Какво е " РЕЗКИ ИЗОБРАЖЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• sharp images
• crisp images

Примери за използване на Резки изображения на Български и техните преводи на Английски

Наслаждавайте се на резки изображения дори при слаба светлина.
Enjoy sharp images even in low light.

XGA резолюцията(1024 x 768 пиксела) гарантира ясни и резки изображения.
XGA resolution(1024 x 768 pixels) ensures sharp, clear images.

Лазерен автоматичен фокус- резки изображения в трудни условия.
Laser AF- sharp images in tricky conditions.

Изключително резки изображения с оптичен стабилизатор на образа.
Pin sharp images with optical Image Stabilizer.

Седнете, отпуснете се и се наслаждавайте на брилянтни цветове и резки изображения.
Sit back, relax and enjoy brilliant colours and sharp images.

Насладете се на ясен текст и резки изображения с нашата гама мастила Canon XL.
Achieve crisp text and sharp images with our range of Canon XL inks.

Постига резки изображения без размазване с 5-стъпкова корекция до телефото края*.
Achieves sharp and blur-less images with 5-stop correction power up to the tele-end*.

Измерва разстоянието до обекта и дава възможност за резки изображения при неблагоприятна светлина.
Measures the distance to the object and delivers sharp images in challenging light conditions.

Изключително резки изображения с невероятни детайли и дълбочина, винаги и от всеки източник.
Razor-sharp pictures with incredible detail and depth, every time and from any source.

Може би едно от първите неща,, за което трябва да мислите в стремежа си за резки изображения е скоростта на затвора, която сте избрали.
Perhaps one of the first things to think about in your quest for sharp images is the shutter speed that you select.

Получаването на резки изображения става лесно с помощта на системата за автоматично фокусиране на Canon EOS 250D.
Getting sharp results is made simple with the autofocus system on the Canon EOS 250D.

Оптичният стабилизатор на образа е от жизненоважно значение за заснемане на резки изображения при ниска осветеност или при максимално увеличение.
The optical Image Stabilizer is vital for capturing sharp images in low light or at full zoom.

Реалната XGA резолюция предлага ясни и резки изображения, а вграденият 10 W високоговорител осигурява мощно възпроизвеждане на звук.
Native XGA resolution offers clear, sharp images, while the built-in 10W speaker offers powerful audio output.

Прогресивното сканиране(обозначавано с"p" в"1080p") премахва преобладаващата на телевизионния екран редова структура, с което също се осигуряват безкомпромисно резки изображения.
(represented by„p“ in„1080p‘) eliminates the line structure prevalent on TV screens, again ensuring relentlessly sharp images.

Използвайте HDMI™ порта, за да прожектирате ярки и резки изображения от съвременни цифрови източници, включително Blu-ray плейъри и преносими компютри.
Use the HDMI™ port to project bright and sharp images from today's digital sources, including Blu-ray disc players and notebook computers.

С три пъти по-висока скорост на обработка, новият BIONZ X™ може точно да улови текстури, да намали размазаните детайли и дори да потисне визуалния шум, за да гарантира резки изображения.
With three times the processing speed, the new BIONZ X™ can accurately capture textures, reduce blurry details and even suppress visual noise to ensure sharp images.

Вградената уеб камера, с превъзходни ярки и резки изображения ви позволява да общувате със семейството и приятелите си точно както го правите лице в лице.
The integrated webcam, with superb, bright and crisp images, enables you to socialize with your family and friends just like face to face.

RX1 Със своя вграден оптичен нискочестотен(изглаждане) филтър, RX1 осигурява резки изображения чрез автоматично минимизиране на артефактите от моаре и цвят.
RX1 With its built-in optical low-pass(anti-aliasing) filter, the RX1 delivers consistently sharp images by minimising moiré and colour artefacts automatically.

В зависимост от вашия фотоапарат(и колко голямо искате да увеличите вашите изображения), вероятно можете да се примирите с използване на ISO до 400(или дори 800 на някои камери), без много шум, но за съвсем резки изображения запазете възможно най-ниската стойност на ISO.
Depending upon your camera(and how large you want to enlarge your images) you can probably get away with using ISO of up to 400(or even 800 on some cameras) without too much noise but for pin sharp images keep it as low as possible.

Вариообективът ZEISS Vario-Sonnar® T* с 30x оптично мащабира разширява наследството от високо прецизна оптика, за да улавя ясни, резки изображения без влошаване на качеството по целия диапазон от 24- 720 мм.
The Zeiss® Vario-Sonnar® T* 30x optical zoom lens extends a legacy of high-precision optics to capture clear, sharp, undegraded images throughout a range of 24-720 mm.

Този специализиран портретен обектив разполага с високопрецизен асферичен оптичен елемент и диафрагма с 8 елемента за изключително резки изображения с красиво разфокусирани фонове и изключително малка дълбочина на рязкост- идеален за творчески портрети.
This specialist portrait lens has a high precision aspherical lens element and 8-blade aperture, for incredibly sharp images with beautifully blurred backgrounds and extremely shallow depth of field- ideal for creative portraiture.

За разлика от проектираните изображения в затъмнена стая, презентациите с дисплей за визуализация запазват качеството на картината с широки цветови съотношения, наситени черни нюанси и рязко изображение, дори и при ярка светлина.
Unlike projected images in a darkened room, digital signage presentations retain picture quality with broad color ratios, deep blacks and sharp images, even in bright light.

Безплатни Сканиране на документи в ясно и рязко изображение/ PDF, за да изпратите факс, да отпечатат или спести на облак.
Free Scan docs into clear& sharp image/PDF, to send fax, print out or save to cloud.

Light Resource: Висока яркост Бяла LED да се избегне топлина и да предостави ясни и рязко изображение.
Light Resource: High brightness White LED to avoid heat and provide clear and sharp image.

Други оптични аванси, които Abbe се включват по-ясно разбиране на теоретичните ограничения до увеличение и на откриването на Abbe задължително условие, тъй като тя се нарича днес, която дава условия за лещи, за да образуват рязко изображение, без дефекти на кома и сферични аберация.
Other optical advances which Abbe made include a clearer theoretical understanding of limits to magnification and the discovery the Abbe sine condition, as it is called today, which gives conditions on a lens for it to form a sharp image, without the defects of coma and spherical aberration.

Недостатъкът е качество- те няма да доведат до рязко изображение като макро обектива.
The disadvantage is quality- they won't produce as sharp an image as a macro lens.

Битова/108 MHz видео обработка за резки и реалистични изображения.
Bit/108MHz video processing for sharp and natural images.

Новата EOS C200 е компактна и гъвкава високопроизводителна кинокамера за широка диапазон потребители, която записва резки 4K 50P изображения.
The new EOS C200 is a compact and versatile high-performance camera for a wide range of shooters that captures sharp 4K 50P images.

Лещите със свръхниска дисперсия(ED) коригират хроматичната аберация, като предоставят резки, висококонтрастни изображения с ясни цветове от край до край.
Extra-Low Dispersion(ED) lenses correct chromatic aberration rendering sharp, high-contrast images with clear colours from corner to corner.

Лещите с ултра свръхниска дисперсия(UED) коригират хроматичната аберация, като предоставят резки, висококонтрастни изображения с ясни цветове от край до край.
Ultra Extra-Low Dispersion(UED) lenses correct chromatic aberration rendering sharp, high-contrast images with clear colors from corner to corner.

Как да използвам "резки изображения" в изречение

RIS осигурява резки изображения и плавни кадрови скорости на дисплеи с много висока резолюция.

Levenhuk Blaze 80 PLUS е устойчива на лошите метеорологични условия и предоставя резки изображения дори в полумрак.

Благодарение на оптичните технологии на Canon нашите мрежови камери използват обективи с голям отвор на диафрагмата и осигуряват чисти и резки изображения с минимално изкривяване.

Подобно на версията "палачинка", обикновеният M.ZUIKO DIGITAL 14‑42mm 1:3.5‑5.6 II R дава изключително резки изображения и перфектно пасва на всеки OLYMPUS OM‑D или PEN апарат.

Улавяйте в изключителни снимки най-хубавите си спомени благодарение на резолюцията от 20,0 мегапиксела и интелигентния стабилизатор на образа, който осигурява резки изображения и стабилни видеозаписи

Mactac StreetTRAX е нов продукт за подови графики за външна употреба, той няма нужда от ламиниране, поддържа печат с резки изображения и има повърхност, която не се плъзга.