Какво е " РАНЕН ПРЕДУПРЕДИТЕЛЕН " на Английски - превод на Английски

• early warning

Примери за използване на Ранен предупредителен на Български и техните преводи на Английски

Той може да посочи ранен предупредителен знак за болестта на Алцхаймер.
It may be an early warning sign of Alzheimer's.

Те могат да бъдат всички симптоми или ранен предупредителен знак за диабет при кучета.
These could all be symptoms or an early warning sign of diabetes in dogs.

Сърбящата кожа е ранен предупредителен знак за жълтеница и рак на панкреаса.
Itchy body skin is an early warning sign of jaundice and pancreatic cancer.

Мислех си, че тази внезапна загуба на тегло е един ранен предупредителен сигнал за.
I was thinking that sudden weight loss is an early warning sign of.

Това беше ранен предупредителен знак, колко много могат да загрубеят нещата, що се отнася до онлайн борбите.
It was an early warning sign of how bad things have become online.

Това са признаци на толерантност, които могат да бъдат ранен предупредителен знак за алкохолизъм.
These are signs of tolerance, which can be an early warning sign of alcoholism.

Тогава спредовете ще са ранен предупредителен сигнал, който ще е добре да вземем под внимание.
Spreads will then be an early warning signal that we should take into consideration.

Поради тази причина политиозата може да бъде ранен предупредителен знак за по-сериозни здравни проблеми.
For that reason, poliosis can be an early warning sign of more serious health issues.

Това е ранен предупредителен знак за увреждане на бъбреците и е много по-лечимо, ако са адресира бързо.
This is an early warning sign of kidney damage& is much more treatable if addressed quickly.

Треперенето на ръцете може да бъде ранен предупредителен знак на някои неврологични и дегенеративни състояния.
Shaky hands may be an early warning sign of neurological or degenerative conditions.

Това са признаци на толерантност, които могат да бъдат ранен предупредителен знак за алкохолизъм.
These are signs of developing a high tolerance, which can be an early warning sign of alcoholism.

Замайването и загубата на равновесие може да бъде ранен предупредителен признак за инсулт, причинен от високо кръвно налягане.
Feeling suddenly dizzy can be a warning sign of a heart attack caused by high blood pressure.

Високите нива на кръвната захар 2 часа след хранене са важен ранен предупредителен сигнал за диабет.
High blood sugar levels 2 hours after eating are an important early warning signal of diabetes.

Косматната левкоплакия се счита за ранен предупредителен признак на прекалено подчертана или отслабена имунна система.
Hairy leukoplakia is considered an early warning sign of an excessively stressed or weakened immune system.

Изживяването на едно или повече от следните чувства или поведенчески промени може да бъде ранен предупредителен знак за проблем.
Experiencing one or more of the following feelings or behaviors can be an early warning sign of a problem.

Замайването и загубата на равновесие може да бъде ранен предупредителен признак за инсулт, причинен от високо кръвно налягане.
Suddenly feeling dizzy and losing your balance can be an early warning sign of a stroke caused by high blood pressure.

В миналото затягащият се пазар на труда след период на разширяване е служил като ранен предупредителен знак за състоянието на икономиката.
In the past, a tightening labor market after a period of expansion served as an early warning sign.

Те могат да бъдат ранен предупредителен признак на рак на кожата, но е трудно да се каже дали даден пластир ще продължи да се променя във времето и да стане рак.
They can be an early warning sign of skin cancer, but it's hard to tell whether a particular patch will continue to change over time and become cancerous.

Втората област е, че може да използваме съня и прекъсването му като ранен предупредителен сигнал, за да имаме шанс да действаме навреме.
The second area is that if we can use sleep and sleep disruption as an early warning signal, then we have the chance of going in.

Те могат да бъдат ранен предупредителен признак на рак на кожата, но е трудно да се каже дали даден пластир ще продължи да се променя във времето и да стане рак.
Although they are early warning signs of skin cancer, it is very difficult to tell if a particular patch will continue to change over time and become cancerous.

Накладките на спирачките на вашия автомобил са изработени по такъв начин, че да произвеждат звук като ранен предупредителен сигнал, който показва необходимостта от замяна.
Your vehicle's brake pads are designed to generate a noise as an early warning signal and they need to be changed.

Те могат да бъдат ранен предупредителен признак на рак на кожата, но е трудно да се каже дали даден пластир ще продължи да се променя във времето и да стане рак.
While these are one of the most common early symptoms of skin cancer, it is difficult to tell if a specific patch would keep changing over time and turn cancerous.

С други думи, след като кутията е отворена, има процес, при който котката се извива или не, с ранен предупредителен знак за началото на процеса.
In other words, once the box is opened there is a process in which the cat keels over or not, with an early warning sign of when that process kicks off.

Но изследователски екип скоро публикува в изданието Lancet Neurology изследване, доказващо, че промените в нивата на серотонина в мозъка са на първо място- и могат да се смятат за ранен предупредителен знак.
But the KCL research team, writing in Lancet Neurology suggest that changes in the brain's serotonin levels come first- and could act as an early warning sign.

P или обонянието при възрастни възрастни с отлично до добро здраве може да бъде ранен предупредителен знак за коварните неблагоприятни състояния на здравето, които в крайна сметка водят до смърт", пишат изследователите.
Poor olfaction among older adults with excellent to good health may be an early warning sign for insidious adverse health conditions that eventually lead to death,” the authors write.

Може да не мислите за объркването или за трудностите при разбирането на нещата- можете да го придадете на умора или стрес- но е важно да знаете, че това е ранен предупредителен знак за инсулт, така че да можете да го разпознаете рано.
You might not think anything of the confusion or difficulty understanding things(you may attribute it to fatigue or stress) but it's important to know that it's an early warning sign of a stroke.

Че„маргинализацията и атакуването на лица, принадлежащи към религиозни малцинства, могат да бъдат ранен предупредителен знак за по-тежко преследване, както и за по-широко противодействие на цялото общество“.
Marginalization and scapegoating of persons belonging to religious minorities can be an early warning sign of more severe persecution, as well as a wider crackdown on the whole society.

Всеки ранен предупредителен сигнал ще бъде предаван на щабквартирата на противоракетната отбрана и на радарната станция Дон-2Н в Московска област, която служи на отбраната", каза военният анализатор на ТАСС Виктор Литовкин пред Russia Beyond.
Any early warning signal will be relayed to the missile defense headquarters and to the Don-2N radar station in the Moscow region that supports ABM," TASS news agency military analyst, Viktor Litovkin told Russia Beyond.

Европейският ръководител предупреждава, че„маргинализацията и атакуването на лица, принадлежащи към религиозни малцинства, могат да бъдат ранен предупредителен знак за по-тежко преследване, както и за по-широко противодействие на цялото общество“.
The European chief warns that“marginalisation and scapegoating of persons belonging to religious minorities can be an early warning sign of more severe persecution, as well as a wider crackdown on the whole society”.

За да срещнете някого, отнема време, а ако се срещнете с важни хора за него на ранен етап, това може да бъде предупредителен знак за вас.
To meet someone, it takes time, and if you meet important people for him at an early stage, this could be a warning sign for you.