Какво е " SACRAL " на Български - превод на Български

• сакралния
• сакрален
• сакралната
• сакралният

Примери за използване на Sacral на Румънски и техните преводи на Български

Centrul Sacral.
Сакралният център.

Phoenix: tatuaj, înțeles și sens sacral.
Финикс: татуировка, смисъл и свещено значение.

Prostituția sacrală se spune mult și peste tot.
Сакралната проституция се казва много и навсякъде.

Această biserică este cea mai veche(1244 -1250) clădirea sacral în ora?
Тази църква е най-старата(1244 -1250) сакралната сграда в град Зволен?

Centrul sacral este deschis, centrul gat nu este legat cu un motor.
Сакралният център е недефиниран, Гърленият център не е свързан с двигател.

Ea a spus,"Da, dacă nervul sacral este oxigenat.
Тя отговори:"Да, ако сакралният нерв е снабдяван с кислород.

Nu, ceea ce ai este durerea din activitatea nervoasa compromisa în plexul sacral.
Не, това, което имате, е болка от компрометирани нервна дейност в сакралния плексус.

A răspuns:„Da, dacă nervul sacral este oxigenat, teoretic, s-ar putea.”.
Тя отговори:"Да, ако сакралният нерв е снабдяван с кислород. Мислимо е.".

Sacral este format din 5 vertebre, contribuie la conectarea coloanei vertebrale cu pelvisul;
Сакралната се състои от 5 прешлени, допринася за свързването на гръбначния стълб с таза;

Simptomele și tratamentul bolii de disc degenerative ale coloanei vertebrale lombare sacral.
Симптоми и лечение на дегенеративни диск заболяване на лумбалните- сакралната част на гръбнака.

Plexus sacralis(plexul sacral) este o formă groasă, neurală, în formă de triunghi, a cărui vârf este îndreptat în jos.
Plexus sacralis(сакрален сплит) е дебела, неврална формация с формата на триъгълник, чийто връх е насочен надолу.

La fiecare patru ore si 26 de minute. Stimulatorul pentru nervul sacral pe care l-am implantat ar fi trebuit sa reduca mult frecventa.
На всеки 4 часа и 26 минути стимулаторът на сакралния нерв, който имплантирахме, трябваше да намали честотата на изхожданията много под тези.

Plexus sacralis(plexul sacral) este o formă groasă, neurală, în formă de triunghi, a cărui vârf este îndreptat în jos.
Plexus sacralis(сакрален плексус) е дебела нервна формация под формата на триъгълник, чийто връх е насочен надолу.

Vertebrele cervicale sunt desemnate C, toracic T sau D, lombar- L, sacral- S, coccygeal- Co În total, există cinci diviziuni ale coloanei vertebrale:.
Шийните прешлени са обозначени като С, гръден Т или D, лумбален- L, сакрален- S, coccygeal- Co. Общо има пет части на гръбначния стълб:.

Cel mai frecvent factor în dezvoltarea inflamației nervului sciatic este procesul patologic, localizat în segmentul lombar și sacral al coloanei vertebrale.
Най-често срещаният фактор в развитието на възпаление на седалищния нерв става патологичен процес, локализиран в лумбалния и сакралния гръбначен сегмент.

Când dureri de spate în sacral domeniu și spate pentru o lungă perioadă de timp, se poate suspecta boala Bechterew.
Когато болки в гърба в сакралната област и долната част на гърба в продължение на значителен период от време, може да има съмнения за болест на Бехтерев.

Dezvoltarea hiperactivității neurogenice a vezicii urinare este cauzată de leziuni ale sistemului nervos central deasupra centrului sacral al urinării(S2-S4).
Развитието на неврогенната хиперактивност на пикочния мехур е причинено от лезии на централната нервна система над сакралния център на уриниране(S2-S4).

Cunoașterea cursului nervului de la plexul sacral la picior ajută la corecta diagnosticare a cauzei patologiei și la evitarea acesteia în viitor.
Познаването на хода на нерва от сакралния сплит до стъпалото помага да се диагностицира правилно причината за патологията и да се избегне в бъдеще.

Măduva spinării este mai scurtă decât coloana vertebrală, iar doctorii numesc rădăcinile nervoase din capătul inferior al nervilor lombare(LI-LV) și sacral(SI-SV).
Гръбначният мозък е по-къса от гръбначния стълб, и опашка лекари наричат произход от долния край на спиналния нерв корените- лумбалните(LI-LV) и опашен(SI-SV).

Acesta este format din rădăcinile lombare și plexul sacral, trece sub mușchii ischial și asigură inervația la regiunea lombară, coapse, gambe și picioare pe tot parcursul.
Тя се образува от корените на лумбалния и сакрален плексус, преминава под ишиасните мускули и осигурява инервация на лумбалния регион, бедрото, долния крак и цялото краче.

Tratamentul chirurgical se utilizează numai în cazuri severe(denervarea vezicii urinare, plasturii intestinali pentru deturnarea urinei în intestin, stimularea nervului sacral).
Хирургичното лечение се използва само в тежки случаи(денавация на пикочния мехур, чревна пластика за отклоняване на урината в червата, стимулиране на сакралния нерв).

Nervus ischiadicus(nervul sciatic) este o colecție de fibre nervoase lungi ale plexului sacral, principala sa continuare, care conferă inervație mușchilor membrelor inferioare.
Nervus ischiadicus(седалищния нерв) е колекция от дълги нервни влакна на сакралния сплит, неговото основно продължение, което дава инервация на мускулите на долния крайник.

În cazul infecției HSV-1 este afectat în mod obișnuit ganglionul nervului trigemen, în timp ce, pentru HSV-2, se descrie cel mai frecvent afectarea ganglionului rădăcinii nervului sacral(S2-S5).
В случай на HSV-1 инфекция обикновено ганглия на троичния нерв е засегнат, докато при HSV-2 най-често засегнат е сакралния(кръстцов) нервен ганглий(S2-S5);

Situat între departamentul sedentar toracic și departamentul sacral absolut imobiliar, partea inferioară a spatelui se află sub presiune gravă(de exemplu, atunci când se ridică obiecte grele sau se face un fel de sport profesional).
Разположен между торакалния заседнал отдел и абсолютно неподвижния сакрален отдел, долната част на гърба е под сериозно напрежение(например при вдигане на тежки предмети или извършване на някакъв професионален спорт).

Se formează prin confluența ramurilor anterioare ale nervilor spinului lombar al patrulea și celui de-al cincilea, ale primului până la cel de-al patrulea nerv nervos sacral(în greutate).
Той се формира от сливането на предните клони на четвъртия и петия лумбален гръбначен нерв, първия до четвъртия сакрален гръбначен нерв(по протежение).

Astfel de medicamente metabolice ca Mildronat, Inozină, riboflavina, Elkar ajuta la îmbunătățirea nutriția rădăcinilor nervoase ale maduvei spinarii si plexul sacral, restabilind în acest fel funcția nervului sciatic și dezavantajați spate la nivelul membrelor senzoriale și motorii de activitate.
Метаболитни лекарства като Милдронат, Инозин, Рибофлавин, Елкар помагат за подобряване на храненето на нервните корени на гръбначния мозък и на сакралния сплит, като по този начин възстановяват функцията на задушния седалищния нерв и връщат чувствителността и двигателната активност на крайниците.

Astfel că, pentru a regăsi şi înţelege sensul poruncii de„a nu avea altzeu”, creştinii trebuie ca mai întâi să admită că victoria bisericii în istorie nu a fost numai incompletă, ci a eliberat o forţă pe care vechiul ordin sacral a fost cel puţin capabil să o controleze;
Следователно за християните възстановяването на разбирането на заповедта„да нямаш друг бог“ означава, на първо място, да се признае, че победата на Църквата в историята не само е била непълна, но и е освободила сила, която старият свещен ред поне е можел да удържа;

Capacul peritoneal se extinde numai la secțiunea superioară a rectului, coborând în fața spațiului Douglas și ridicându-se de la laturi la nivelul vertebral sacral III, unde ambele seruri seroase se conectează la partea inițială a mesenteriei.
Перитонеалната обвивка се простира само до горната част на ректума, спускаща се пред пространството на Дъглас и издигаща се отстрани до нивото на III сакрален прешлен, където и двата serous листа се свързват с първоначалната част на мезентерията.

Kriya Yoghinul direcţionează mental energia sa vitală în sus şi în jos de-a lungul circuitului jalonat de cei şase centri de pe coloana vertebrală(medular, cervical, dorsal, lombar, sacral şi coccigeal), ceea ce corespunde celor 12 semne zodiacale, Omul Cosmic simbolic.
Крия йогинът умствено напътства жизнената си енергия нагоре и надолу около шестте гръбначни центъра(мозъчен, шиен, слънчев, лумбален, кръстен и опашен сплит), които отговарят на шестте зодиакални знака, символичният Космически човек.