Какво е " САМО УКРЕПВА " на Английски - превод на Английски

• only strengthens
• only reinforces

Примери за използване на Само укрепва на Български и техните преводи на Английски

Хаосът само укрепва позицията му.
The chaos has only strengthened his position.

И през годините това мнение само укрепва в него.
Over the intervening years, this view has only strengthened.

Това не само укрепва връзките между членовете на екипа;
This not only strengthens bonds between team members;

Подобряването на отношенията[с тях] само укрепва диктатурата.
Rapprochement only strengthens the dictatorship.

Природният восък само укрепва всички свойства на меда.
Natural wax only strengthens all the properties of honey.

Медът не само укрепва косата, но и засяга космените фоликули.
Honey not only strengthens hair, well affects hair follicles.

Например, тъмно синьо само укрепва прохладата на небесния цвят.
For example, dark blue only strengthens the coolness of the heavenly color.

То не само укрепва имунната система, но също така облекчава и психическото изтощение.
It not only strengthens the immune system but also eases mental exhaustion.

Такива движения не само укрепват мускулите, но и развиват ставите.
Such movements not only strengthen muscles, but also develop joints.

Те не само укрепват стените на съдовете, но и имат антиоксидантна активност.
They not only strengthen the walls of the vessels, but also have antioxidant activity.

Калцият в млякото не само укрепва костите, но е и храна за мозъка.
The calcium in milk not only strengthens your bones, but also nurtures your brains.

Не само укрепва, но и регулира процесите на възбуждане в мозъчната кора.
Not only strengthens, but also regulates the processes of excitation in the cerebral cortex.

Нашата рецепта за зелена лятна поздравителна ласкателство не само укрепва ни сутринта.
Our recipe for a green summer greeting smoothie not only strengthens us in the morning.

Магията на жълто-кафяво-зелените цветове само укрепва в комбинация с червени и розови орнаменти.
The magic of yellow-brown-green colors, only strengthens in combination with red and pink ornaments.

Йога не само укрепва средата на тялото, но дори може да стимулира изгарянето на мазнините с правилната тренировка.
Yoga not only strengthens the middle of the body, but can even stimulate fat burning with the right workout.

В резултат на това косата не само укрепва, но и става по-силна, блестяща и ускорява растежа си.
As a result, the hair not only strengthens, but also becomes stronger, shiny and accelerate its growth.

Направихме специален масаж, взехме контрастни вани- те не само укрепват нервната система, но и втвърдяват.
We did a special massage, took contrast baths- they not only strengthen the nervous system, but also harden.

Задълбочаването на тази тенденция само укрепва убедеността на източното общество във всесилието на държавата.
The expansion of this tendency only strengthens the conviction of Eastern society in the state's might.

Социалистическият герой се превръща в тиранин от типа на Сталин, чиято най-отличителна черта- мълчанието- само укрепва властта му.
The socialist hero becomes a Stalin-like tyrant whose trademark silence only reinforces his power.

Мнозина забелязват, че Hammer of Thor не само укрепва мъжката сила, но и влияе положително върху целия организъм.
A notice that Hammer of Thor not only strengthens the virility, but also positively affects the entire body.

Това не само укрепва структурата им, но също така предотвратява прашените частици да попаднат в дрехи или документи.
This not only strengthens their structure, but also prevents particles of dust from getting into clothes or documents.

Проблемът е, че подобна тактика само укрепва доверието на сина в собствената си импотентност, слабост и некомпетентност.
The trouble is that such tactics only strengthens the son's confidence in their own impotence, weakness and incompetence.

Споделянето на хобита и интереси с нашите внуци не само укрепва връзката, но и им дава нещо, което да ни помнят.
Sharing hobbies and interests with your grandchildren not only strengthens your bond, but gives them something to remember you by.”.

Плодовете на птичето череша не само укрепват имунната система, но и подобряват функционирането на стомашно-чревния тракт.
Fruits of the bird cherry not only strengthen the immune system, but also improve the functioning of the gastrointestinal tract.

Важно е да се разбере, че специалните формулировки, използвани от господарите, само укрепват космите, но не ги увеличават.
It is important to realize that the special formulations used by the masters only strengthen the hairs, but do not increase them.

Но следните представители не само укрепват наклонената повърхност, но и се адаптират перфектно към трудните външни условия.
But the following representatives not only strengthen the inclined surface, but also perfectly adapt to the difficult external conditions.

Комуникацията допринася за комуникацията, всички точки на контакт с бившата млада дама само укрепват и удължават агонията.
Communication contributes to communication, any points of contact with the former young lady only strengthen and prolong the agony.

Той е богат на пробиотици(полезни бактерии), които не само укрепват имунната система, но и помагат да абсорбират витамините от вида B.
It is rich in probiotics(beneficial bacteria), which not only strengthen the immune system, but also help to absorb vitamins of group B.

От гледна точка на позитивната психология, благодарността е положителна емоция, която не само укрепва междуличностните отношения, но и отлично мотивира.
Gratitude is a positive emotion that not only strengthens interpersonal relationships but also motivates you.

Техният любим не трябва да обръща внимание на малките измени-така се проявява неизбежното влечение на„седмиците“ към промените, които само укрепват брака.
Their love should not pay attention to small-change occurs as the inevitable attraction of“weeks” to change, which only strengthen marriage.

Как да използвам "само укрепва" в изречение

Специалистът посочва, че пастата, която препоръчва, не само укрепва имунитета, а и подобрява значително работата на сърдечния мускул.

Комплексът упражнения не само укрепва мускулите, но също така спомага за изгаряне на излишните мазнини. В резултат на.

Заздравяващ шампоан, който не само укрепва косъма, но му придава обем и плътност. Контролира непокорната коса, защитава я и и придава блясък

Ако се вярва на последните изследвания на американски учени, казаното навреме „прощавам ти" не само укрепва разклатеното приятелство, но и подобрява здравето.

Femmax само укрепва естествената способност да обработва хранителни вещества и ги съобщава на рецепторите, които осигуряват сексуална възбуда. как действа Купете Femmax сега!

"Изявленията му за Израел и Палестина, скандалът заради хомосексуалистите, (преследвани) в Чечения - всичко това само укрепва позициите му, статута му на водач", добавя експертът.

Хората не осъзнават, че всъщност вървят противоположно. Защото всеки в крайна сметка само укрепва своята партия, своето движение и т.н. Няма с кого да се говори.

Погрешно е да се смята, че спящият мозък не прави нищо. Той не само укрепва паметта, но и я организира, като изважда на преден план важната информация, допълват учените.