Какво е " НОРМАЛНАТА ДОЗА " на Английски - превод на Английски

• normal dose
• normal dosage

Примери за използване на Нормалната доза на Български и техните преводи на Английски

Два пъти нормалната доза.
Twice the normal dosage.

Нормалната доза е 125 мг с мляко, масло, гий.
Normal dose is 125 mg with milk, butter, ghee.

Препоръчва се нормалната доза.
Therefore the normal dosage is recommended.

Нормалната доза е 5 милиграма, а тук имаме 7.
The normal dose is 5 milligram and here we have 7.

Всеки от тях е получил от 10 до 20 пъти над нормалната доза.
They each received 10 to 20 times the normal dose.

Нормалната доза, Около 0.8 to 2 милиграма регулират сърдечния ритъм.
A normal dosage, say, between 0.8 to 2.0 milligrams regulates the heartbeat.

В някои случаи, таблетките съдържат 07:55 пъти нормалната доза.
In some cases, the tablets contain five to eight times the normal dose.

Приемете нормалната доза веднага щом е възможно и след това продължете по предписаната схема.
Take the normal dose as soon as possible and then continue as prescribed.

Препоръчителната доза на FDA е 2mg, но с добавки, нормалната доза е 20mg.
The FDA's recommended dosage is 2mg, but with supplements, the normal dose is 20mg.

Две супени лъжици(нормалната доза) на един популярен антацид съдържа 83 000 ppm от алуминий.
Two teaspoons(a normal dose) of one popular antacid contains 83,000 ppm of aluminum.

Нормалната доза е една таблетка, която трябва да се консумира три пъти всеки ден, заедно с храната.
The normal dosage is 1 tablet that has to be consumed three times each day, together with meals.

Малката разлика между нормалната доза и свръхдозата ги прави много опасен наркотик.
The small difference between a normal dose and an overdose makes them a highly dangerous drug.

Ако пропуснете да вземете таблетката си през деня, вземете нормалната доза(една таблетка) на следващия ден.
If you do not take your tablet on one day, take your normal dose(one tablet) on the next day.

Предписал ти е 160 милиграма, когато нормалната доза, дори и голямата доза, е около 40, така ли?
He prescribed you 160 milligrams when a normal dose, even a high dose, is like 40, right?

В зависимост от това колко бързо искате да получите резултатите, можете постепенно да се увеличи нормалната доза.
Depending on how quickly you want to get the results, you can gradually increase your normal dose.

Нормалната доза INVANZ за възрастни и юноши на възраст 13 и повече години е 1 грам(g) приложен един път дневно.
The normal dose of INVANZ for adults and adolescents 13 years of age and older is 1 gram(g) given once a day.

Оказало се, че лечителката накарала Грант да вземе около 100 пъти по-висока от нормалната доза витамин В6, според Лий.
It turned out the healer was having Grant take about 100 times the normal dose of B6, according to Lee.

Нормалната доза HBM е около 3 г дневно, но ако вземате левцин, би трябвало да я намалите до около 1, 5 г.
HBM's normal dose is about 3 grams per day, but if you take leucine, then you should decrease it to about 1,5 grams.

Дори лекото превишаване на нормалната доза кафе засяга нервните клетки и цялостната работа на тялото на майката.
Even a slight excess of the normal dose of coffee affects the nerve cells and the overall work of the mother's body.

Нормалната доза за деца на възраст 3 месеца до 12 години е 15 mg/ kg приложен два пъти дневно(да не надвишава 1 g/ ден).
The normal dose for children 3 months to 12 years of age is 15 mg/ kg given twice daily(not to exceed 1 g/ day).

Ако се борите с настинка или грип, приемете нормалната доза на всеки 2-3 часа, вместо веднъж дневно, докато симптомите изчезнат.
Should a cold or flu strike, take the normal dose every 2-3 hours instead of once daily until symptoms are gone.

Трябва да информирате Вашия лекар ако имате бъбречно или чернодробно заболяване, като Вашият лекар може да промени нормалната доза.
You should tell your doctor if you have kidney or liver problems as your doctor may need to alter the normal dose.

Спортисти са извън нормалната доза(както по-горе), една чаена лъжичка един час преди и една чаена лъжичка веднага след тренировка.
Athletes are beyond the normal dosage(as above), one teaspoon one hour before and one teaspoon immediately after exercise.

Ако се борите с настинка или грип, приемете нормалната доза на всеки 2-3 часа, вместо веднъж дневно, докато симптомите изчезнат.
If taking to treat the flu, consume the normal dose every 3-4 hours instead of once a day until symptoms disappear.

Ако сте пропуснали да приемете Zerit Ако случайно пропуснете дозата, тогава просто приемете нормалната доза, когато настъпи времето за следващия прием.
If you accidentally miss a dose, then simply take your normal dose when the next one is due.

Нормалната доза е 3- 4 мл извлек или 300 мг таблетки с екстракт на прах, които се вземат по 3 пъти дневно при първите признаци на инфекция.
The normal dose is 3-4 ml of alcoholic extract or 300 mg of powdered herb tablets taken three times daily at the first sign of infection.

Промените в плазмените концентрации на амлодипин не са свързани с нивото на бъбречна недостатъчност и затова се препоръчва нормалната доза.
Changes in amlodipine plasma concentrations are not correlated with degree of renal impairment, therefore the normal dosage is recommended.

При други показания, където нормалната доза е в долната граница, пониженията на дозата при бъбречно увреждане не се правят преди CLcrea да стане под 30 ml/min, тъй като при тези нива на експозиция очакваното повишение на експозицията при CLcrea 30-49 ml/min не се смята за значим риск за безопасността.
For other indications where the normal dose is in the lower range, dose reductions in renal impairment are not made until CLcrea is below 30 ml/min, since at these exposure levels, the expected increase in exposure at CLcrea 30-49 ml/min is not considered a great safety risk.

Същата доза се прилага при пациенти с бъбречни или чернодробни проблеми и трябва да се намалява само когато пациентът не понася нормалната доза.
The same dose is used in patients with kidney or liver problems, and should only be lowered if the patient does not tolerate the normal dose.

Нормална доза варфарин може да предизвика фатален кръвоизлив.
A normal dose of warfarin could have led to fatal bleeding.

Как да използвам "нормалната доза" в изречение

Не вземайте допълнителна доза, просто приемете нормалната доза Вазилип в обичайното време на следващия ден.

Не вземайте двойна доза, за да компенсирате пропуснатата таблетка, а вземете нормалната доза на следващия ден.

Garcinia Cambogia Когато Нормалната доза е от 1 2 таблетки да приемате HCA с фитнес добавки за.

Препоръчителна дневна доза Astaxanthin:до 12 милиграма няма установени странични ефекти, но нормалната доза е 4 мг дневно.

Не използвайте по-голяма от нормалната доза Салофалк 1 g супозитории следващия път, а продължете лечението с предписаната доза.

Бъдете с DJambore.com On Air този четвъртък от 19:00 (след нормалната доза закъснение) за да не ви е гадно!

Нормалната доза белтъци могат да бъдат набавени от 2 яйца и печено месо 120 – 130 грама след самото изпичане.

Опитай да му даваш по 140мл,която е нормалната доза за възраста му,пишеш,че е злояд, а незнам как ги изяжда тези 170мл.

Чудесен е и идва доста приемлив, като цена. Корекцията е, че 10 милилитра идва малко, 15 - 20 милилитра е нормалната доза

Тежкоатлетите и резистентните към кофеин следва да приемат по 3 капсули на доза, но само след като са привикнали към нормалната доза от две капсули.