Запомнете, че вие сте сакрален, перфектен израз на живота.
Remember that you are a sacred, perfect expression of life.
Единствено те имат дефиниран сакрален център.
It simply means they have a defined sacral centre.
От този сакрален център произхождат безкрайни възможности и потенциал.
From this sacred center comes forth infinite possibilities and unlimited potential.
Сакрумът се образува при сливането на пет сакрален прешлен.
The sacrum is formed by the fusion of the five sacral vertebrae.
Паневритмията е сакрален танц, който съчетава в себе си движения, музика и текст.
Paneurhythmy is a sacral dance, which combines in itself movement, music and text.
Леглото е обградено от два масивни свещника,които на практика му придават сакрален характер.
The bed is flanked by two massive candelabras,practically giving it a sacral character.
Думата„сакрален“ е друг пример за патологизиране вследствие на изолация и откъсване.
The word"sacred" is another instance of the pathologizing by isolation and by splitting-off.
Често те имат крила на ръка- татуировка, която изглежда зловеща,носеща специален сакрален смисъл.
Often they have wings on hand- a tattoo that looks ominous,carrying a special sacral meaning.
Ако числата имат сакрален смисъл, то това означава, че и количествата или поредността имат сакрален смисъл.
If the numbers have a sacral meaning, then it means that the quantities or sequence have sacral meaning.
Водата почиства тялото ипо презумпция го пречиства. Така тя има символичен(дори сакрален) статут.
Water cleans the body, and by extension purifies it, andthese so has a highly symbolic- even sacred- status.
Главната квартира за оргазъм, по протежение на гръбначния нерв,е нещо, наречено сакрален нервен корен. Който е тук отзад.
The headquarters for orgasm, along the spinal nerve,is something called the sacral nerve root, which is back here.
След атаката дискомфортът остава между 1-ви сакрален и 5-ти лумбален прешлен, както и в центъра на седалището и под коляното.
After an attack, the pain remains between 5 lumbar and 1 sacral vertebrae, as well as under the knee and in the center of the buttocks.
Неправилно образуваната стена на пикочния мехур илинеправилно функциониращия сакрален нерв може имат същия ефект.
An abnormally formed bladder wall oran improperly functioning sacral nerve can have the same effect.
Латинската дума ххх, корен на сакрален, означава както"свещен", така и"табу"- толкова е тясна връзката между светото и забраненото.
The Latin word sacer, the root of sacred, means both“holy” and“taboo,” so dose is the relationship between the holy and the forbidden.
А в смисъл, чевече имаме реално общение като човеци и тези неща получават сакрален характер и достойнство.
And in the sense that we alreadyreally communicate as people, and these moments acquire a sacred character and dignity.
Група британски учени са успели да разгадаят част от сакрален текст, написан преди 2000 години върху тънки оловни листове.
As reported by British media, a group of scientists managed to decipher some of the sacred text, the damage 2.000 years ago on the sheets, made of lead.
А като това, че ние вече реално си общуваме като хора, атези моменти притежават сакрален характер и достойнство.
And in the sense that we already really communicate as people, andthese moments acquire a sacred character and dignity.
Кописмесването е сакрален вид копиране, повече от перфектно дигитално копиране, защото то разширява богатството на инсформацията.
Copymixing is a sacred kind of copying, moreso than the perfect, digital copying, because it expands and enhances the existing wealth of information.
Манастирският комплекс е изграден още през XIV век върху останки на по-древен сакрален обект и е обграден със защитни стени.
The monastery was built back in the 14th century on the remains of an earlier sacred site, and it was surrounded by defensive walls.
Славата на Асеновградския район като сакрален център, оформил се през Античността, е доразвита от настъпващата християнска религия и култура.
The glory of the Assenovgrad region as a sacred center, formed through the Antiquity, is further developed by the emerging Christian religion and culture.
Фигурата, подобна на предишния символ за цялостното послание, нос една допълнителна обвивка символизира обучението в универсалния сакрален език.
This figure, similar to the previous symbol of whole message, buthaving an additional cover, symbolizes the education on an universal sacral language.
Митът е сакрален разказ, протичащ във време и място извън историята и описващ във фикционална форма фундаменталните истини за природата и за човешкия живот.
A myth is a sacred story set in a time and place outside history, describing in fictional form the fundamental truths of nature and human life.
Възприемането на славянския език като официален, сакрален и административен език през 893 г. дава мощен тласък за развитието на старобългарската литература.
The adoption of Slavic language as sacred and official administrative language in 893 gave a powerful impulse to the development of old Bulgarian literature.
Повечето дискови хернии се появяват в лумбалната област, най-често между четвъртия и петия лумбален прешлен имежду петия лумбален и първия сакрален прешлен.
Most disc herniations happen in the lower lumbar spine, especially between the fourth and fifth lumbar vertebrae andbetween the fifth lumbar vertebra and the first sacral vertebra.
Резултати: 45,
Време: 0.0702
Как да използвам "сакрален" в изречение
Kartilag Virtum. Той облекчава болковите синдроми в гръбначния стълб и неговия сакрален регион.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文