Какво е " РАЗТВОРИМИТЕ ФИБРИ " на Английски - превод на Английски

• soluble fiber
• soluble fibre
• soluble fibers

Примери за използване на Разтворимите фибри на Български и техните преводи на Английски

Водата също е необходима, за да Ви помогне да смилате разтворимите фибри.
Water is also essential to help you digest soluble fiber.

Нещо повече, разтворимите фибри могат да помогнат за борбата с коремните мазнини.
In addition, soluble fibre can help fight belly fat.

В допълнение, фитохимикали и разтворимите фибри в цитрусовите плодове, нисък холестерол.
In addition, phytochemicals and soluble fiber in citrus fruits lower cholesterol.

Разтворимите фибри като глюкоманан също съдържат много малко калории.
Soluble fiber such as glucomannan also contains very few calories.

Растителните мастни киселини омега-3 и разтворимите фибри ще направят чудеса за вашето здраве.
Vegetable fatty acid omega-3 and soluble fiber will do wonders for your health.

Нещо повече, разтворимите фибри могат да помогнат за борбата с коремните мазнини.
Additionally, soluble fiber may assist in combating belly fat.

Освен това има много изследвания, които показват, че разтворимите фибри могат да допринесат за загуба на тегло.
Plus there are many studies showing that soluble fibre can help contribute to weight loss.

Разтворимите фибри също така помагат за регулиране на захарта, използвана от тялото ни.
Soluble fiber also helps regulate the body's use of sugars.

Фибрите, особено разтворимите фибри, са важен елемент от всяка здравословна диета.
Fiber, particularly soluble fiber, is an important element of any heart-healthy diet.

Разтворимите фибри могат да се открият естествено в бобови растения във високи концентрации.
Soluble fiber can be found naturally in legumes in high concentrations.

Учените заявяват, че разтворимите фибри намаляват абсорбцията на бета-каротин с 30 до 50 процента.
The researchers stated that soluble fiber reduces beta-carotene absorption by 30 to 50 percent.

Че разтворимите фибри са в състояние да регулират нивото на глюкоза в кръвта на вашето куче.
That said, soluble fiber is able to regulate the level of glucose in your dog's blood.

Бактериите в стомаха и червата ви метаболизират разтворимите фибри в тези храни и оттук започват и ползите.
The bacteria in your gut metabolizes the soluble fiber in these foods, and that's when the benefits start.

Разтворимите фибри могат да бъдат намерени в естествено състояние в бобовите растения във високи концентрации.
Soluble fiber can be found naturally in legumes in high concentrations.

Това е така, защото разтворимите фибри помагат да се увеличат нивата на хормоните на ситост като PYY и GLP-1.
That's because soluble fiber can help increase the levels of fullness hormones like PYY and GLP-1.

Разтворимите фибри помагат за понижаване на серумния холестерол, което намалява риска от сърдечни заболявания.
Soluble fiber helps to lower serum cholesterol, reducing the risk of heart disease.

Въпреки че и двата вида са важни, разтворимите фибри способстват за понижаване на нивата на кръвната захар.
Even though both are of great significance, soluble fibers hold the reputation of lowering the blood sugar levels.

Те са, че разтворимите фибри са в състояние да регулират нивото на глюкоза в кръвта на вашето куче.
This being that soluble fiber is able to regulate the level of glucose in your dog's blood.

Когато ядете овесени трици или ядки, или изделия от овесено брашно, разтворимите фибри формират желе, което захваща жлъчните киселини и ги извежда извън организма ви.
When you eat oat bran or flakes or products from oatmeal soluble fibers form a jelly which attaches bile acids and take them out of your body.

Разтворимите фибри, намерени в овесените трици, грахът и плодовете, произвеждат най-голямо количество газ.
Soluble fibre, found in oat bran, peas, and fruits, produces the greatest amounts of gas.

Това се случва, защото разтворимите фибри причиняват увеличено производство на противовъзпалителен протеин, наречен интерлевкин-4.
This happens because soluble fiber causes increased production of an anti-inflammatory protein called interleukin-4.

Разтворимите фибри в краставиците се разтварят в гелоподобна маса в червата, която помага да се забави храносмилането.
Soluble fiber in cucumbers dissolve into a gel-like mass in the gut, which helps to slow digestion.

Вече е изяснено, че фибрите подпомагат регулирането на храносмилателните процеси на вашето кученце, но разтворимите фибри в овесената каша имат други полезни качества.
It has already been clarified that fiber aids in the regulation of your pup's digestive processes, but the soluble fiber in oatmeal has other beneficial qualities.

Разтворимите фибри, открити в овесените трици, помагат за намалянето или поддържането на нивото холестерола ви в кръвта.**.
A soluble fibre found in the oat bran from oats, which helps to lower or maintain your cholesterol.*.

Известно е, че разтворимите фибри са в състояние да захранват благоприятните чревни бактерии в червата, които са много важни за оптималната функция на тялото ни.
Soluble fibre is known to feed the friendly bacteria in the gut which is very important for the optimal function of our bodies.

Разтворимите фибри в ябълките могат да понижат нивото на кръвната захар на пациенти, които са изложени на висок риск от диабет тип 2.
The soluble fiber in apples helps reduce blood sugar in patients who are at high risk for Type 2 diabetes.

Доказано е, че разтворимите фибри намаляват нивата на липопротеинови холестероли с ниска плътност(или"лошия" холестерол), което е добре и за здравето на сърцето.
The soluble fiber has been shown to reduce low-density lipoprotein cholesterol(or“bad” cholesterol) levels, which is also good for heart health.

Разтворимите фибри абсорбират водата и се свързват с мастните киселини, като формират гел- образно вещество което поддържа изпражненията меки.
Soluble fiber absorbs water and binds with fatty acids, forming a gel-like substance that keeps stools soft.

Разтворимите фибри в овеса помагат на организма да се освободи от излишния холестерол, което може да подобри сърдечните заболявания.
The soluble fiber in oats likely helps the body get rid of excess cholesterol, which can improve heart disease.

Разтворимите фибри абсорбират водата и се движат бавно през храносмилателния тракт, като ви помагат да се чувствате по-пълни за по-дълго време(29).
(4) Soluble fiber absorbs water and moves through the digestive tract slowly, helping you feel fuller for longer(29).

Как да използвам "разтворимите фибри" в изречение

Разтворимите фибри от псилиум улесняват чревната проходимост и съдействат за редовен стомах.

Хранене за здраве - Разтворимите фибри стимулират имунитета, детоксикират, помагат за намаляване на теглото

B-глюканът принадлежи към групата на разтворимите фибри и изследвания показват, че има липидонамаляващи свойства.

Разтворимите фибри намаляват нивата на глюкоза в кръвта и подпомагат функционирането на стомашния тракт.

Начало Актуални проблеми на храненето Разтворимите фибри стимулират имунитета, детоксикират, помагат за намаляване на теглото

Изследванията показват, че за разлика от неразтворимите фибри, разтворимите фибри могат да облекчат симптомите на запек.

Разтворимите фибри в ябълките се свързват с мазнините в червата, което води до по-ниски нива на холестерола.

Разтворимите фибри променят имунните клетки – те придобиват противовъзпалителна роля и допринасят за по-бързото възстановяване от инфекция.

Разтворимите фибри са полезни за доброто състояние на сърдечно-съдовата система, а неразтворимите фибри подпомагат храносмилането и апетита.

В стомаха, разтворимите фибри забавят храносмилането и изхвърлянето на храна. Този ефект също така създава чувство за ситост.