Какво е " РАЗШИРЕНО СЪЗНАНИЕ " на Английски - превод на Английски

• expanded consciousness
• expanded awareness

Примери за използване на Разширено съзнание на Български и техните преводи на Английски

Правете разлика между истинска умора и разширено съзнание.
Distinguish between real tiredness and expanded consciousness.

Балансът на остър ум и разширено съзнание носи съвършенство.
The balance of a sharp mind and an expanded consciousness brings perfection.

Разширено съзнание без острота може да доведе до липса на действие/напредък.
An expanded consciousness without sharpness can lead to lack of action/progress.

Бъдете готови„да не знаете", да сте празни, за да бъдете изпълнени с разширено съзнание.
Be willing to‘not know', to be empty so that you may be filled with expanded consciousness.

Вашето разширено съзнание позволява приемането на тази концепция, как всичко е единно в момента сега.
Your expanded consciousness will allow you to understand this concept, how all is ONE within the NOW moment.

Да бъдете готов‘да не знаете', да бъдете празен, така че да бъдете запълнен с разширено съзнание.
Be willing to‘not know', to be empty so that you may be filled with expanded consciousness.

Ние пренаписваме миналото и творим ново бъдеще в състояние на разширено съзнание, в каквото никога по-рано не сме били.
We are rewriting the past and creating a new future in an expanded consciousness like no other.

Това е свещен небесен резонанс, начин на съществуване в пределите на значително разширено съзнание.
It is accordingly a sacred celestial resonance and way of being within a vastly expanded consciousness.

В определени етапи на дълбоко разширено съзнание, тази подобна на сън природа на живота може да се изпита пряко.
During certain states of profoundly expanded consciousness, this dream-like nature of life can be experienced directly.

Но смея да ви уверя, че човек, който се е освободил от личната си карма, постига съвършено друго, разширено съзнание.
But let me assure you that a person who has become free from his personal karma acquires an absolutely different expanded consciousness.

Например, когато медитирате без усилие, влизате в състояние на разширено съзнание и вътрешна тишина, което освежава ума и възстановява баланса.
For example, when you meditate you effortlessly enter a state of expanded awareness and inner quiet that refreshes the mind and restores balance.

Като следствие съществуват различни„нива” на Съзнанието, повече изкуствен ментален/емоционален кръговрат и повече дълбоко, Многомерно Разширено Съзнание.
There are differing“levels” of Consciousness, the more superficial mental/emotional circuit and a much deeper Multi-dimensional Expanded Consciousness.

Търсели всевъзможни кратки пътища към това разширено съзнание и усещане за контрол посредством магически ритуали, изпадане в транс, заклинания и опиати.
They have sought all kinds of shortcuts to this expanded consciousness and sense of control, in the form of magic rituals, trances, incantations, and drugs.

Днес вие живеете в общество, което пропада от много дълго време и докато това става, тези, които имат разширено съзнание, са в състояние да лансират визията за новата епоха.
Today you are living in a society that has been breaking down for a very long time, and as it does so those who have an expanded consciousness are able to introduce the vision of a new age.

Вашето пътуване- Златният път е програма на дълбоко съзерцание, която ви насочва в прилагането на ген ключовете в живота ви, това води до мощни състояния на разширено съзнание и лично просветление.
The Golden Path is a program of deep contemplation that guides you in applying the Gene Keys to your own life, leading to powerful states of expanded awareness and self-illumination.

Тази ограничена представа може да бъде доста трудна за разбиране за много от вас с по-голямо и разширено съзнание, но има много светове, които са били откъснати от истината, точно както е бил вашият свят.
This limited vision may be quite hard to understand for many of you of greater expanded consciousness, but there are many worlds that have been cut off from the truth just as your world has.

Вашето пътешествие- Златният път е програма за дълбоко съзерцание, която ви насочва как да прилагате ген ключовете в живота си, което води до могъщи състояния на разширено съзнание и лично просветление.
The Golden Path is a program of deep contemplation that guides you in applying the Gene Keys to your own life, leading to powerful states of expanded awareness and self-illumination.

С това разширено съзнание, вашия мозък/тяло като системи се изчистват и прецизират, така, че да можете да създадете частично приплъзване или начини да се активирате и ускоряване за космическото съзнание..
With this expanded consciousness, your brain/body system is being cleared and fine-tuned so that you can create a sluiceway for the activation and acceleration of cosmic consciousness..

Но дори днес срещам много хора, които рано или късно започват да ми говорят за НЛО, астрология, или някаква форма на мистицизъм, разширено съзнание, нови видове светоусещане, екстрасензорни възприятия, и така нататък.
But even today I meet a lot of people who sooner or later get me into a conversation about UFOs, or astrology, or some form of mysticism, expanded consciousness, new types of awareness, ESP, and so forth.

Заедно двете компании очакват това разширено съзнание да стимулира растежа на отворения пазар за независими дизайнери със смесен сигнал, съпоставими с пазара за разработчиците на приложения на мобилни устройства.
Together, the two companies expect this expanded awareness to stimulate the growth of an open market for independent mixed-signal IC designers comparable to the market for app developers on mobile devices.

Връзката между двата метода не е случайна- силното въздействие на театъра на сетивния Лабиринт е тясно свързано със състоянието на разширено съзнание и присъствие ТУК и СЕГА, което е основният стремеж на Mindfulness.
The connection between the two methods is not accidental- the strong impact of the Sensory Labyrinth Theatre is closely related to the state of expanded consciousness and presence HERE and NOW, which is Mindfulness's main goal.

Техниката включва концентриране върху желаната цел, докато участникът е в състояние Фокус 12; индивидът разпростира възприятието си за целта върху цялото разширено съзнание и го проектира във вселената с намерението, че желаната цел вече е въпрос на установено постижение, което е предзнаменувано да се реализира в посочените времеви рамки.
It involves concentration on the desired objective while in a Focus 12 state, extension of the individual's perception of that objective into the whole expanded consciousness, and its projection into the universe with the intention that the desired objective is already a matter of established achievement which is destined to be realized within the time frame specified.

Ето какво казвам на участниците в курса по Проницателно интуитивно лечение чрез визуализация: Вярвам, че всеки, който вложи от себе си в процеса, получава многобройни дарове, прозрения, разширено съзнание и възможности за израстване, трансформация и изцеление.
As I tell people on the first day of my Visionary Intuitive Healing course, I believe every person who participates receives numerous gifts; many insights; expanded awareness; and opportunities for growth, transformation, and healing.

Разширеното съзнание ще ни покаже, къде кармата трябва да остане недокосната.
The expanded consciousness always will point out where karma must remain inviolate.

Имате ли случайни искри на вдъхновение, позволяващи ви да почувствате вкуса на разширеното съзнание?
Is it an occasional spark of inspiration, getting a taste of an expanded consciousness?

Важно е да приемате искрено и убедено, че любовта и разширеното съзнание са напълно достатъчни да ви дадат всичко, от което се нуждаете в живота.
It is important that you deeply perceive that love and expanded consciousness are enough to give you everything you need in your life.

Тази сетивност ще разшири съзнанието на всички хора, ще създаде една нова реалност- индивидуална, колективна и универсална.
This sense would amplify the conscience of all mankind, generating a new individual, collective and universal reality.

Тя ще разшири съзнанието на всички хор, за да създаде нова реалност- индивидуална, колективна и универсална.
This sense would amplify the conscience of all mankind, generating a new individual, collective and universal reality.

В състоянията на разширеното съзнание, дясната половина от човешкия мозък, в холистичния му, нелинеен и невербален режим на функциониране, действа като основната матрица или приемник за тази входяща холографска информация, докато, като оперира във фаза или кохерентно с десния мозък, лявата половина осигурява вторичната матрица чрез двоичния си, компютъроподобен метод на функциониране, за допълнително екранизиране на данните чрез сравнение и редукция до дискретна, двуизмерна форма.
In states of expanded consciousness, the right hemisphere of the human brain in its holistic, nonlinear and nonverbal mode of functioning acts as the primary matrix or receptor for this holographic input while, by operating in phase or coherence with the right brain, the left hemisphere provides the secondary matrix through its binary, computer-like method of functioning to screen further the data by comparison and reduce it to a discreet, two dimensional form.

Как да използвам "разширено съзнание" в изречение

да продължи самостоятелното си развитие с помощта на своето разширено съзнание и духовните си водачи.

Може ли с разширено съзнание да се постигне просветление в тази време-пространствена действителност.?? и как става

Самото просветление е и разширено съзнание (естествено не може да се даде точно определение...все едно да определиш що е духовност?)

К.Г.: Не. На такова ниво, в четвърта плътност, просто е невъзможно да се скрие нещо. Това е разширено съзнание и съединяване.

Не на последно място и като резултат от изчистеното и разширено съзнание ще се развие обществения живот на хората от Новата Епоха.

Ей, аз пак на философстване го избих, извинявай! Не ми се сърди – не съм с чак толкова разширено съзнание – разсъждавам на пръсти само 🙂

Аз съм човек с идеи, привличам кръг от хора, които също имат идеи, разширявам съзнанието си, привличам кръг от хора с разширено съзнание и т. н. и т. н.