Примери за използване на Ранното затваряне на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ранното затваряне Затвори Откриването е в 01:00 Без промяна.
Но дори и с ранното затваряне на заем надплащане е астрономически.
But even with the early closure of the loan overpayment is astronomical.Ранното затваряне на трансферния прозорец е голяма грешка.
Благородни метали Ранното затваряне Затвори Откриването е в 08:00 Без промяна.
Precious metals Early closure Closed Opening at 08:00 No change.Клубовете от Висшата лига може да гласуват за премахване на ранното затваряне на летния трансферен прозорец в Англия.
Premier League clubs can vote to terminate this summer transfer window's early closure on 12 September.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
частично затваряневелкро затварянепреждевременно затваряневременно затварянепълно затварянеранното затварянеавтоматично затваряне
Повече
Използване с глаголи
Не виждам с какво ранното затваряне на прозореца вреди на английските клубове?
What is your take on the early closure of the transfer window for English clubs?Такива деца са много по-високи от същата възраст, нов зряла възраст ще бъдат зашеметени поради ранното затваряне на зоните на растеж.
Such children are much higher than their same age, butin adulthood will be stunted due to the early closure of growth zones.Не подкрепям ранното затваряне на безопасни ядрени електроцентрали, но моят ентусиазъм по отношение на новите централи е силно ограничен.
I am not in favour of early closure Енергийна стратегия за смекчаване на последиците от ранното затваряне на блоковете от тип ВВЕР-440 на АЕЦ“Козлодуй”(2006-2007).
Strategy in the Energy Sector for mitigating the consequences of the early closure of VVER-440 units of Kozloduy NPP II stage(SIP II)(2006-2007).Част от посетителите, платили да видят ледени копия на Колизеума иМиланската катедрала, не крият разочарованието си от ранното затваряне.
Some visitors who made bookings to marvel at mini ice replicas of the Colosseum andthe Milan Cathedral were disappointed by the early closure.Поради ранното затваряне на инструментите: BRENT, WTI, ASX200 и FTSE100 условията маржина преди затваряне ще бъде прилаган по-рано съответно в.
Due to the early closure of BRENT, WTI, ASX200, and FTSE100, the pre-close margin conditions will be applied Международния фонд„Козлодуй“(МФК), администриран от ЕБВР, е създаден за подкрепа на дейностите по извеждането от експлоатация и намаляване негативните последици от ранното затваряне на блоковете.
The Kozloduy International Decommissioning Support Fund(KIDSF), administered by the EBRD, was established to support the decommissioning activities and mitigate the negative consequences of the units' early closure.Поради ранното затваряне на инструментите: BRENT, WTI, ASX200 и FTSE100 условията маржина преди затваряне ще бъде прилаган по-рано съответно в.
Due to the early closure of instruments: BRENT, WTI, ASX200 and FTSE100 the pre-close margin conditions(footer note 1) will be applied Ранният пубертет допринася за по-ранното затваряне на зоните на растеж, тъй като половите хормони подпомагат фиксирането на калция в хрущяла и тяхната осификация.
Early puberty contributes to the За затваряне на лепилото,т. е. ранното затваряне на интервала на лепилото означава, че при непрекъснатото покритие на коловозите пластмасовата глава се затваря преди достигане на крайната точка, а остатъчното налягане и излишното лепило се използват за довършване на последния участък на пистата, за да се избегне купчината лепило. т. е.
To close Микроцефалията(малката глава) или краниозиностозата, напротив,водят до много ранно затваряне.
Microcephaly(small head) or craniosynostosis, on the contrary,lead to a very early closure.В това отношение можем да приемем опасността от ранно затваряне на артериалния канал и възможното инхибиране на труда по време на раждането.
In this regard, we can assume the danger of early closure of the arterial duct and the possible inhibition of labor during labor.Не мисля, че е голям проблем, но… с това ранно затваряне, и като знам колко ви плащат само да си седите, си помислих, че мога да се възползвам от услугите ви?
Our guys don't think it's anything major, but with this early closure, and seeing's how we pay you guys so much just to sit around, I thought I might call on your services?Всеки от горните варианти на разположение за ранно затваряне, което означава, че ако решите, че искате да затворите търговията в даден момент вие просто щракнете върху затвори, и всички приходи на кредитирани си сметка.
Each of the above options are available for early closure which means that if you decide you want to close the trade at any specific point, you click the close button and any profits are credited to your account.Всеки от горните варианти на разположение за ранно затваряне, което означава, че ако решите, че искате да затворите сделката във всеки един момент просто щракнете върху затвори и печалбата е кредитирана в сметката ви.
Each of the above options are available for early closure which means that if you decide you want to close the trade at any specific point you just click the close button and any profits are credited to your account.Фонтанелата прекалено ранно затваряне е една от отличителните белези craniostenosis, микроцефалия(малка относителна величина на черепа) и дехисценция обрасли вече фонтанела- повишено вътречерепно налягане.
The overly early closure of the fontanel is one of the signs of craniostenosis, microcephaly(small relative size of the skull), and the divergence of the edges of the overgrown fontanelle is about increased intracranial pressure.Всеки от горните варианти на разположение за ранно затваряне, което означава, че ако решите, че искате да затворите сделката в даден момент просто щракнете върху Затвори и всички печалби ще бъдат изплатени по вашата сметка.
Each of the above options are available for early closure which means that if you decide you want to close the trade at any specific point, you click the close button and any profits are credited to your account.Щитовидната жлеза проблем по време на бременност води до Базедовата болест при новороденото, които inturn може да доведе до по-нататъшно повишаване на сърдечната честота, което води до сърдечна недостатъчност, ранно затваряне на специално място в черепа, лошо наддаване на тегло, проблеми с дишането и т.н.
Thyroid problem in pregnancy leads to Hyperthyroidism in the newborn which inturn can lead to increased heart rate further leading to heart failure, early closure of soft spot in the skull, poor weight gain, breathing problems, etc.Ранно затваряне!
Closing early!Ранно затваряне на лепилото.
Early closing of the glue.Синхронно наказание за оттегляне Не само застрахователната компания ще ви начисли такса за ранно затваряне на анюите ви.
It's not just the insurance company that will charge you a fee for closing out your annuity early.Положителното затваряне на USA, се прехвърли и в Азия, където през ранните азиатските часове и 3-те големи щатски индекси достигнаха нови най-високи върхове.
Когато андрогени(като нандролон)се използват при лечението на незрели мъже, ранният вириализъм може да бъде недостатък, тъй като е придружен от преждевременно затваряне на епифизата.
When androgens(such as nandrolone)are used in the treatment of immature males, early virilism can be a disadvantage because it is accompanied by premature epiphyseal closure.Те включват инвестиции в подобрени/ефективни турбини, ротори и генератори, проектирани така, че да се справят с прогнозните водни оттоци в бъдеще,контролиране и затваряне на клапаните за намаляване на загубата на вода, преливници за справяне с по-високия екстремен отток; и системи за ранно предупреждение при свлачища.
This could include investments in improved/efficient turbines, turbine runners, and generators designed to cope with projected future water flows,control and shut off valves to reduce water losses, spillways designed to cope with higher extreme flows, and landslide early warning systems.Въпреки предимствата, което може да даде професионалното образование, като получаване на специфични умения и знания още от ученическата скамейка идобра възможност за ранна професионална реализация, както и добра основа за продължаване на образованието в университет, повечето гимназии по дървообработване и вътрешна архитектура са пред затваряне.
Despite the advantages that vocational education can provide such as acquiring specific skills and knowledge while still at school andthe excellent opportunity for early professional realization as well as solid grounds for further education at university, most high schools of wood processing and internal architecture are on the verge of closing down.
