Какво е " РЕГУЛАТОРНАТА НЕСИГУРНОСТ " на Английски - превод на Английски

• regulatory uncertainty

Примери за използване на Регулаторната несигурност на Български и техните преводи на Английски

Основното притеснение е регулаторната несигурност.
The main worry is regulatory uncertainty.

Въпреки че, според мен много от тези неща се случват заради регулаторната несигурност.
Many feel this is due to regulatory uncertainty.

Основното притеснение е регулаторната несигурност.
Also problematic is regulatory uncertainty.

Въпреки че, според мен много от тези неща се случват заради регулаторната несигурност.
Although, I think a lot of that is because of the regulatory uncertainty.

Основното притеснение е регулаторната несигурност.
Another challenge is regulatory uncertainty.

Въпреки че, според мен много от тези неща се случват заради регулаторната несигурност.
However, most commonly this happened due to regulatory uncertainty in many countries.

Основното притеснение е регулаторната несигурност.
One major challenge is regulatory uncertainty.

Отбелязва, че регулаторната несигурност е довела до прекалено предпазливи отговори от страна на промишлеността;
Notes that regulatory uncertainty has led to over-cautious responses from industry;

Основното притеснение е регулаторната несигурност.
Still another concern is regulatory uncertainty.

Регулаторната несигурност в Южна Корея и Хонконг може да ги постави в неизгодно положение, ако Малта спечели популярност.
Regulatory uncertainty in South Korea and Hong Kong may put them at a disadvantage, especially if Malta gains in popularity.

Основното притеснение е регулаторната несигурност.
The main reason for this is regulatory uncertainty.

EU ProSun счита, че регулаторната несигурност, която оказва негативно влияние върху търсенето в соларния сектор, няма да изчезне в близко бъдеще.
It considered that the regulatory uncertainty that depresses the solar demand would not be removed in the near future.

Основното притеснение е регулаторната несигурност.
The second challenge has been regulatory uncertainty.

Регулаторната несигурност, тревогите по отношение на манипулирането на цените и мечите настроения на пазара, всички те тежат върху крипто валутата.
Regulatory uncertainty, concerns over price manipulation and bear market sentiment have all weighed on the cryptocurrency.

Лобистите в ЕС казват, че американските компании създават нови продукти и услуги, съобразявайки се с правилата, за да избегнат регулаторната несигурност.
EU lobbyists say U.S. firms are building new products and services with the rules in mind to avoid regulatory uncertainty.

В България се наблюдава един от най-големите дялове на хора живеещи в риск от бедност, а корупцията и регулаторната несигурност пречат на инвеститорите.
Bulgaria has one of the largest shares of people at risk of poverty, and corruption and regulatory uncertainty push away investors.

В годишния си отчет за приходите, 888 подчертава„регулаторната несигурност“, която съществува в някои територии, в които тя е функционирала, по-специално в Германия.
In regulatory concerns, 888 said that- as its had previously stated in the risk management strategy section of its annual report and accounts, regulatory uncertainty was extant in certain territories in which the company operated, including Germany.

От респондентите в изследването на PwC от общо 15“територии” пък заявяват че липсата на доверие във възможностите на блокчейн и регулаторната несигурност може да забави навлизането на технологията.
Forty-five percent of PwC survey respondents, who came from 15“territories,” said a lack of trust in blockchain's capabilities and regulatory uncertainty could delay its adoption.

В доклада се предупреждава също така, че регулаторната несигурност може да попречи за осъществяването на големи инвестиции в инфраструктурни проекти, например за изграждане на мрежи за достъп от следващо поколение- една от водещите инициативи по Програмата в областта на цифровите технологии за Европа.
The new report also warns that regulatory uncertainty could hamper the roll out of investment-intensive infrastructure projects like Next Generation Access(NGA) networks, one of the flagships of the Digital Agenda for Europe.

Много фактори възпрепятстват инвестициите в енергийна ефективност. Най-важните сред тях са високите първоначални разходи и несигурните ползи. Инвестиционните решения зависят от цените на енергията, регулаторната несигурност, наличието на субсидии и достъпа до кредити.
Many factors hamper investments in energy efficiency. the most important are high initial costs and uncertain benefits. investment decisions are influenced by energy prices, regulatory uncertainty, the availability of subsidies, and access to credit.

Регулаторната несигурност, причинена от продължителната политическа дискусия по въпроса как да се преодолее рискът от непреки промени в земеползването(ILUC) във връзка с биогоривата, произвеждани на базата на хранителни суровини, оказа отрицателно въздействие върху реализациите на ВЕИ в транспортния сектор.
Regulatory uncertainty caused by lengthy political discussions on how to address the risk of Indirect Land Use Change(ILUC) associated with food-based biofuels has had a negative impact in the deployment of renewables in the transport sector.

По-специално, регулаторната несигурност, причинена от продължителната политическа дискусия по въпроса как да се преодолее рискът от непреки промени в земеползването(ILUC) във връзка с биогоривата, произвеждани на базата на хранителни суровини, оказа отрицателно въздействие върху реализациите на ВЕИ в транспортния сектор.
In particular, the regulatory uncertainty caused by the long lead political discussion on how to address the risk of Indirect Land Use Change(ILUC) associated to food based biofuels has had a negative impact in the deployment of renewables in the transport sector.

Макар регулаторната несигурност и предпазливостта на фирмите да пречат на криптовалутите да навлязат в индустрията на компаниите за управление на богатство, силното търсене за информация относно криптовалутите от по-младите хора с голямо нетно състояние е вероятно да принуди фирмите за управление на богатството поне да разработят и предложат гледна точка(спрямо тах- бел. ред) през идните месеци", се казва още в доклада.
Although regulatory uncertainty and firm caution have prevented cryptocurrencies from penetrating the wealth management industry, the strong demand for information on cryptocurrencies from younger HNWIs is likely to force wealth management firms to at least develop and offer a point of view during the months ahead," it said.

Макар регулаторната несигурност и предпазливостта на фирмите да пречат на криптовалутите да навлязат в индустрията на компаниите за управление на богатство, силното търсене за информация относно криптовалутите от по-младите хора с голямо нетно състояние е вероятно да принуди фирмите за управление на богатството поне да разработят и предложат гледна точка(спрямо тах- бел. ред) през идните месеци", се казва още в доклада.
While regulatory uncertainty and the caution of companies to prevent cryptocurrencies from entering the wealth management industry, the strong demand for information on cripples by younger people with high net worth is likely to force wealth management companies at least to develop and offer a point of view in the coming months”, said the report.

Това поражда регулаторна несигурност в ЕС.
This results in regulatory uncertainty.

Едно от тях е общата регулаторна несигурност в сектора.
This created great regulatory uncertainty across the industry.

Въпреки че съществуват ясно технически препятствия и регулаторна несигурност, съществува неизбежност да има допълнителни инициативи и един ден повече приемане.
While there are clearly technical hurdles and regulatory uncertainty, there is an inevitability that there will be further initiatives and, one day, more adoption.

Регулаторна несигурност: въпреки, че терминът„вещество“ обхваща наноматериалите, също като регламента REACH, регламентът нито споменава изрично наноматериалите, нито предоставя изрични изисквания.
Regulatory uncertainty: although the term‘substance' cover nanomaterials, as does the scope of the REACH Regulation, the regulation does not explicitly mention nanomaterials nor does it provide explicit requirements.

Когато закъсненията се дължат на пазарна или регулаторна несигурност, е вероятно всички иновативни проекти за един и същ продукт да се забавят.
Where delays are due to market and regulatory uncertainty, it is likely that all innovative projects delivering the same product are slowed down.

Бордът стигна до заключението, че предложението на Broadcom драматично подценява Qualcomm и е свързано със значителна регулаторна несигурност", коментираха в изявление председателят на компанията Том Хортън.
Broadcom's proposal dramatically undervalues Qualcomm and comes with significant regulatory uncertainty," Qualcomm Director Tom Horton said.

Как да използвам "регулаторната несигурност" в изречение

Докато някои ИТ директори изказват резерви заради регулаторната несигурност и липсата на стандарти, голяма част от...

Докато някои ИТ директори изказват резерви заради регулаторната несигурност и липсата на стандарти, голяма част от останалите твърдят, че компаниите им вече внедряват технологията