Какво е " РАСТЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• grew
• growing
• grow

Примери за използване на Растели на Български и техните преводи на Английски

Те растели три пъти по-бързо.
They grow three times faster.

Но философските различия растели.
But a philosophical division grew.

Растели са тук от години.
They have been growing that way for years.

Неандерталците са растели по-бързо.
Neandertals may have grown up quickly.

Те растели сами, като диви храсти, сами се възпитавали.
They grow like weeds, reseeding themselves.

Предлагането и търсенето растели паралелно.
Supply and demand continued to grow.

Колкото повече растели скалите, толкова по-големи били сблъсъците.
And as the rocks grew larger, so did the collisions.

По цялата граница между тях растели вълшебни цветя.
All along the border magical flowers grew.

Някои растели по-добре от другите, например морковите.
Some things did better than others-- like carrots grew very well there.

Имали трима сина, които растели здрави и силни.
They had nine children, who grew healthy and strong.

Докато растели и се движели, се нуждаели от повече енергия.
As they began to move and grow bigger, they needed more energy, more quickly.

Сезоните се сменяли, цветята растели, тя също.
And as the seasons changed and the flowers grew so did she.

Вдишал е спорите, които са растели и са се разпространявали от тогава.
He breathed in the spores, it's been growing and spreading ever since.

И Колридж го отвел към градината, където растели обаче само плевели.
Coleridge took him out into the garden, where only weeds were growing.

Манастирът бил наречен Eyke(Ейк-„дъб“) на дъбовете, които растели там.
The convent was named Eyke(“oak”), for the oak trees that grew there.

Имали трима сина, които растели здрави и силни.
We had three sons who grew to be strong, healthy young men.

През 1910 г. в Азия вече растели над 50 млн. южноамерикански дървета.
By 1910 more than 50 million South American trees were growing in Asia.

Докато растели, делели една и съща любов, преданост и обвързване.
As they grew up, they both shared the same level of dedication and commitment.

Най-ранно познатите моркови растели през Х век в Персия и Мала Азия.
The earliest known carrots were grown in the 10th century in Persia and Asia Minor.

Какаовите дръвчета растели в дивата пустош в северозападната част от поречието на Амазонка.
Cocoa used to grow wild in the north-western region of the Amazon Basin.

Рамона не можеше да разбере защо възрастните постоянно повтаряха колко бързо растели децата!
Ramona could not understand why grown-ups always talked about how quickly children grew up.

Някои от храните растели в изобилие, докато други се произвеждали с известно усилие.
Some of the foods naturally grow in abundance while others are produced with some effort.

Културите на зелето, ряпата и лена, обаче, растели по-добре без електрификацията, отколкото с нея.
Crops of cabbage, turnips, and flax, however, grew better without electrification than with it.

Неговите доходи растели и растели, докато един ден оръдейната фабрика не хвръкнала във въздуха.
His interests grew and grew, until the day the munitions factory blew up.

По времето на Шенонг зърнените растения и плевелите растели заедно, така както съжителствали полезните билки с дивите растения.
At Shennong's time, grains and weeds grew together, as did useful herbs and wild plants.

По външните части растели пълзящи растения, които засилвали илюзията, че растенията са във въздуха.
In the outer parts grew ivy, which reinforce the illusion that the plants are in the air.

Резултатите показват, че костите на ръцете са растели най-бързо, докато динозаврите са били на възраст от една до три години.
The bone sections showed that the arm bones were growing fastest when the animals were ages one to three years.

Праисторическите гори растели, умирали и потъвали под повърхността, където останките им се превръщали във въглища.
As these ancient forests grew and died and sank beneath the surface, their remains transformed into coal.

Резултатите показват, че костите на ръцете са растели най-бързо, докато динозаврите са били на възраст от една до три години.
Analysis of the bone sections indicated that the arm bones were growing at their fastest when these reptiles were between one and three years of age.

Националните продажби растели бързо и между 1963 и 1964, били осъществени първите износи до Япония, Франция, Белгия и Нидерландия.
National sales grew rapidly, and between 1963 and 1964 the company began exporting to Japan, France, Belgium, and The Netherlands.

Как да използвам "растели" в изречение

В края на периода на вегетация, резултатите били феноменални! Третираните растения растели много по-бързо.

където дотогава растели само трънливи храсти и бодлива трева; полуостров, духан от ветровете на Северно

"Червената шапчица минавала през гората, където растели много гъби, затова не успяла да различи вълка от баба си."

Не растели те с години, а с дни. Станали на деветнадесет години. Радвал се царят, че имал двама сина.

А те наистина били странни - продълговати, жълти, с форма на банан. Но на планетата не растели банани, а само ябълки.

Последният път, в който стойностите на CO2 били като днешните, на Южния полюс растели дървета - Parvomai.NET 10:58, 04 апр 2019 г.

С цел извеждане на децата от "институциите" се въведе супер скъпият западен модел на "приемните семейства". Да растели в по-добра среда. Близка до семейната.

- Бабо, нарисувай ми дърво! От големите, растели тук, когато си била малка. И пита: - А ти помниш ли динозаврите? Те ли изядоха дърветата?

Между другото, гъсениците-канибали растели много бързо, отколкото техните родственици, които се хранели само с листа на домати и не са могли да минат на „месна“ диета.