този дом.
The murder that I was investigating was not the first one in that house.

Разследвах първите две убийства, преди тя да стане третата жертва.
I was investigating the first two murders before she turned up as the third victim.

Преди 4 години бях под прикритие и разследвах фамилията Кабрера.
Four years ago or so, I was deep undercover investigating the Cabrerra family drug operation.

Как да използвам "разследвах" в изречение

— Пътешествах из Ансалон, разследвах фантастичната ти история за пътуване във времето — отвърна Даламар.

Докато разследвах на какво се дължи това изместване установих, че имам луфт в лагерните втулки на бастунчето на обтегача.

После, след като разследвах картата, реших, че би следвало да е скрито някъде в ниското зад ето тези двамата.

Няма прекъсване! Това е най - яката тема! Даже ако разследвах убийство, щях да зарежа случая, за да обсъждам такива велики личности. :D