Какво е " РЕДОВНИ ПОСЕЩЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• regular visits
• regularly visit
• regular attendance

Примери за използване на Редовни посещения на Български и техните преводи на Английски

Или пък чрез редовни посещения.
Through regular visits.

Редовни посещения от личен лекар;
Regular visits from a GP;

Не изисква редовни посещения при лекар.
No regular visits to a doctor.

Редовни посещения от личен лекар;
Regular visits by registered doctor;

Освен организацията на редовни посещения в.
Addition to regular visits to.

Редовни посещения и проверки на имота.
Regular visits and property inspections.

Освен организацията на редовни посещения в.
In addition to regular visits from.

Редовни посещения във ветеринарната клиника.
Regular visits to the veterinarian.

Мястото удобно ли е за редовни посещения?
Is the location convenient for regular attendance?

Освен това има редовни посещения на министри.
In addition there are regular visits of ministers.

Редовни посещения при гинеколог(2 пъти годишно).
Regularly visit a gynecologist( 2 times a year).

Ние предлагаме редовни посещения в офиса на клиента.
We offer regular visits to the client's office.

Редовни посещения за проверка състоянието на имота.
Regular visits for checking the estate's condition.

За най-добри резултати препоръчваме редовни посещения.
For best results regular visits are recommended.

Редовни посещения на педиатър за рутинни проверки.
Regular visits to the surgeon for a routine inspection.

Хапчетата например изискват редовни посещения при гинеколога.
The pill, for example, requires regular visits.

Редовни посещения на лекар на всеки шест месеца.
Maintain your regular visits to the doctor every six months.

Мастопатията изисква редовни посещения при лекаря.
This customized approach requires regular visits to the doctor.

Можете да се включите по всяко време за единично или редовни посещения.
These can be arranged as one-off or regular visits.

Друга възможност за икономии при редовни посещения са месечните карти.
Another possibility for savings in regular visits monthly cards.

Вашият лекар трябва да проверява напредъка ви при редовни посещения.
Your doctor should check your progress at regular visits.

Редовни посещения, на всеки 6 месеца, до специализиран ветеринарен лекар.
Regular visits, every 6 months, to a specialized veterinarian.

Компетентната власт трябва да позволи незабавен контакт на консулските служители на тези държави с моряка и редовни посещения през целия период на задържане на моряка.
The competent authority shall authorize that country consular officials visit the seamen immediately and then their regular visit to the release of the seafarers.

Редовни посещения при зъболекар, за целите на проверка или превантивна стоматологично здраве.
Regularly visit the dentist for check-ups and preventive treatment.

Клинични изследвания показват, че ако вашият монитор на глюкозата, следват всички препоръки на лекаря, да яде, да водят активен начин на живот и редовни посещения офталмолог, че е възможно да се намали вероятността от развитие на болестта с 70%.
Clinical studies show that if you monitor your glucose, follow all the doctor's recommendations, eat properly, keep an active lifestyle and regularly visit an ophthalmologist, you can reduce the likelihood of developing pathology by 70%.

Включено в тези редовни посещения е послание с духовно напътствие, което е приспособено да отговори на нуждите и тревогите на членовете и семействата.
Included in this regular visit is a message of spiritual instruction and encouragement, a message adapted to meet the needs and concerns of the individual woman.

Фаган, който е доцент в университета„Goldsmith“, специализиран в поведенческата наука, казва:„Нашите изследвания показват, че концертите имат силно влияние върху здравето, щастието и общото благосъстояние- ключови са седмичните или редовни посещения.
Fagan, an expert in Behavioral Science and Associate Lecturer at Goldsmith's University, says,“Our research showcases the profound impact gigs have on feelings of health, happiness, and well-being- with fortnightly or regular attendance being the key.

Фаган, който е доцент в университета„Goldsmith“, специализиран в поведенческата наука, казва:„Нашите изследвания показват, че концертите имат силно влияние върху здравето, щастието и общото благосъстояние- ключови са седмичните или редовни посещения.
Fagan, who is an associate lecturer a Goldsmith University specializing in behavioral science, said,“Our research showcases the profound impact gigs have on feelings of health, happiness and wellbeing- with fortnightly or regular attendance being the key.

Редовните посещения на OutlookTransfer.
Regular visits to OutlookTransfer.

Редовните посещения са достатъчни.".
Regular visits are sufficient.".

Как да използвам "редовни посещения" в изречение

За групите с редовни посещения понеделник и сряда допълнителният час ще бъде на 08.02.2017г. (сряда).

Измерването на кръвното налягане вкъщи не отменя лечение или редовни посещения при Вашия личен лекар.

За групите с редовни посещения вторник и четвъртък допълнителният час ще бъде на 07.02.2017г. (вторник).

Мъск също така планира как SpaceX ще проправи пътя за достъпни и редовни посещения на Луната.

• С редовни посещения от техен роднина или приятел, те са в състояние да живеят без постоянен надзор.

Увеличаване на трафика към сайта – честото публикуване на качествено съдържание ангажира потребителите към редовни посещения на уеб сайта.

Редовни посещения до там с лектори и водач на сайта: www.videlei.com. Какво се е случило в древността с Бастет, с...

Против: болезненост, необходимостта от редовни посещения в салона за красота, възможност за извършване на процедурата само след нарастването на мустаците.

супервизия на строежа: по желание на клиента, нашите технически консултанти извършват редовни посещения на обекта в различните фази на неговият строеж

Поддържаща терапия – изразява се в поддържането на висока орална хигиена и редовни посещения при зъболекар за очистване на биофилма с ултразвук.