Какво е " РЕГУЛАЦИОННИ ПЛАНОВЕ " на Английски - превод на Английски

• regulation plans
• regulatory plans

Примери за използване на Регулационни планове на Български и техните преводи на Английски

Трасировка на регулационни планове.
Tracing of regulation plans.

Трасиране на регулационни планове. Вертикални планировки.
Tracing of regulation plans. Vertical planning.

Кадастрални и регулационни планове.
Cadastre and regulation plans.

Геодезически данни по кадастрални и регулационни планове.
Geodetic data on cadastral and regulatory plans.

Застроителни и регулационни планове(ЗРП) Туристическо селище“Поленето”.
Construction and regulation plans of tourist village“Poleneto”;

Както и данни, които се съдържат в предходни кадастрални и регулационни планове.
As well as data contained in previous cadastral and regulatory plans.

Високоточни геодезически измервания. Трасиране на регулационни планове. Вертикални планировки.
High precision geodetic measurements. Tracing of regulation plans. Vertical planning.

Изработване на подробни устройствени планове(ПУП)- планове за делба, обединение на имоти, регулационни планове;
Detailed structure plans- partition plans, property consolidation, regulation plans;

Застроителни и регулационни планове(ЗРП) на местностите“Шилигарника,”Бъндеришка поляна”,“Икрище”- от ски зона Банско.
Construction and regulation plans of the localities“Shiligarnika”,“Bunderishka Poljana”,“Ikrishte” from the ski zone in Bansko;

Комплексно проектиране на жилищни, обществени и производствени сгради, интериор, реконструкция и консервация, ЗРП- застрахователни регулационни планове.
Complex design of residential, public and industrial buildings; interior design, rehabilitation and conservation; insurance regulation plans.

По договори със Столична община фирма ГЕОКАД-93 е изработила и продължава да изработва нивелетни проекти на голям брой регулационни планове на територията на гр. София.
Under contracts with the Capital Municipality the company GEOCAD-93 has drawn and continues to draw vertical alignment projects of a large number of regulatory plans in the territory of Sofia.

Комбинирана скица между кадастрални и регулационни планове, други графични данни и ортофотопланове от различни години, което представлява своеобразна експертиза за хронологичното състояние на сгради и имоти;
Combined sketch of cadastral and regulatory plans, other graphic data and orthophoto plans from different years, which is a kind of expertise for the chronological condition of buildings and properties;

Днес ТРАНСГЕО- ООД е една от най-големите фирми в бранша с над 400 километра проектантски работи и надзор по железния път и прилежащите му съоръжения с над 3000 хектара геодезически снимки, специализирани кадастрални планове, цифрови модели, регулационни планове, вертикални планировки, ниско строителство и др.
TRANSGEO Ltd is one of the biggest companies in the branch with more than 400 kilometres of design works and supervision of railways and adjacent installations with more than 3000 hectares of geodesic photos, specialized cadastre plans, digital models, regulation plans, vertical planning, lower construction, etc.

Имаме опит с картни серии, атласи, архивни карти, регулационни планове, архивни аерофотоснимки и други специлизирани картни и други данни, някои от които спасихме от разрухата на времето и превърнахме в дигитални ГИС модели.
We have experience with cart series, atlases, archive maps, regulation plans, archive aerial images and other data that we have managed to save from the destruction of the time and converted them to digital GIS models.

При сравнение с таксите, които се събират от общините,(скици от кадастрални и регулационни планове), или с таксите, събирани от органите за поземлена собственост,(скици от картата на възстановената собственост), се установяват разлики, тъй като същите се начисляват на основание на други нормативни актове.
Compared with the fees, collected by the municipalities(for sketches from cadastral and regulation plans) or with the fees, collected by the agriculture and forestry offices(for sketches from restored property map), there are differences, as the different tariffs are based on different regulations..

Застой VS Регулационен план;
Stagnation VS Regulation Plan;

Регулационен план, включително и когато съоръженията се намират в.
Regulation plan, even where the facilities are located within the limits.

На извадка от цифров модел на кадастрален и регулационен план и др.
An excerpt of a digital model of cadastral and regulation plan, etc.

ЗРП( застроителен и регулационен план);
BRP(building and regulation plan);

Графиката на регулационните планове е съвместена с цифровия вид на кадастралния план, който е послужил за основа при изработването на регулационния план..
The chart of the regulation plans is in line with the digital version of the cadastral plan, which served as a basis for the development plan..

В ГИС София сме разработили и поддържаме собствена географска информационна система на кадастралните и регулационните планове за територията на Столична община- СОФКАР.
At GIS-Sofia we have developed and maintain our own geographic information system of the cadastral and regulation plans for the territory of Sofia Municipality- SOFCAR.

Устройствените планове, регулационните планове и другите видове нормативни решения във връзка с околната среда, които уреждат използването на дадено пространство, подлежат на контрол от съдилищата по силата на.
Land use plans, zoning plans, and other normative types of environmentally relevant decisions defining the use of space may be reviewed by courts by virtue of.

Съдилищата могат да осъществяват контрол на административните актове, включително на устройствените планове, регулационните планове, екологичните разрешителни и др.
Courts can review any administrative act, including land use plans, zoning plans, environmental permits, etc.

Изработване на ЧЗРП/Частично изменение на строителен и регулационен план/ и процедирането му в съответните държавни и/или общински органи на управление;
Preparation of a Partial Modification of the Construction and Regulatory Plan and taking the proceedings before the state and/or the municipality management bodies;

През 2019 година ще бъде изготвен регулационен план на пътната връзка между жк“Младост” и автомагистрала“Люлин” през Горнобански път, посочи още главният архитект на София.
In 2019 a regulatory plan for the road link between Mladost and Liulin Highway will be prepared through the Gorno Banyan Way, the chief architect of Sofia also said.

През 1891 г. е изготвен и приет регулационен план, който маркира очертанията на улиците и кварталите.
In 1891 a regulation plan was drawn up and adopted, marking the outlines of the streets and neighborhoods.

Заснемането съдържа цифров модел на терена с нанесени съществуващи граници на имота и данни от действащия регулационен план, както и нанесени вертикални котировки и съществуващи сгради и съоръжения.
Surveying results in a digital terrain model showing the existing boundaries of the property and data from existing regulation plan and caused vertical quotes and existing buildings and facilities.

Парцел с перфектна локация, страхотни гледки и граница с регулационният план на селото.
Plot of land with perfect location, great views and border with the regulation plan of the village.

На Ваше разположение ще бъде уеб базирана карта, от която сами да избирате интересуващите Ви слоеве и данни- административна карта, кадастрален план, регулационен план, адреси.
At your disposal will be a web-based map from which you can choose your own layers and data, such as an administrative map, cadastral plan, regulation plan, addresses.

(4) За преструктуриране и обновяване на жилищни комплекси, на промишлени, курортни, туристически и други селищни образувания се изработва и прилага застроителен и регулационен план.
Of industrial, resort, tourist or other settlement formations, a development and regulation plan shall be produced and implemented.