Какво е " РОВЯ " на Английски - превод на Английски

• delve
• digging
• looking
• burrow
• dig
• snooping
• going

Примери за използване на Ровя на Български и техните преводи на Английски

Ratatouille: Хвани ровя.
Ratatouille: Grab the grub.

Ровя из лаптопа на Амбър.
Looking through Amber's laptop.

Вашият ровя, ти себе си вземе.
Your grub, you take thyself.

Ровя из багажа на хората.
Looking through people's luggage.

Как да засадим круша, за да ровя.
How to plant a pear to rowan.

Цял ден се ровя в тези неща, синко.
I'm digging this shit all day, son.

Teen Titans отиват вземете, че ровя.
Teen titans go grab that grub.

Ровя в света на Pocket Legends.
Delve into the world of Pocket Legends.

Това е един вид подкрепи HTTP ровя.
It is a kind of bolster HTTP burrow.

Цял ден ровя из нещата й.
I have spent the whole day going through her stuff.

Ровя дълбоко в твоят джоб, и не забравяй.
Dig deep into your pockets, and remember.

Така че ще се ровя докато не намеря нещо.
So I'm gonna dig until I find something.

И така сме стигнали от"корен","ровя","огън" и"стрела".
We went from"root,""dig,""fire,""arrow,".

Някой ден, аз ще ровя дълбоко… и ще те погълна.
One day, I will burrow deep… and devour you.

Ровя в тази поза, за да изведат най-добрите в теб.
Looking for those anvils to bring out the best in you.

Но все още се ровя в електронните му следи.
But I'm still digging through his electronic footprint.

Ровя из бюрото ти, търсейки нещо интересно.
Snooping through your desk, looking for something interesting.

Когато не се ровя в казаните ръководя КД Дизайнс.
When I'm not digging through dumpsters, I also run KD design.

Боже Господи, колкото повече ровя, толкова по-странно става.
Jeepers, the more I dig, the more peculiar it gets.

Единственото, което трябва да знаеш за мен е, че ровя на дълбоко.
One thing you need to know about me is, I dig deep.

Това получавам като се ровя във фейсбук, а не пиша.
This is what I get for going on Facebook when I should be writing.

Мисля, че иска да ме изрита, защото се ровя наоколо.
I think he wants to kick me out because I have been digging around.

И ми се струва, че се ровя в собствения си прах.
Are like memories, And sometimes I feel like I'm digging in my own ashes.

Колкото повече ровя, толкова по-интересен ми става Ким До Хьон.
The more I dig, the more interesting that kid, Kim Do Hyun.

Ровя в света на Pocket Legends с тази интересна статия.
Delve into the world of Pocket Legends with this interesting article.

Когато грес е свързана, ровя пръстите си чрез и форма, както се изисква.
When the grease is connected, rake your fingers through and shape as required.

Цял ден ровя в боклука, а сега и гаджето ми го няма.
I spend all day digging through garbage, and then my boyfriend ditches me.

Голяма част от сутрешния ми ритуал е за това, какво не правя: Когато се събудя, не започвам деня, като ровя в телефона си.
In the morning, a big part of my ritual is about what I don't do: when I wake up, I don't start the day by looking at my smartphone.

Ровя позволява да се развиват, управляват и поддържат интернет страницата си ваканция под наем.
Burrow allows to develop, manage and maintain a vacation rental website.

Е, аз един вид се ровя в цялото нещо с ангелите на Чарли, но защо просто не поемеш стълбите?
Well, I'm kind of digging the whole Charlie's Angels thing, but why wouldn't you just take the stairs?