Какво е " WERE GROWN " на Български - превод на Български

• се отглеждат
• са отгледани
• са били отглеждани
• бяха пораснали
• се култивират
• е отгледано
• се отглеждали
• се отглеждаха
• бяха големи
• бяха отгледани
• растели

Примери за използване на Were grown на Английски и техните преводи на Български

They were grown, not built.
Те се отглеждат, не се строят.

So I stuck it out until they were grown.
Така че, останах, докато те пораснаха.

Her children were grown and lived out of the city.
Децата й бяха пораснали, живееха в града.

They later divorced when their sons were grown.
Осмелява се да се разведе едва когато синовете ѝ са поотраснали.

The plants were grown and overwintered in Bulgaria.
Растенията са отгледани и презимували в България.

It was not only in Europe and Asia that were grown.
Това не е само в Европа и Азия, които се култивират.

The girls were grown and they wished to be gone.'.
Момичетата бяха големи и искаха да си тръгнат.

At one time in Russia, legumes were grown everywhere.
По едно време в Русия бобовите растения се отглеждат навсякъде.

The plants were grown with roots split between two pots.
Растенията се отглеждат с корени, разделени между две саксии.

In such a container flowers were grown in ancient Egypt.
В такъв контейнер цветята се отглеждат в древен Египет.

The grapes were grown biologically in the Struma Valley.
Гроздето е отгледано по биологичен начин в Долината на Струма.

The three from her first marriage were grown and married themselves.
Тримата му сина от първия брак са пораснали.

Each mission had a garden where vegetables were grown.
Всяко домакинство имаше и градина, където се отглеждаха зеленчуци.

If our kids were grown and you could just get out of this whole life?
Ако децата бяха големи и можеше да се отървеш от този живот?

In the region near Sfax, then grains were grown- barley and wheat.
В района край Сфакс се отглеждат зърна- ечемик и пшеница.

The roots were grown in Hawaii and were certified organic.
Насажденията се отглеждат в Испания и са сертифицирани като био продукт.

She did not want to get a divorce until the children were grown.
Осмелява се да се разведе едва когато синовете ѝ са поотраснали.

The earliest known carrots were grown in the 10th century in Persia and Asia Minor.
Най-ранно познатите моркови растели през Х век в Персия и Мала Азия.

The scientists used nine tumors from patients, which were grown in mice.
Учените са използвали девет тумора от пациенти, отглеждани на мишки.

My wife decided after our kids were grown that she wanted to be a teacher.
Понякога споделяла, че когато децата пораснат, иска да стане учителка.

Roses were grown in medieval gardens more for medicine and food than for beauty.
Розите били отглеждани в средновековните градини повече за лек и храна, отколкото за красота.

The earliest strawberries were grown in Brittany, France in the 1950s.
Първите градински ягоди са отгледани в Бретан, Франция, през 50-те години на ХVІІІ век.

It is forbidden to plant pepper in the soil in which tomatoes were grown before.
Не се препоръчва растението да се засажда на територията, където досега са били отглеждани домати.

The hybrids were grown by farmers only to produce beautiful skins.
Хибридите са отглеждани от земеделските производители само за производство на красиви кожи.

Plant passports' for young trees show they were grown under healthy conditions.
Растителните паспорти за млади дръвчета показват, че те са отгледани в здравословни условия.

The varieties were grown in pots with soil and peat mixture, 12 plants per variety.
Сортовете са отгледани в съдове с почвено-торфена смес, по 12 растения от сорт.

The donated cells came from five patients and were grown in the lab for two weeks.
Дарените клетки са получени от петима пациенти и са били отглеждани в лабораторията в продължение на две седмици.

Early strawberries were grown in plastic greenhouses, or under low tunneling film shelters.
Ранните ягоди се отглеждат в пластмасови оранжерии или под ниски тунели филм приюти.

Bovine cells were harvested on Earth and taken to space where they were grown into small-scale muscle tissue using a 3D bioprinter.
Клетките от едър рогат добитък бяха събрани на Земята и изнесени в космоса, където те бяха отгледани в дребномащабна мускулна тъкан с помощта на 3D биопринтер.

Well, the children were grown. And i run an import-export jewelry business, so I could live anywhere.
Децата вече бяха пораснали, а аз имах малък бизнес и можех да живея навсякъде.