Какво е " САМАТА МАТКА " на Английски - превод на Английски

• uterus itself

Примери за използване на Самата матка на Български и техните преводи на Английски

Някои недостатъци на самата матка.
Some underdevelopment of the uterus itself.

Второ, размерът на самата матка се увеличава.
Secondly, the size of the uterus itself is increasing.

Освен това колонията се развива от потомците на самата матка.
Further, the colony develops by the descendants of the uterus itself.

И самата матка винаги живее по-дълго от която и да е работеща мравка.
And the uterus itself always lives longer than any worker ant.

По-нататък колонията се развива от потомците на самата матка.
Further, the colony develops by the descendants of the uterus itself.

Има обаче нещо, че самата матка ще зависи почти директно.
However, there is something that the uterus itself will depend on almost directly.

Въпреки това, опитен лекар може да определи увеличаването на самата матка.
However, an experienced doctor can determine the increase in the uterus itself.

Друг важен момент е колко здрава е самата матка, като орган, в който бебето ще се развива.
Another important point is how healthy is the uterus itself, as the organ in which the baby will develop.

Всичко това е разбираемо, защото плодът е станал голям и в самата матка е много претъпкан.
All this is understandable, because the fetus has become large and in the uterus itself it is very crowded.

В допълнение, самата матка може също леко да боли, но не прекалено много и със сигурност не винаги.
In addition, the uterus itself can also slightly ache a bit, but not too much and certainly not always.

Острата степен на спускане се характеризира със загуба на шийката на матката или дори на самата матка.
A severe degree of descent is characterized by loss of the cervix or even the uterus itself.

И един от тези усложнения- това е ненужно увеличава тон на самата матка, което обикновено се нарича хипер.
And one of such complications is an excessively increased tone of the uterus itself, which is usually called hypertonia.

Матката трябва да толерира имплантирането на ембриона, който винаги е различен от самата матка.
The uterus needs to tolerate the implanting embryo, which is always different from the uterus itself.

Веднага след началото на бременността, самата матка често е може би най-важният от всички органи в тялото на жената.
Immediately after the onset of pregnancy, the uterus itself is often, perhaps, the most important of all organs in the body of a woman.

И това, на свой ред, може да доведе до малоценност на мускулния си слой и дори на лигавицата в самата матка, съответно.
And this, in turn, can cause the inferiority of its muscular layer and even the mucous membrane in the uterus itself, respectively.

И това се случва въпреки факта, че самата матка не е нито анатомично, нито функционално абсолютно пригодена за бременност.
And this happens despite the fact that the uterus itself is neither anatomically nor functionally absolutely adapted for gestation.

Но диагнозата на неразвита бременност като правило е възможна само с динамично наблюдение на растежа на самата матка.
But the diagnosis of an undeveloped pregnancy, as a rule, is possible only with a dynamic observation of the growth of the uterus itself.

Разпространението на лейомиосаркома до шийката на матката и извън самата матка предполага, че прогнозата е много неблагоприятна.
The spread of leiomyosarcoma to the cervix and beyond the uterus itself, suggests that the prognosis is very unfavorable.

Понякога самата матка може да е леко възпалена и дори убодена, често достатъчно, може да има болки в долната част на корема.
Sometimes the uterus itself can be a little sore and even prick, often enough there may be pulling pains in the lower abdomen.

И, разбира се, това може да се случи дори през цялата бременност, докато самата матка не намалява активно по време на раждането.
And, of course, this can happen even during the entire pregnancy, while the uterus itself does not actively decrease during delivery.

Възможно ли е да се стимулира самата матка, за да може тя да започне да се развива възможно най-скоро и по-интензивно?
Is it possible to stimulate the neck of the uterus on its own so that it can begin to unfold as soon as possible and more intensively?

В много ранни времена, обикновено до 6-7 седмици, има голяма вероятност самата матка да може напълно да отхвърли феталното яйце.
At very early times, usually up to 6-7 weeks, there is a high probability that the uterus itself will be able to completely reject the fetal egg.

Например, все едно Eleuterococcus, като правило, увеличава не само кръвното налягане, но и тона, включително самата матка.
For example, all the same Eleuterococcus, as a rule, increases not only blood pressure, but also the tone, including the uterus itself.

Най-вероятно положението на плода зависи от самата матка, от нейните контракции, от размера на таза на майката и от други фактори.
Most likely, the position of the fetus depends on the uterus itself, its contractions, the size of the mother's pelvis and other factors.

За съжаление, цервицит, не винаги е толкова леснолечимо- и това не е изненадващо, тъй като патоген може да проникне не само в цервикалния канал, но в самата матката.
Unfortunately, cervicitis is not always so easy to treat- and it's not surprising, because the pathogen can penetrate not only into the cervical canal, but in the uterus itself.

Това лекарство допринася за рязкото намаляване на всички мускулни контракции на самата матка, което всъщност е в състояние да премахне такава диагноза като хипертоничност.
This drug contributes to a sharp reduction in all muscular contractions of the uterus itself, which is actually capable of eliminating such a diagnosis as hypertonicity.

При всички гореописани методи на каутеризация жената изпитва доста поносима болка, а не шийката на матката, а самата матка, тъй като ефектът върху нея причинява спазми.
With all the above described methods of cauterization, the woman experiences quite tolerable pain, and not the cervix, but the uterus itself, as the effect on it causes spasms.

Трябва да се отбележи, че преди бременността ректус абдоминис, особено, принадлежащ към групата е скелетните мускули, с форма на вашата преса, но сега те подкрепят самата матката.
It should be noted that before pregnancy, the rectus abdominal muscles, especially those related to the skeletal muscle group, formed your press, now they support the uterus itself.

За съжаление, цервицит, не винаги е толкова леснолечимо- и това не е изненадващо, тъй като патоген може да проникне не само в цервикалния канал, но в самата матката. И за различни медицински процедури.
Unfortunately, cervicitis is not always so easytreatable- and this is not surprising, because the pathogen can penetrate not only into the cervical canal, but in the uterus itself.

Такова заболяване като маточни фиброиди(това е доброкачествен тумор, състоящ се от мускулната тъкан на самата матка) може също така драстично да увеличи риска от обичайно не-бременност.
Such a disease as uterine fibroids(this is a benign tumor consisting of the muscular tissue of the uterus itself) can also dramatically increase the risks of habitual non-gestation.

Как да използвам "самата матка" в изречение

На четвъртия ден аз ходих на гинеколог. Прегледа ми шийката на матката и самата матка на ехограф. Всичко беше наред.

Самата матка също нараства много, също така и кръвта. В смисъл - при нормален човек кръвта е около 4 литра, при бременна - повече. Сега ще проверя.

"Матката е мускул, подобен на мускулите на ръцете и краката, но за разлика от тях матката не е плътен мускул. Самата матка образува вид кухина където се настанява и развива бебето.