Какво е " РЪЧНИЯТ ТРУД " на Английски - превод на Английски

• manual labor
• manual labour
• manual work
• hand work

Примери за използване на Ръчният труд на Български и техните преводи на Английски

Ръчният труд изчезва.
Manual labor is disappearing.

Преобладава ръчният труд.
Manual labor was predominant.

Ръчният труд е за предпочитане.
Hand work is preferred.

По-късно ръчният труд е заменен от машини.
Manual work was replaced by machines.

Ръчният труд е сведен до минимум“.
The hand work was minimal.”.

Тежките задължения се извършват от машини, докато ръчният труд кара работниците да държат ума си активен.
Heavy duty tasks are performed by machines, while manual labour requires the workers to keep their mind active.

Ръчният труд е сведен до минимум“.
My manual work is really reduced to a minimum.”.

Вероятно няма да преувеличим, ако кажем, че сме достигнали точка, в която ръчният труд започва да губи своята стойност.
It's probably not an exaggeration to say that we have reached a point in our society where manual labor is losing its value.

Ръчният труд, за съжаление, не е много ефективен.
Manual labor, unfortunately, is not very effective.

Но универсалният доход зависи от съмнителен анализ, който декларира изчезването на ръчният труд и обща роботизация на индустрията.
But the universal income depends on a questionable analysis, which declares the disappearance of manual labour and the generalised robotisation of industry.

Ръчният труд и чакането са единствените неща в живота, които не мога.
Manual labour and queuing are the only two things in life I can't do.

До XVIII в. валенките са се изработвали ръчно и са се произвеждали само в Сибир и няколко северни региона, където ръчният труд е продължителен и труден.
Until the 18th century, valenki were handmade and produced only in Siberia and several Northern regions where manual labor was long and hard.

Ръчният труд ти помага да откриеш себе си- такива дзен глупости.
Doing manual labor's supposed to get you in touch with your inner self, or some Zen BS like that.

Те се оказват изключително ефективни по отношение на разходите, тъй като ръчният труд(работниците, използвани за събиране на боклука с ръце) е намален до минимум.
Trash traps were proven to be extremely cost-effective, as manual labour(workers used to collect the trash by hands) was reduced to a bare minimum.

Дните, когато ръчният труд беше единственият начин да се обработва земята, отдавна бяха изчезнали.
The days when manual labor was the only way to cultivate the land were long gone.

Те се оказват изключително ефективни по отношение на разходите, тъй като ръчният труд(работниците, използвани за събиране на боклука с ръце) е намален до минимум.
This kind of waste management was proven to be extremely cost-effective, as manual labor(workers used to collect the trash by hands) was reduced to a bare minimum.

Но ръчният труд не е изчезнал- той беше изнесен на места където е по-евтин и където работниците са по-послушни.
Yet manual labour has not disappeared- it has been exported to places where it costs less and where workers are more subjugated.

През 1783 г. кралят на Испания постановил с указ, че ръчният труд не е позорен, имайки предвид така наречените„нисши занаяти”, които дотогава водели до загуба на благородническа титла.
In 1783, the King of Spain decreed that manual labor was not dishonorable,"vile offices" which thitherto entailed the loss of nobility.

Ръчният труд става по-тежък с напредването на възрастта и държавните пенсии изглеждат по-привлекателни за хората с ниски заплати и безработните.
In one's part manual work becomes more difficult for older people and public pensions attract more than low wages.

Използването на най-новите технологии и иновативни материали, ръчният труд и уменията позволяват на компанията да пусне на пазара висококачествени и надеждни продукти. Спецификации на обувките.
The use of the latest technologies and innovative materials, manual labor and skills allows the company to launch high-quality and reliable products to the market.

По тази причина ръчният труд на служителите трябва да бъде премахнат с по-висок процент и да бъде заменен с надеждно автоматизирано оборудване.
For this reason, employees' manual labour must be eliminated at a higher rate and replaced with reliable automated equipment.

Социалните норми диктуват, че храната на работещата класа трябва да е по-малко изтънчена, защото се е смятало, че има пряка и естествена връзка между работата и храната на човек, така че ръчният труд изисква по-груба и евтина храна.
Social norms also dictated that the food of the working class be less refined, since it was believed there was a natural resemblance between one's labor and one's food; manual labor required coarser, cheaper food.

Ръчният труд става по-тежък с напредването на възрастта и държавните пенсии изглеждат по-привлекателни за хората с ниски заплати и безработните.
Manual work gets harder as people get older, and public pensions look more attractive to those on low wages and the unemployed.

Мнението на обществото е, че ръчният труд е унизителен, а хората могат да постигнат нужното физическо развитие чрез крикет, бейзбол или бокс, които не се смятат за унизителни.
The public feeling is that manual labour is degrading; yet men may exert themselves as much as they choose at cricket, baseball, or in pugilistic contests, without being regarded as degraded.

Социалните норми диктуват, че храната на работещата класа трябва да е по-малко изтънчена, защото се е смятало, че има пряка и естествена връзка между работата и храната на човек, така че ръчният труд изисква по-груба и евтина храна.
Social norms also dictated that the food of the working classes should be less refined than that of the social elite, since it was believed that there was a divine or natural resemblance between one's labor and one's food, and so hard manual labor required coarser and cheaper food.

Колкото по-малко ръчният труд изисква сръчност и сила, т.е. колкото повече се развива съвременната индустрия, толкова повече трудът на жените и децата изтиква труда на мъжете.
The less the skill and use of strength is required in manual labour, in other words the more modern industry becomes developed, the more is the labour of men replaced by that of women.

Колкото по-малко сръчност и проява на сила иска ръчният труд, т.е. колкото повече се развива съвременната индустрия, толкова повече трудът на жените и децата измества труда на мъжете.
The less the skill and exertion of strength implied in manual labor, in other words, the more Modern Industry becomes developed, the more is the labor of men superseded by that of women and by that of children.24.

Колкото по-малко ръчният труд изисква сръчност и сила, т.е. колкото повече се развива съвременната индустрия, толкова повече трудът на жените и децата изтиква труда на мъжете.
The less the skill and exertion or strength implied in manual labor, in other words, the more modern industry becomes developed, the more is the labor of men superseded by that of women.

Колкото по-малко сръчност и сила изисква ръчният труд, т.е. колкото повече се развива съвременната индустрия, толкова повече трудът на жените и децата изтиква труда на мъжете.
The less skill and exertion of strength implied in manual labour, in other words, the more modern industry becomes developed, the more is the labour of men superseded by that of women.

Как да използвам "ръчният труд" в изречение

Техническият прогрес доведе глобализация на обществото. Технологиите, техниката непрекъснато се усъвършенстват. Ръчният труд се замества от машинния труд. На чов...

Ако искаш да се получи както трябва, то ръчният труд е най-добрият вариант. Иначе можеш да използваш Envelope Distort в Illustrator.

Но трябва да се знае, че и ръчният труд за отглеждането им е също най-малък, което се предпочита от много стопани на дворове.

Във фирмата работят средно между 15 и 20 квалифицирани работници и персонал. Работният процес е изцяло механизиран, а ръчният труд е сведен само до помощни операции.

- Ръчният труд е уморителен, всяка частица от готовия продукт минава през ръцете ти и носи част от твоята енергия. Винаги ли си в настроение за работа?

Ръчният труд в производството на лавандула ще изчезне до две години Избрана МашиностроенеДС Още в тази категория: « Рязък скок в цените на азотните т... Български сортове пшеница и слънч... »