Примери за използване на Рожденна дата на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Рожденна дата?
Имаме рожденна дата.
Моля въведете вашата рожденна дата.
Моля въведете вашата рожденна дата в полетата по-долу.
Please enter your birthday in the form below.Моля въведете вашата рожденна дата.
Please enter your birth date.Вашата рожденна дата съвпада с часа на Вашия полет.
Your birthday's the same as your departure time.Имаме една и съща рожденна дата.
We have the same birthday.Въведи твоята рожденна дата и неформално твоето име.
Enter your date of birth and optionally your name.Да, една и съща рожденна дата.
Yes, we have the same birthday!Вие не споделяте една и съща рожденна дата.
Ако приложа фактическата си рожденна дата се получава 28.
So, the fact that your own birth date 28.Домашен адрес, телефонен номер, рожденна дата.
Home address, phone number, birth date.Това се счита за рожденна дата на летище София.
Какъв е проблемът да имам същата рожденна дата като Шакямуни?
Kai has the same birth date as Shou?Какво е значението на числата в нашата рожденна дата?
Втората жертва е Брент Милър, рожденна дата 15 май, 1982.
The second victim is Brent Miller, date of birth, May 15, 1982.Нумерологичният хороскоп е базиран на вашата лична рожденна дата.
Знаеш ли че твоята рожденна дата решава твоя път на живота?
Did you know that your date of birth decides your path Брой възрастни: Деца от 2 до 12 години(рожденна дата).
Adults number: Children 2 to 12 years old(date of birth).Вашата рожденна дата, няма да е публично достъпна, освен, ако вие самите не желаете това.
Your date of birth is not made public unless you wish it.Какъв е проблемът да имам същата рожденна дата като Шакямуни?
What's Имах първото й име, възрастта й, колежа,в който е учила, моята рожденна дата.
I had her first name, her age,where she went to college, my birth date.Друга информация като име, фамилия,пол и рожденна дата може да бъде посочена в страницата Настройки.
Other information such as name, surname,sex and date of birth can be set in the Settings page.Първият Ви домашен любимец?Вашата любима напитка? Вашата рожденна дата?*.
What В момента на наемане на автомобила вие ни предоставяте информация относно вашата рожденна дата, ЕГН или ИД номер, номер на ЛК или Паспорт, настоящ адрес.
At the time of renting the car you present to us information about your birth date, PIN or ID number, number of your identity card or passport, current address.Въпреки това, Амджад е комбинирал рожденната дата на Фатима от едното изчисление, с разликата във възрастта ѝ спрямо Аиша от другото изчисление, което е дало една противоречива рожденна дата. .
Despite this, Amjad combined Fatima's birth date in one account, with her age difference to Aisha from another account that gave a conflicting Обадих се на държавните архивни офиси в Мексико изисквайки за информацията, която имат за това име заедно с подробност за Николас… неговата рожденна дата, името на родителите му, болницата където е бил роден.
I called down to the state archives office in Mexico requesting the information they had on that name along with Nicolas' details… his birth date, his parents' Справка към 2010 г. в австрийския търговски регистър показа, чемажоритарен собственик(75%) вече е Моника Любомирова(в списъка с ацкионерите е посочено второто й име, нейната рожденна дата, а като адрес е посочен този на хотел Кристал Палас в София), а неин съдружник- Анелия Крушкова(25%).
A reference in the Austrian trade registry shows that by 2010,Monica Lyubomirova was already the majority owner(75%)(the shareholders' list states her middle name, her date of birth and her address is indicated as Crystal Palace Hotel in Sofia) and Krushkova(25%) was her partner.Ако зная рожденната дата, зная и всичко останало.
If I know the birth date, I know the rest.И рожденната дата на г-н Браун го прави на 17 години.
And Mr. Brown's birth date makes him 17 years old.
