Какво е " РАНЕНИТЕ ВОЙНИЦИ " на Английски - превод на Английски

• wounded soldiers
• injured soldiers
• injured troops

Примери за използване на Ранените войници на Български и техните преводи на Английски

Органи от ранените войници.
Support of wounded soldiers.

Ранените войници са с нас.
The wounded soldiers are with us.

Запазване на ранените войници.
Rescuing Wounded Soldiers.

За подпомагане на възстановяването на ранените войници.
Helping injured soldiers to live again.

Запазване на ранените войници.
Supporting Injured Soldiers.

Организирани са също санитарни служби за ранените войници.
There is also support for wounded soldiers.

Запазване на ранените войници.
Retention of injured soldiers.

Али става медицинска сестра и се грижи за ранените войници.
She is determined to stay to nurse the wounded soldiers.

Доведи и ранените войници.
Bring their injured soldiers to me.

Лейди с лампата и ранените войници.
Nurse with wounded soldiers.

Итигелов инициира построяването на няколко болници за ранените войници.
Frederick also hosted several hospitals for wounded soldiers.

Органи от ранените войници.
Experiences from the wounded soldiers.

Е служела за болница за ранените войници.
As a hospital for injured soldiers.

Ще видя някои от ранените войници, които не могат да бъдат тук днес.
I am looking in at some of the injured soldiers who couldn't be here today.

Летяхме насам с ранените войници.
I flew home with the wounded soldiers.

Един човек ми каза, че докторът е в навеса за коли с ранените войници.
A man told me that the doctor's down at the car shed… with the wounded soldiers.

В древността качвали ранените войници на гърба.
Shooting wounded soldiers in the back.

Не исках да го оставям сам, но ме повикаха и трябваше да ранените войници.
I didn't want to leave him alone but I got a call and I had to… the wounded soldiers.

Е служела за болница за ранените войници.
This was a hospital for wounded soldiers.

Д-р Гьобелс би искал шестима от ранените войници… да присъстват на тържеството.
Dr. Goebbels would like six of the wounded soldiers… to attend the party.

Е служела за болница за ранените войници.
It served as a hospital for wounded soldiers.

И накрая, ранените войници били затворени в турската кула, която била запалена.
Finally the wounded soldiers were shut up in the Turkish tower, which was set on fire.

Е служела за болница за ранените войници.
It was used as a hospital for wounded soldiers.

Ранените войници отбелязват, че да има жени в медицинския екип е нещо много важно.
Wounded soldiers remarked that having female nurses as part of the medical staff was very important.

Поради тази причина се е ползвало за спешни преливания на плазма на ранените войници през Втората световна война.
This led the use of essential oils in treating injured soldiers in World War II.

Че ранените войници са 7 пъти по-вероятно да умрат от болести в болницата, отколкото на бойното поле.
Injured soldiers were seven times more likely to die from the disease in hospital than on the field.

Било е трудно е да се евакуират ранените войници по реката и да се въведат необходимите оръжия и оборудване.
It was difficult to evacuate wounded soldiers across the river and bring necessary weapons and equipment.

По време на Първата световна война организира на фронта стационарни рентгенови лаборатории за ранените войници.
During World War I, she established the first military radiological centers for the treatment of wounded soldiers.

Това означаваше, че ранените войници са 7 пъти по-вероятно да умрат от болести в болницата, отколкото на бойното поле.
This meant that injured soldiers were 7 times more likely to die from disease in hospital, than on the battlefield.

Ранените войници загинаха под звездното небе, докато хиляди други се движеха напред, за да продължат борбата с врага.
Wounded soldiers died under a starry sky, while thousands of others moved forward to continue the fight with the enemy.

Как да използвам "ранените войници" в изречение

Мравките не могат да пришият обратно откъснатите крайници. Но лекуват ранените войници със слюнката си.

Работата на спортните организации за възстановяване на здравето и способността на ранените войници и офицери от съветската армия ;

"Тогава имаше опасност да стане Трета световна война. С ранените войници бяхме готови за евакуация. Спяхме с дрехите, куфарите бяха приготвени.

Ранените войници са транспортирани в руска военна болница, където, въпреки огромните усилия на хирургичния екип, още двама руски войници са загинали.

Какво би правила тогава, чудеше се тя? Да навлиза в самотна старост, енергията й посветена на грижите около Ейнджъл? Да организира благотворителни тържества за ранените войници от войната?

Националността на убития и ранените войници от НАТО ще бъдат разкрити на по-късен етап. Няколко войници от силите на Алианса бяха убити при т. нар. вътрешни атаки в Афганистан.