Примери за използване на Data naşterii на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Data naşterii?
Spune-mi data naşterii.
Кажи ми кога си роден.Data naşterii?
Numele şi data naşterii!
Име, фамилия и рождена дата!Data naşterii este greşită.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
o singură datăurmătoarele datedatelor transmise
disponibile datesuficiente datedatelor stocate
cele mai recente datedatele prezentate
propriile datedatele primite
Повече
Използване с глаголи
datele colectate
datele furnizate
datele stocate
data trecuta
colecta datedatele obținute
începând cu datadatele sunt stocate
mulţumesc încă o datădatele introduse
Повече
Използване с съществителни
o dată pe zi
o bază de dateo dată pe săptămână
o dată pe an
o dată pe lună
datele de contact
data de expirare
schimbul de datetransferul de datesurse de date
Повече
Numele tău, data naşterii.
Пълното ви име и рождена дата?Data naşterii este incorectă.
Датата на раждане е неправилна.Care… care este data naşterii?
Каква е датата на раждане?Data naşterii sale este incertă.
Care este data naşterii sale?
Коя е неговата рождена дата?Data naşterii: 31 octombrie, 1997.
Рождена дата: 31 октомври 1997 г.Numele complet şi data naşterii.
Име, фамилия и рождена дата.Arată data naşterii în profilul public.
Nu tre' să-mi spui anul. Doar data naşterii.
Кажи ми просто кога си роден.Dacă-ţi ştiu data naşterii, ştiu şi restul.
Ако зная рожденната дата, зная и всичко останало.Doar trebuie să-mi introduc data naşterii.
Само трябва да въведа датата на раждането ми.Şi data naşterii d-lui Brown îl face să aibă 17 ani.
И рожденната дата на г-н Браун го прави на 17 години.Te rog să-mi spui numele şi data naşterii.
Mi-ai spus data naşterii Castorului la modul ştiinţific?
По научен начин ли ми каза рожденната дата на Бобъра?De ce nimeni nu trebuie să ştie data naşterii mele?
Защо никой не трябва да знае датата на раждането ми?Da, numele, data naşterii şi ultimul adăpost cunoscut.
Да, името му, рождената дата и последния адрес в приюта.De ce site-urile web sau programele P&G solicită data naşterii mele?
Защо уеб сайтове или програми на P&G изискват моята рождена дата?Numele, data naşterii, adresa. Data şi cauza morţii.
Име, дата на раждане, адрес, причина за смъртта.Nu uitaţi să puneţi în borcan presupunerile voastre pentru data naşterii.
Не забравяйте да сложите в буркана вашите предположения за дата на раждане.Numele, data naşterii, tara de origine etc.
Име, дата на раждане, държава Dacă vă uitaţi parola, vi se va solicita să vă confirmaţi data naşterii.
Ако забравите паролата си, ще бъдете помолени да потвърдите Вашата дата на раждане.Data naşterii pusă în relaţie cu sfârşitul perioadei de referinţă.
Дата на раждане във връзка с края Introduceţi numele sau data naşterii şi de a verifica compatibilitatea online.
Нанесете имената си или датата на раждане и проверете съвместимостта си онлайн.Data naşterii e aceeaşi cu a lui Garrett, şi l-ai angajat recent.
Датата на раждане е същата като Speciile, rasa, data naşterii şi identificarea fiecărui animal prezent în centru;
Видът, породата, рождената дата и идентификацията на всяко животно донор;
