Какво е " РЪКОВОДНАТА " на Английски - превод на Английски

• steering
• leading
• leadership
• guiding
• managerial
• management
• governing
• executive

Примери за използване на Ръководната на Български и техните преводи на Английски

Ръководната Брекзит.
Brexit Steering.

Липсва ръководната роля на партията.
The leadership part is missing.

Ръководната група.
The Steering Group.

В група обаче се старайте да поемате ръководната роля.
When in a group, try to take on the leadership role.

Ръководната група Брекзит.
Brexit Steering Group.

Видя как го отхвърлиха за три секунди на ръководната среща.
You saw how they dismissed him in three seconds at the Leadership meeting.

Ръководната група по Брекзит.
Brexit Steering Group.

Тя също е член на ръководната група"Брекзит" в Европейския парламент.
She is also a member of the Brexit Steering Group in the European Parliament.

Ръководната група„ Брекзит“.
The Brexit Steering Group.

Бил е директор на ръководната група в Министерски съвет по проект PHARE.
He was a Director of a PHARE project management group in the Council of Ministers.

Ръководната група по Брекзит.
The Brexit Steering Group.

Човек трябва да почита единствено ръководната си способност и божеството, което живее в него.
A man must reverence only his ruling faculty and the divinity within him.

Ръководната роля не е диктатура.
Leadership is not a dictatorial role.

Бил е директор на ръководната група в Министерски съвет по проект PHARE.
He was the director of the steering group in the Council of Ministers under the PHARE project.

Ръководната група от 10 комисари.
A Steering Group of 10 Commissioners.

Заместник-генералният секретар подпомага работата на ръководната група по въпросите на Брексит.
The Deputy Secretary-General supports the work of the Brexit Steering Group.

Ръководната група за промоция и профилактика.
The Steering Group on Promotion and Prevention.

Днес ще довършим ръководната етика оттам, до където стигнахме преди пътуването ми.
Today, we're gonna pick up with managerial ethics; where we left off just before my trip.

Ръководната телеметрия трябва да се качи на всяка ракета една по една.
Guidance telemetry… needs to be downloaded into each missile- one at a time.

Това бе причината за неговото трудно начало на ръководната му кариера в Манчестър Юнайтед.
It was the cause of his difficult start to his Manchester United managerial career.

Сърбия Ръководната комисия за културно наследство.
The Steering Committee for Cultural Heritage Serbia.

Днес вие дори не може да станете чистачка, ако не членувате в ръководната политическа партия.
Today, you cannot even become a cleaning lady if you're not a member of the leading political party.

Ръководната структура включва традиционен Сенат, който се избира от общността.
The leadership structure includes a traditional Senate, who are elected by the community.

Гай Верхофстад заяви, че ръководната група по Брекзит се среща в понеделник, както е планирано.
Guy Verhofstadt said the legislature's Brexit Steering Group meets on Monday as planned.

Тази особена форма на съюз, се състои в това, че ръководната сила в този съюз е пролетариатът.
This special form of alliance consists in that the guiding force of this alliance is the proletariat.

Ръководната група се председателства от Комисията, а нейните членове са представители на държавите членки.
The Steering Group is chaired by the Commission and the members are representatives of the Member States.

Ефективното стратегическо планиране в Ръководната група изисква редовни и надеждни данни и информация.
Effective strategic planning in the Steering Group requires regular and reliable information and data.

Ернст Мург напуска ръководната си длъжност и на негово място е назначен банковият служител Александър Блюмел.
Ernst Murg had left his managerial position and bank executive Aleksander Blümel was running the club.

Ръководната култура на лидера е немислима без ясна декларация за цели и планиране на работния ден.
The managerial culture of the leader is inconceivable without a clear statement of goals and planning of the working day.

За отчитането на изпълнението отговарят Ръководната група за УД, Гене ралният секретариат, ГД„Бюджет“ и съответните ОРБК.
Performance reporting falls under the responsibility of the ABM Steering Group, SG, DG BUDG, and the relevant AODs.

Как да използвам "ръководната" в изречение

Това все повече поставя на изпитание осъществяването на ръководната роля на комунистическите партии.

Училищетото и ръководната организация запазва правото на промени в посочените дати при необходимост.

Роналдо определи ръководната си политика с думите "конкурентност, прозрачност, революция и социална дейност".

Апелативният прокурор на София Ангел Илиев е подал оставка от ръководната длъжност, съобщи "Правен свят".

Единството между ръководната дейност на учителя и учебната дейност на учениците в процеса на обучението

ü Ръководната комисия на Програма "Форум" одобри предложението за продължаване на форума в Община Свищов »»

Ако Съединените щати се отдръпнат като глобален лидер, други страни ще поемат ръководната роля в света

Огнян Ценков: „Засилваме ръководната роля на директорите на детски градини в условията на делегиран бюджет“ ...

- ръководната роля на БКП в печата, литературата, изкуството и нуждата от подчинение на партийната линия остават аксиома.

Така става, когато в една страна си спомнят за ръководната роля на комунистическата партия и оставят лидера си...