Какво е " РАЗСТРОЙСТВА НА ЛИЧНОСТТА " на Английски - превод на Английски

• personality disorders
• personality disorder
• dissociative identity disorder

Примери за използване на Разстройства на личността на Български и техните преводи на Английски

F60 Специфични разстройства на личността.
F60 specific personality disorders.

Подпомага добре лечението на умствени неразположения и разстройства на личността.
Helps to heal mental disease and personality disorders.

F60.8 Други специфични разстройства на личността.
(F60.8) Other specific personality disorders.

Неспособност за обществото поради нервни и психически разстройства на личността.
Inability to society due to nervous and mental personality disorders.

Езикът на тялото и разстройства на личността.
Body Language and personality disorders.

Това не са истински психопати, но одухотворени хора с разстройства на личността.
These are not true psychopaths, but spirited people with personality disorders.

Те имаха еднакви разстройства на личността и обожаваха сирене.
They shared matching personality disorders and a love for fine cheese.

Но скоро станало ясно, че пациентите, които се обръщат за помощ, имали доста тежки разстройства на личността.
Soon it became clear that patients who asked for help had quite severe personality disorders.

Тиранията може да доведе до разстройства на личността на патологичния спектър.
Tyranny can lead to personality disorders of the pathological spectrum.

Често шизотипното разстройство е трудно да се разграничи от шизофрения и шизоидни разстройства на личността.
It is often difficult to separate the diagnoses of schizophrenia and personality disorder.

Луи Виве, душевно болен, страдащ от многобройни разстройства на личността, привлякъл вниманието на Фредерик У. М.
Louis Vivet, a mental patient who was suffering from dissociative identity disorder, caught Frederic W. H.

Също така, не е задължително да се свързва с липсата на обич, травма в детството или разстройства на личността.
It's also not necessarily linked with lack of affection, childhood trauma or personality disorders.

Тревожните разстройства на личността са обобщени, органични, депресивни, панически, смесени, така че симптомите могат да се различават.
Anxiety personality disorders are generalized, organic, depressive, panic, mixed type, so that the symptoms may differ.

Нарушения на психичното здраве(наличието на проблеми с наркоманиите, разстройства на личността, емоционални състояния).
Mental health disorders(the presence of substance abuse problems, personality disorders, emotional states).

Психотерапията на тревожните разстройства на личността е насочена към премахване на безпокойството и коригиране на неподходящото поведение.
Psychotherapy of anxiety personality disorders is aimed at eliminating anxiety and correcting inappropriate behavior.

Въпреки това, някои деца продължават да се развиват по-сложни заболявания като психични разстройства и разстройства на личността, като е направил.
However, some children go on to develop more complex disorders such as psychotic disorders or personality disorders such as DID.

Други състояния свързани с това включват шизофрения(14%), разстройства на личността(14%), биполярно разстройство, и посттравматичен стрес.
Other conditions implicated include schizophrenia(14%), personality disorders(14%), bipolar disorder, and posttraumatic stress disorder..

По-крайните прояви на отсъствие на дух са известни в психологията като психопатични, социопатични или нарцистични разстройства на личността.
The more extreme manifestations of an absence of spirit is known in psychology as psychopathic, sociopathic, or narcissistic personality disorders.

В миналото много професионалисти в областта на психичното здраве откриха, че е трудно да се лекуват гранични разстройства на личността(BPD), така че стигнаха до заключението, че е малко да се направи.
In the past, many mental health professionals found it difficult to treat borderline personality disorder so they concluded that there was little to be done.

Дори тези нарушения, които често се смятат за най-сериозни и неразрешими, имат различно протичане, например шизофрения, психотични разстройства и разстройства на личността.
Even those disorders often considered the most serious and intractable have varied courses i.e. schizophrenia, psychotic disorders, and personality disorders.

Палежи, извършени от лица със социопатични разстройства на личността с постоянни нарушения на социалното поведение, например агресия или безразличие към интересите на други хора;
Arsons committed by persons with sociopathic personality disorders with persistent violations of social behavior, for example, aggression or indifference to the interests of other people;

В миналото много професионалисти в областта на психичното здраве откриха, че е трудно да се лекуват гранични разстройства на личността(BPD), така че стигнаха до заключението, че е малко да се направи.
In the past, many mental health professionals found it difficult to treat borderline personality disorder(BPD), so they came to the conclusion that there was little to be done.

Зависимите личностни разстройства- наричани също зависими разстройства на личността- се характеризират с дългосрочна нужда от грижи и страх да бъдат изоставени или отделени от важни хора.
Dependent Personality Disorder(also known as DPD or asthenic personality disorder) is characterized by a long-standing need to be cared for- and fear of being abandoned by- important individuals.

В миналото много професионалисти в областта на психичното здраве откриха, че е трудно да се лекуват гранични разстройства на личността(BPD), така че стигнаха до заключението, че е малко да се направи.
In the past, many mental health professionals had trouble treating borderline personality disorder(BPD), so they came to the mistaken conclusion that there was little to be done.

Луи Виве, душевно болен, страдащ от многобройни разстройства на личността, привлякъл вниманието на Фредерик У. М. Майърс, а той писал на Стивънсън след публикуването на историята за д-р Джекил.
Louis Vivet, a mental patient who was suffering from dissociative identity disorder, caught Frederic W. H. Myers's attention and he wrote to Stevenson after the story was published.

Истеричен мутизъм(често причинен от депресирано и несъзнателно желание на човек да привлече вниманието на обкръжаващото ни общество към загубата на способност за говорене), наблюдавано при конверсионни(дисоциативни) нарушения и истерични разстройства на личността;
Hysterical mutism(often caused by a depressed and unconscious desire of a person to draw the attention of the surrounding society to the loss of the ability to speak), observed in conversion(dissociative) disorders and hysterical personality disorder;

За разлика от повечето разстройства на личността, които се появяват в ранна възраст, можем да видим, че синдромът на високомерието се развива само след като властта е била задържана за определен период от време и поради това се проявява във всяка възраст.
Unlike most personality disorders, which appear by early adulthood, we view hubris syndrome as developing only after power has been held for a period of time, and therefore manifesting at any age.

Шизоидно разстройство на личността, нейните симптоми и лечение.
Schizoid personality disorder, its symptoms and treatment.

Противообществените разстройство на личността(социопатия/ Psychopathy).
Antisocial personality disorders(sociopaths and psychopaths).

Множествено разстройство на личността.
Multiple Personality Disorder.

Как да използвам "разстройства на личността" в изречение

Livesley, WJ (Ed.). (1995). разстройства на личността DSM-IV. Ню Йорк: Гилфорд.

Обичайните разстройства на личността включват гранично личностно разстройство, антисоциално разстройство на личността и нарцистично личностно разстройство.

F07 Разстройства на личността и поведението, дължащи се на болест, увреждане и дисфункция на главния мозък

Отделение за лечение на остро болни жени с ендогенни, екзогенни, органични психични разстройства и разстройства на личността

5. Разстройства на личността и поведенчески разстройства, водещи до силно влошаване на поведението, адаптивността и възможността за преценка.

6. Тежки разстройства на личността и неврози с изразени психични нарушения, които повлияват трайно на поведението и адаптационните възможности.

Начало › Психология › Поведенческа психология › Поведенчески и емоционални проблеми › Как да разпознаете трите вида разстройства на личността

Пациенти с депресия, диабет, психози и разстройства на личността не трябва да използват системата и техниката на издишване през свити устни.

Разстройства на личността Хирургия за нива на наднормено тегло на тялото по. - Твърде малко. Общи симптоми, свързани със заболяванията на.