Какво е " РИСКУВАХТЕ " на Английски - превод на Английски

• you risked

Примери за използване на Рискувахте на Български и техните преводи на Английски

Но рискувахте вашите!
And risked your own!

Достатъчно рискувахте живота си.
You have risked your lives enough.

Вие рискувахте достатъчно.
You have risked enough.

И за какво рискувахте живота си?
And what was worth risking your life for?

Рискувахте живота си да ме спасите.
You risked your lives to save mine.

Но защо рискувахте живота си?
But why risk your life rescuing me?

През цялото време рискувахте си живота.
But you risked your life all the time.

За което рискувахте живота си.
I want what you risked your lives to get.

Рискувахте и живота си да ни спасите.
You risked your lives to come and save us.

Искам това, за което рискувахте живота си.
I want what you risked your lives to get.

Снощи рискувахте живота си заради за мен.
Last night you risked your life for me.

Признателен съм ви, че рискувахте живота си, за да спасите хората ми.
I am grateful that you risked your life to save my people.

Рискувахте разкриването на нашия свят.
You have risked the exposure of our world.

Знаем, че рискувахте животите си за да я получите.
We know you risked your lives to get it.

Рискувахте всичко, за да спасите приятеля си.
You risked everything to save your friend.

Помните ли, че рискувахте, за да съсипете президента?
Remember when you risked your lives to ruin the president?

Рискувахте живота си, за да спасите този завод.
You risked your lives to save the plant.

Искам да ви благодаря, че рискувахте, за да спасите извънземната форма на живот.
I want to thank you for risking to save the alien.

Рискувахте живота си за да ми върнете чантата.
You risked your life to get my purse back.

При турнирите, или рискувахте, или използвайте агресивна система на игра.
In tournaments, either risk or use aggressive game system.

Рискувахте много, за да предадете това съобщение.
You risked a lot to get this message out.

Както и вие рискувахте нашия живот за да освободите руски убиец.
Which is not unlike you risking our lives to fetch a Russian assassin.

Рискувахте много, а едва ме познавате.
You risked so much, and you hardly know me.

В желанието си да спасите своята любима, рискувахте живота си, идвайки тук.
In order to save your woman, you risked your life to come here.

Вие рискувахте живота си, за да го спрете.
I mean it's what you risked your life to stop.

Което направихте бе безразсъдно и егоистично. Рискувахте живота на всички за лично отмъщение.
You risked all of our lives for a personal vendetta.

Рискувахте живота си да спасите пълен непознат.
You risked your life to save a complete stranger.

Командире… рискувахте живота си, за да ни донесете послание за мир и приятелство.
Commander, you risked your life to bring us a message of peace and friendship.

Рискувахте живота си за мен и наистина го оценявам.
You risked your lives to save me and I really appreciate it.

Вие рискувахте собствения си живот, за да защитите свободата.
They risked their own safety to stand up for freedom.

Как да използвам "рискувахте" в изречение

Соколов, защо се получи така, че рискувахте сериозно да загубите първия мач от серията срещу Модена?

Рискувахте ли работата си, когато излязохте от болницата, за да спасите мъжа, припаднал на 500 м от болницата?

Ирина Недева: Ако направим паралел с поетическите четения, които правехте в разрез с властта и рискувахте арест преди 47 години и днес каква е разликата?

Името ви се появи по световните медии, когато през 2003 г. се опитахте да спасите животните от зоологическата градина в Багдад. Защо рискувахте живота си за нещо, което не ви засягаше пряко?