Какво е " РОДОНАЧАЛНИК " на Английски - превод на Английски

• progenitor
• founder
• ancestor
• father
• forefather
• patriarch
• originator

Примери за използване на Родоначалник на Български и техните преводи на Английски

Родоначалник на визията.
The Progenitor of the vision.

Благослов на родоначалник.
Blessing of the forefather.

Родоначалник е на домашната свиня.
Is an ancestor of domestic pigs.

Да, аз съм родоначалник на династия.
Yes, I'm the patriarch of a dynasty.

Родоначалник на всичко, което станахме.
The father of all we became.

Патриарх- гр. книж.- родоначалник;
Patriarch- Greek literary word; the forefather;

Родоначалник е на домашната свиня.
It is the ancestor of a domestic pig.

Ти ще станеш родоначалник на голяма нация.
Would become the father of a great nation.

Само родоначалник може да превърне някой във вампир.
Only a stem can turn someone.

Благослов на родоначалник към неговите деца.
Blessing of the forefather to his children.

Родоначалник на съвременната руска литература.
Founder of modern Russian literature.

Полба е родоначалник на съвременната пшеница.
Polba is the progenitor of modern wheat.

Родоначалник на династията Пастън бил Клемънт.
The founder of the Paston dynasty was Clement.

Нейният родоначалник право може да се счита за.
Its progenitor can rightly be considered.

Вашият Бог е Един и вашият родоначалник(Адам) е един.
Your God is one and your forefather(Adam) is one.

Христос е родоначалник на една нова духовна раса.
Christ is the head of a race by spiritual birth.

Че аз ще бъда корен и родоначалник на дълъг кралски ред.
But that myself should be the root and father of many kings.

Аз съм родоначалник на това семейство и ще го осигуря.
I'm the patriarch of this family, and I will provide.

Бог направи Адам, за да бъде родоначалник на човешката раса.
God created the man Adam to be the father of the whole human race.

Той беше родоначалник на всички, които свирят с арфа и кавал.
He was the father of all those playing the harp and organ.

Но изглежда, че ако си доста млад… тези са безполезни върху родоначалник.
But apparently, if you're young enough… those are useless on a stem.

Той беше родоначалник на всички, които свирят с арфа и кавал.
He was the ancestor of all those who play the lyre and pipe.

Moba Онлайн игри жанр, който станал родоначалник на DOTA, сега са широко използвани.
Moba Online games genre, which became the ancestor of DOTA, are now widely used.

Давид бил родоначалник на единствената династия на йудейските царе.
David was the progenitor of the only dynasty of Judah kings.

Неговият пра-правнук, Роман Захариин-Кошкин(починал 1543 г.) е родоначалник на Романови.
His great-great-grandson, Roman Zakharyin-Koshkin(died 1543) was the Romanovs' progenitor.

Той беше родоначалник на онези, които живеят в шатри и иматдобитък.
He was the ancestor of those who live in tents and own livestock.

Като наш основател и родоначалник… Какво мислиш за последния кандидат?
As our founder and patriarch, what do you make of our latest candidate?

Той беше родоначалник на ония, които живеят в шатри и имат добитък.
He was the father of those who live in tents and raise livestock.

Евро-азиятският клон се нарича Tomarctus и е родоначалник на вълците, кучетата и лисиците.
The Eurasian branch was called Tomarctus and is the progenitor of wolves, dogs, and foxes.

Той е родоначалник на пейзажната живопис и фотографията в Унгария.
He is the father of landscape painting and photography in Hungary.

Как да използвам "родоначалник" в изречение

66. Родоначалник на тази теза е Н. Йорга (Iorga, N.

III. 66. Родоначалник на тази теза е Н. Йорга (Iorga, N.

Родоначалник на антропологичната теория в криминологията е италианският лекар-психиатър Чезаре Ломброзо.

hinodegiri — венеца е с с ярко-червена окраска; родоначалник на групи сортове.

„Английски политик е родоначалник на бойкотите“, Людмила Габровска, вестник „Новинар“, 5 ноември 2005

родоначалник на новоепохалната генерация Дуло,която е потомствената династия на Исус и Мария Магдалена

Ту-22М е родоначалник на серия самолети, получил на Запад обозначението "Backfire" („Насрещен огън”).

Синдикатът Lloyd's of London е най-големият специализиран застрахователен пазар и родоначалник на световното застраховане.

Паисий Хилендарски е народен будител, родоначалник и идеолог на Българското възраждане, написал „История славянобългарска”.

Умира Робер Шуман - френски политик и общественик, родоначалник на процеса на западноевропейската интеграция.