Какво е " РЕДУЦИРАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• reduction
• reducing
• cutting
• reduce

Примери за използване на Редуцирането на Български и техните преводи на Английски

Насърчава редуцирането на градските отпадъци;
Encourage reduction of municipal waste;

Редуцирането на отпадъците е първият и най-важен принцип на СИПИ.
Reducing waste is the main principle of СИПИ.

Планиране и редуцирането на отрицателни финансови потоци;
Planning and reduction of negative cash flows;

Редуцирането в приема на кофеин може значително да намали апетита.
Reduction in caffeine intake can significantly reduce appetite.

Затова е добре редуцирането на калории да става постепенно.
So it is best the reduction of calories to happen gradually.

Приоритет на община Сливница е редуцирането на вредните емисии.
Slivnitsa Municipality's priority is reduction of harmful emissions.

Въпрос е на време, редуцирането на хората да стане реалност.
It is a matter of time that human extinction becomes a reality.

За училища, приложили програмата редуцирането е 6 пъти по-високо.
For schools that had run the programme the reduction was six times as high.

Редуцирането на калориите и въглехидратите може да не е единствената причина за отслабване.
Cutting calories and carbs may not be the only reason for the weight loss.

Той насърчава повишаването на триглицеридите, редуцирането на свободните мастни киселини.
It promotes increase of triglycerides, reduction of free, fatty acids.

Редуцирането на архитектурната форма до структура е важен момент в моделa Dom-ino.
This reduction of architectural form to structure is the crucial aspect of the Dom-ino model.

Той е жизненоважен за редуцирането на нитратите и при синтеза на протеин от всички растения.
It is vital for the reduction of nitrates in the synthesis of protein by all plants.

Той се ограничава в намесата си до редуцирането на формата- от правоъгълник в квадрат.
Gazdov limits his interference to reduction of the form- from a rectangle he makes a square.

Редуцирането и акумулирането на кредити е по-скоро счетоводно-отчетна система, отколкото нещо друго.
The deduction and accumulation of credits is more of a bookkeeping system than anything else.

Принципно процедурата е бърза и ефективна в редуцирането на нивата на GH, което премахва симптомите.
Usually, this treatment is quick and effective in reducing GH levels, which can improve symptoms.

Спомага редуцирането на линиите и бръчките и действа в посока превенция от ранното им появяване.
Helps reduce lines and wrinkles and works in the direction of prevention from their early appearance.

Свитите печалби правят управлението на склада и редуцирането на складовите разходи по-критични от всякога;
Razor-thin margins make managing inventory and reducing storage costs more critical than ever.

Редуцирането на интензивността на трафика и намаляването на скоростта под 30 км/ч правят споделеното ползване на улицата безопасно.
Reducing traffic intensities and lowering speeds below 30 km/h makes mixing safe.

Упражненията могат да надминат антидепресантите при редуцирането на симптомите, особено в дългосрочен план.
Exercise may outperform antidepressants in reducing these symptoms, especially in the long-term.

Антиоксидантът резвератрол подпомага редуцирането на излишните мастни натрупвания в организма и предотвратява повторното им отлагане.
The antioxidant resveratrol helps reduce excess fat deposits in the body and prevent their re-deposition.

Редуцирането на енергийното потребление в сградите в страната ще доведе до понижаване на приноса им към климатичните промени.
Reducing the energy consumption of the UK's buildings will reduce their contribution to climate change.

Амбулаториите са фокусирани върху елиминирането или редуцирането на използвания опиоид чрез поставянето на пациентите на метадон.
Our focus is the elimination or reduction of opioid usage by putting the patient on methadone.

Първият дразни и стимулира редуцирането на стените на червата, така че бебетата могат да развият диария, а след това колики.
The first irritate and stimulate the reduction of the walls of the intestine, so babies can develop diarrhea, then colic.

Амбулаториите са фокусирани върху елиминирането или редуцирането на използвания опиоид чрез поставянето на пациентите на метадон.
The focus of these clinics is the elimination or reduction of opiate usage by putting the patient on methadone.

Наричан още чудодейно биле- плодът спомога при предпазването от рак, лекува болести и подпомага редуцирането на наднорменото тегло.
Also called a miraculous herb- the fruit helps protect against cancer, heals diseases and helps reduce overweight.

Други полезни ефекти са облекчаването на гаденето и редуцирането на проблеми, свързани със сухотата на устата и уринирането.
Other beneficial effects are nausea relief and a reduction of problems, related with dryness of mouth and urinating.

Основните преимущества на тази терапия са подобрената еластичност, освежената и гладка кожа, плюс редуцирането на малките бръчици.
The major benefits of this treatment are the improved elasticity, skin tone and smoothness plus the reduction of fine lines.

Редуцирането на емисиите от ЛОС извън тези от стационарни източници акцентира върху ограничаването на съдържанието на ЛОС в продуктите.
The reduction of VOC emissions outside of stationary sources focuses on the restrictions in the VOC content of products.

Ограничаването на климатичните изменения и редуцирането на емисиите на въглероден диоксид са в основата на глобалните програми за устойчиво развитие.
Climate protection and the reduction of carbon dioxide emissions have been on top of global development agendas.

Влажността, както и уплътняването на почвата благоприятстват редуцирането на желязната форма Fе3+ до Fe2+, заедно с намаляване на стреса.
Humid and compacting conditions favour the reduction of iron from Fe3+ to Fe2+, along with reduction of stresses.

Как да използвам "редуцирането" в изречение

Urinary Protect подпомага редуцирането на киселинността на урината.

Feed mbers; 64 messaggi. Той спомага за редуцирането на фините бръчки.

предназначение: L-карнитин е хранителна добавка, която- съдейства за редуцирането на телесната маса-..

Formoline L112 действа в три направления: Подпомага трайно редуцирането на наднорменото тегло; Предотвратява.

Мастна киселина която спомага за редуцирането на теглото, като подобрява мазнинният метаболизъм. Научи повече...

За ефективен контрол на апетита и теглото. Спомага за редуцирането на висцералните (коремни) мазнини.

Желязото взема участие в образуването на хлорофила и в редуцирането на важни редукционно-окислителни процеси.

Течност, спомагаща редуцирането на pH във водата. Концентрация на работния разтвор: Добавете 1,2л от..

Фет бърнърите са специална категория хранителни добавки. Тяхната роля е да ускоряват редуцирането на..

С.Т.: НАТО, между другото, доста сериозно ни разтовари икономически, редуцирането на армията имам предвид.