Какво е " РАЗТВОРИМОТО " на Английски - превод на Английски

• instant
• soluble

Примери за използване на Разтворимото на Български и техните преводи на Английски

Разтворимото кафе е 100% кафе.
Instant coffee is 100% Coffee.

Майка ми беше почитателка на разтворимото кафе.
My mother was a fan of instant coffee.

Разтворимото кафе е 100% кафе!
Soluble coffee is 100% coffee!

На 24 юли през 1938 година е изобретено разтворимото кафе.
Jul 24, Instant coffee was invented.

Защо не е полезно разтворимото безкофеиново кафе?
Why is not soluble decaffeinated coffee useful?

Удобство и качество се обединяват в разтворимото кафе.
Convenience and quality unite in instant coffee.

Той съдържа много разтворимото влакно, наречени пектин.
It contains a lot of soluble fiber called pectin.

Разтворимото влакно включва пектин, който се намира главно в плодовете.
The soluble fiber includes pectin, which is mainly found in fruit.

Не съм си и помисляла, че разтворимото кафе може да се използва за грим.
I never would have thought instant coffee could be used for eye shadow.

Разтворимото кафе е създадено през 1906 година в Гватемала от Джордж Вашингтон.
Instant coffee was invented back in 1906 by George C. Washington.

Мексико отчете висок принос при разтворимото кафе и шоколадовите изделия.
Mexico delivered solid contributions in soluble coffee and confectionery.

Разтворимото кафе е отделна тема за разговор, но също така го споменаваме.
Soluble coffee is a separate topic for conversation, but we also mention it.

В този случай, най-вредно ще бъде разтворимото кафе със или без захар.
In this case, the most harmful will be the instant coffee with sugar, and without it.

Разтворимото влакно е в състояние да се разтвори във вода, докато неразтворимите влакна не са.
Soluble fiber is able to dissolve in water while insoluble fiber is not.

Но това правило работи, ако говорим за разтворимото кафе и за млечния шоколад.
But this rule only works if we are talking about instant coffee and milk chocolate.

В разтворимото сладко какао има добавена захар(царевична, ванилова) и някои подобрители.
In the instant sweet cocoa, there is added sugar(corn, vanilla) and some improvements.

Помолихме 100 човека, 22 от които избраха разтворимото кафе, точно като Марша тук.
We tested 100 people, 22 of which chose the instant coffee just like Marsha here.

Разтворимото кафе е измислено през 1906 година от белгиеца… Джордж Вашингтонне президента.
Instant coffee was invented in 1906 by a Belgian, whose name was… George Washington.

Мъж от белгийски произход с името Джордж Вашингтон е изобретил разтворимото кафе в Гуатемала през 1906г.
A Belgian named George Washington invented instant coffee in 1906 in Guatemala.

Това е така, защото разтворимото кафе губи част от концентратите си в производствения процес.
This is because instant coffee loses some of its concentrates in the manufacturing process.

Разтворимото кафе губи малко вкус и аромат поради веригата от процеси, през които трябва да премине.
Instant coffee loses some flavor and aroma due to the chain of processes it has to go through.

На 1 април 1938 г., разтворимото кафе, наречено NESCAFÉ, е представено в Швейцария.
Two years later on April 1, 1938, the soluble coffee product, named Nescafé, was launched in Switzerland.

Когато става въпрос за приготвяне на кафе у дома, разтворимото кафе не произвежда никакви странични продукти.
When it comes to preparing coffee at home, instant coffee does not produce any by-products.

Разтворимото кафе е изобретено през 1901 година от японския учен Сатори Като(Satori Kato), работил в Чикаго[1].
Instant coffee was invented in 1901 by Satori Kato, a japanese scientist working in Chicago.

Медицинската гъба е една от двете ключови съставки в разтворимото кафе на Shroomzup, заедно с Лъвка грива.
The medical mushroom is one of the two key ingredients in Shroomzup's soluble coffee, along with Lion's Mane.

Препоръчително е напълно да се откажете от алкохола, полуготовите продукти, силния чай, разтворимото кафе и бързото хранене.
It is recommended to completely abandon alcohol, semi-finished products, strong tea, instant coffee and fast food.

Процесът на приготвяне не е толкова лесен, колкото този на разтворимото кафе, където просто се смесвате с вода и разбърквате.
The preparation process is not as easy as that of instant coffee where you just mix with water and stir.

Инстантното кафе или разтворимото кафе има изключително широка употреба по целият свят заради лесният начин на неговото приготвяне.
Instant coffee or soluble coffee have an extremely wide use all over the world for the easy way of preparation.

Важно е да се уточни, че това се отнася само за мляно кафе, разтворимото кафе съдържа около 1/2 по-малко кофеин от мляното кафе.
Importantly, this applies to ground coffee only, instant coffee contains about half less caffeine than ground coffee.

Разтворимото влакно се отнася до влакно, което е водоразтворимо и, когато се усвоява, се променя форма, но не се абсорбира от тялото.
Soluble fiber refers to fiber that is water-soluble and, when digested, does change form but is not absorbed by the body.