Какво е " РЕДОВНИ ДОЗИ " на Английски - превод на Английски

• regular doses
• regular dosages
• normal dose
• regular quantities

Примери за използване на Редовни дози на Български и техните преводи на Английски

Хидрокодонът може да бъде навик, дори при редовни дози.
Tramadol may be habit forming, even at regular doses.

Състоянието му има нужда от редовни дози лекарства против конвулсии.
His condition required regular doses of anticonvulsant drugs.

Хидрокодонът може да бъде навик, дори при редовни дози.
Oxycodone can become habit-forming, even at regular doses.

Ако имате настинка или грип, приемайте редовни дози на всеки 2-3 часа, докато симптомите изчезнат.
If you do contract the flu, take normal dose every 2-3 hours or until symptoms are gone.

Хидроморфонът може да бъде навик, дори при редовни дози.
Narcotic pain medicine may be habit-forming, even at regular doses.

Трябват ви редовни дози аскорбинова киселина и витамин С и спрете да ядете тези боклуци!
You will need regular doses of ascorbic acid, citrus and vitamin C tablets and stop eating rubbish!

Не е известно дали тези ефекти ще се появят при хора, които използват редовни дози.
It is not known whether these effects would occur in people using regular doses.

Ако имате настинка или грип, приемайте редовни дози на всеки 2-3 часа, докато симптомите изчезнат.
If you have a cold or flu, consume the normal dose ever 2-3 hours until your symptoms are gone.

След като Вашето състояние е вече под контрол, ще получавате редовни дози Retacrit.
Injection Once your condition is controlled you will receive regular doses of Retacrit.

Ако имате настинка или грип, приемайте редовни дози на всеки 2-3 часа, докато симптомите изчезнат.
If the cold or flu strikes, take the normal dose every two to three hours until symptoms disappear.

Когато състоянието Ви е вече под контрол, Вие ще започнете да приемате редовни дози Silapo, 2 или 3 пъти седмично.
When your condition has been brought under control, you will receive regular doses of Silapo, 2 or 3 times a week.

Много лекари препоръчват редовни дози от екстракт на антихистамини, като те не причиняват странични ефекти като последния.
Many doctors prefer regular doses of the extract to antihistamines, as the former does not come with side effects.

Участници в експеримента, които продължават 7 месеца, получават редовни дози дългодействащ прогестерон заедно с тестостерон слънцедекон(200: 1000 mg).
Participants in the experiment, which lasted 7 months, received regular doses of long-acting progesterone together with testosterone sundeconate(200: 1000 mg).

Тялото се нуждае от редовни дози витамин С, които предотвратяват развитието на болести и сериозни здравословни проблеми.
The body needs regular doses of vitamin C for prevention against the development of common sickness and serious health problems.

Това означава, че винаги трябва да се запази своите редовни дози, за да увеличи нивата на хормоните, които могат да доведат сериозни проблеми за здравето си.
It means, you always need to keep their regular doses to increase the hormone levels that can lead serious problems for your health.

Това предполага, че малки, редовни дози от естествено срещащи се канабиноиди от коноп и други растения могат да действат като тоник за най-централната ни физиологична лечебна система.
We believe that small, regular doses of cannabis might act as a tonic to our most central physiologic healing system.

Раздразнителност и промяна в настроението могат да бъдат свързани с факта, че може да има някои проблеми, спи, когато стартирате първи се редовни дози на хапчета.
Irritation and moodiness can be connecteded to the fact that you may be having some trouble resting when you first start taking regular quantities of diet regimen tablets.

Това предполага, че малки, редовни дози от естествено срещащи се канабиноиди от коноп и други растения могат да действат като тоник за най-централната ни физиологична лечебна система.
I think that small, regular doses of cannabinoids can act as a booster for our most central physiological healing systems.

Треската й варираше с приема на витамин С, затова продължих да давам редовни дози(250-500 мг на всеки два часа), и държах тиленола под ръка за всеки случай.
Her fever fluctuated inversely with her intake of vitamin C, so I continued to give her regular doses,(250-500 mg every two hours or so), keeping the Tylenol handy just in case.

Преминаване от инжектиране във вена към инжектиране под кожата(от интравенозна към подкожна инжекция) След като Вашето състояние е вече под контрол, ще получавате редовни дози Silapo.
Changing from injecting into a vein to injecting under the skin(from intravenous into subcutaneous injection) Once your condition is controlled you will receive regular doses of Silapo.

Сега, при подготовката за ваксинации, те получават множество редовни дози витамин С преди, по време(да, точно в кабинета на лекаря) и в продължение на седмици след администрираните имунизации.
Now, in preparation for shots, they receive numerous, regular doses of vitamin C before, during(yes right at the doctor's office), and for weeks after administered immunizations.

Тъй като сърдечни атаки са много чести сред стареене мъже и жени поради високите нива на холестерол вътре в телата им, те може да помогне в помага да се избегнат случаи на сърдечни атаки, ако те вземат редовни дози на човешки растежен хормон хапчета.
Since heart attacks are very common among aging men and women due to high cholesterol levels inside their bodies, they can aid in helping to avoid instances of heart attacks if they take regular dosages of HGH supplements.

Още едно изследване даде редовни дози от овесени естествена трева, същност на възрастни лица с лоша когнитивна ефективност, след което те могат да изпълняват значително по-добре на преглед създаден, за да се прецени внимание, концентрация и също способността да се поддържа акцент работа.
One more research study gave regular dosages of oat natural herb essence to elderly individuals with poor cognitive efficiency, after which they then executed significantly better on an examination created to gauge attention, concentration and also the capability to maintain job emphasis.

Редовна доза интензивен тен, 95% от болните от псориазис се подобрява.
Regular doses of intense sun, 95% of the sufferers of psoriasis improves.

Редовната доза баклофен се доставя в нервната система.
A regular dose of baclofen is delivered into the nervous system.

Не поставяйте повече капки, преди да настъпи време за следващата редовна доза.
Do not put in any more drops until it is time for your next regular dose.

Големи дози ленено масло(30 грама или повече) могат да омекнат изпражненията или да причинят диария, но редовните дози се понасят добре.
Large doses of flaxseed oil(30 grams or more) may soften stools or cause diarrhea, but regular doses are well tolerated.

След като Вашето състояние е вече под контрол ще получавате редовна доза Retacrit, 3 пъти седмично.
After your condition has been brought under control, you will receive regular doses of Retacrit, 3 times a week.

Редовната доза е 1 таблетка, която трябва да бъде три пъти дневно, заедно с ястия.
The normal dosage is 1 tablet that has to be consumed three times each day, together with meals.

Освен това, редовна доза на упражняване ни не се чувстват уверени, секси и привлекателни, прави само за себе си, но за нашите партньори както извор.
Additionally, a regular dose of exercise makes us feel confident, sexy, and attractive, not only to ourselves but to our respective partners as well.

Как да използвам "редовни дози" в изречение

Приеманите малки, но редовни дози никотин, към които мозъкът привиква, всъщност действат отрицателно на биологичните механизми в тялото ни.

Новото изследване показва, че размера на приложената доза е от голямо значение. Резултатите показват, че редовни дози от висок канабиноид HU210 са свързани с анти-раздразнителни и анти-депресивни ефекти.