Какво е " РАЗШИРЕНО СЪСТОЯНИЕ " на Английски - превод на Английски

• expanded state
• advanced standing

Примери за използване на Разширено състояние на Български и техните преводи на Английски

Не прибързайте в проявлението, а останете в това разширено състояние за малко.
Don't rush into manifesting but reside in this expanded state for a while.

В това разширено състояние на осъзнатост отделете време да съзерцавате желания резултат.
In this expanded state of awareness take time to contemplate your desired outcome.

Но в процеса на преминаване към това разширено състояние на съзнанието, повечето от нас са склонни да се придържат към познатото.
But in the process of moving to this expanded state of awareness, most of us tend to hold onto the known.

Понякога мъжете получават уретерен стент- това са специални извори, които поддържат засегнатата зона в разширено състояние.
Sometimes men get a urethral stent- these are special springs, which keep the affected area in an expanded state.

А понеже вие притежавате разширено състояние на съзнанието, можете да повлияете на ситуациите с повече майсторство.
And because you possess an expanded state of awareness, you can affect situations with greater mastery.

Кандидат, който е завършил част от докторска степен другаде може да прехвърли в програмата WMU с разширено състояние.
A candidate who has completed part of a doctoral degree elsewhere may transfer into the WMU programme with advanced standing.

По-скоро вие пребивавате в разширено състояние на Ума, в което не чувствате натиска на сетивния опит, както обикновено правите.
Rather you reside in an expanded state of Mind in which you do not feel the pressure of sensory experience as you normally do.

Разширено състояние може да бъде отпусната за академични кредити, придобити в институции извън университетската система на САЩ.
Advanced standing may be granted for academic credits earned at institutions outside the university system of the United States.

Всичко, което трябва да се случи, е, за да може да намерите каналът, който води до разширено състояние на осъзнатост и съществуване.
All that needs to take place is for you to find the conduit, or the channel, that leads to an expanded state of awareness and being.

В това разширено състояние открих, че създанието е абсолютно чисто съзнание, или Бог, идващо в изживяването на живота, какъвто го познаваме.
In this expanded state, I discovered that creation is about Absolute Pure Consciousness, coming into the Experience of Life as we know it.

Всяка дълбока енергийна промяна подкрепя вашето разширение, но след това се стремите към интеграция, за да се чувствате удобно в това ново разширено състояние на битието.
Every profound energetic shift supports your expansion but then will seek integration so you can be comfortable in that new expanded state of beingness.

В това разширено състояние аз открих, че при творението става въпрос за Абсолютното Чисто Съзнание, или Бог, навлизащ в Преживяването на Живота какъвто го знаем.
In this expanded state, I discovered that creation is about Absolute Pure Consciousness, coming into the Experience of Life as we know it.

Ако достигнете толкова далеч в техниката, предполагам, че ще прекарвате доста време в това разширено състояние на мисълта и действително ще му се насладите, преди да преминете към следващата стъпка.
If you get this far into the technique, I suggest you spend a good deal of time in this expanded state of mind, and really enjoy it before going to the next step.

Някои вече са в разширено състояние на съзнанието и на желания си път към Издигането, докато други не харесват тази мисъл, защото не са приключили с дуалността.
Some already are in an expanded state of consciousness and their desired path to ascension, while others do not even think about it because they are still hungry for duality.

Пространствената природа на звуковите шаблони ще създаде отговор в мозъка/ума/тялото ви, който отваря портал в Петата Перспектива и накрая ще се намерите в разширено състояние на осъзнатост.
The spatial nature of the sound patterns will create a response in your brain/mind/body that opens a doorway into the Fifth Perspective, and eventually you will find yourself in an expanded state of awareness.

Някои вече са в разширено състояние на съзнанието и на желания си път към Издигането, докато други не харесват тази мисъл, защото не са приключили с дуалността.
Some are already in an expanded state of consciousness and on their desired path for Ascension, whilst others have not entertained the thought because they are not finished with duality.

Пространствената природа на звуковите шаблони ще създаде отговор в мозъка/ума/тялото ви, който отваря портал в Петата Перспектива и накрая ще се намерите в разширено състояние на осъзнатост. Колкото повече работите със звуковата медитация.
The spatial nature of the sound patterns will create a response in your brain/mind/body that opens a doorway into the Fifth Perspective, and eventually you will find yourself in an expanded state of awareness.

Други хора с напреднали междупространствени способности може да се окажат плаващи в пространството, изпращайки своята признателност или благодарност към Земята от тази удобна позиция и/или от едно силно разширено състояние на съществуване.
Other persons with advanced interdimensional abilities may find themselves floating in space, sending their appreciation, or gratitude to the Earth from this vantage point and/or from a highly expanded state of being.

В процеса на духовно самоусъвършенстване човек е способен чрез разширено състояние на съзнанието да узнае Истината, излизайки от рамките на ограниченото материално мислене, откривайки в себе си много повече способности и възможности в настоящата реалност.
In the process of spiritual and moral improvement, through the expanded state of consciousness, man is capable of knowing the Truth, going beyond the limits of the material thinking and discovering many more skills and abilities in the true reality.

Намирайки се в това разширено състояние на съзнание, можете да изберете да използвате едновременно петмерното съзнание за възприемане на висшите светове и вашето три/четиримерно съзнание за възприемане на три/четиримерните форми.
While in this expanded state of consciousness, you can choose to simultaneously use your fifth dimensional consciousness to perceive the higher worlds and your third/fourth dimensional consciousness to ground those perceptions into your third/fourth dimensional form, as well as into Gaia's planetary form of Earth.

Ние предлагаме вместо за се втурвате да създавате нови резултати, да се научите как да влизате през тръбата в разширените състояния на вашето същество и в тези разширени състояния вие да съзерцавате, така да се каже, желаният резултат. Не прибързайте в проявлението, а останете в това разширено състояние за малко.
We suggest that instead of rushing in to create new outcomes you learn how to enter through the conduit into the expanded states of your being and in these expanded states you contemplate, as it were, your desired outcome.

Учените го намират в разширеното състояние.
Scientists have found it in the expanded state.

Съществуват обаче случаи, при които сертификатите се намират под земята в разширеното състояние.
However, there are cases where certificates are located underground in the expanded state.

Metamusic®- CD релаксация, музика за медитация, разширени състояния на съзнанието, всички CD съдържат музика и са без вербални инструкции.
Metamusic®- CD relaxation, CD meditation, expanded states of consciousness, all CDs contain music and are not guided verbally.

Знанието, което се провежда в целостта на тялото, в неговите клетки, както и в емоциите и ума, и в разширени състояния на съзнанието.
The knowledge that takes place in the entirety of the body, in its cells as well as in the emotions and the mind, and in expanded states of consciousness.

Основното тук е, че вие може или не може да изпитате тръбата или канала/тунела, който ви води в разширени състояния на съществото ви, когато ангажирате метода.
The bottom line here is that you might or might not experience a conduit or channel/tunnel leading you into expanded states of your being when you engage the method.

Дори да се разширявате в по-леките вибрации, все пак, от време на време, ще ви безпокои вътрешната ви плътност, усилваща чувството за дистанциране от разширените състояния.
Even though you're expanding into lighter vibrations, you will still stir up inner density at times which will amplify feelings of disconnection from the expanded states.

Това се дължи на факта, че в разширени състояния на съществуване вие не създавате напрежение.
This is due to the fact that in expanded states of being you do not create tension.

В процеса на духовно-нравственото самоусъвършенстване човек е способен посредством разширеното състояние на съзнанието да познае Истината, да излезе от рамките на ограниченото материално мислене, да открие в себе си много повече способности и възможности в настоящата реалност.
In the process of spiritual and moral improvement, through the expanded state of consciousness, man is capable of knowing the Truth, going beyond the limits of the material thinking and discovering many more skills and abilities in the true reality.

И като работите с медитацията по начина, описан по-долу, тя ще ви позволи да изследвате разширените състояния на съществуване и дълбоко прозрение в природата на собственото ви вродено съзнание, тъй като то пребивава в многобройните измерения на съзнанието едновременно.
And by working with the meditation in the manner described below it will allow you to explore expanded states of being and deep insight into the nature of your own innate consciousness as it resides within multiple dimensions of consciousness simultaneously.