Какво е " СА ЗАМЪГЛЕНИ " на Английски - превод на Английски

• are blurred
• are obscured
• are blurry
• are dimmed
• is blurred
• are bleary
• are hazy
• are clouded

Примери за използване на Са замъглени на Български и техните преводи на Английски

Лицата са замъглени.
Their faces are blurred.

На практика тези лица са замъглени.
In practice, these faces are blurred.

Лицата са замъглени, може да е всеки.
The faces are blurred, and they could be anyone.

Имейлите ми са замъглени.
My emails are blurry.

При лек дефицит симптомите са замъглени.
With mild deficit, the symptoms are blurred.

Спомените ми са замъглени.
The memory is blurred.

Границите между вътре и вън са замъглени.
Lines between inside and outside are blurred.

Моите мисли са замъглени.
My blurred thoughts wonder.

Границите между вътре и вън са замъглени.
The boundary between inside and out is blurred.

Най-често болките в рамото са замъглени, счупени или болни.
Most often, pain in the shoulder is blurred, breaking or aching.

Имаш малки, сурови очи а моите са замъглени.
You have small, hard eyes, while mine are hazy.

Образите са замъглени, защото някои от лъчите се фокусират, а други- не.
Images are blurred because some of the light rays are focused and others are not.

Границите между вътре и вън са замъглени.
Boundaries between inside and outside are blurring.

Мислите на Архимед са замъглени и от други проблеми, както екипът бързо установява.
And the thoughts of Archimedes are obscured by other problems, as the team quickly discovered.

Границите между вътре и вън са замъглени.
The boundaries between inside and outside are blurred.

Очите на този мъж са болни- очите му са замъглени и, когато е сам, човекът плаче горчиво.
The eyes of that man are troubled- his eyes are blurred, and when by himself, that man cries bitterly.

Границите между вътре и вън са замъглени.
Lines between the inside and outside would be blurred.

В края на визуализацията се осветява пътечката за воден път, докато други спортове са замъглени.
At the end, the path Aquatics has taken is highlighted in the visualization, while other sports are dimmed.

Границите между вътре и вън са замъглени.
The lines between inside and outside have been blurred.

Спомените на Хилс са замъглени след тази точка и както Бети, така и Барни отсъстват големи парчета време.
The Hills' memories are hazy after this point and both Betty and Barney are missing large chunks of time.

При достатъчно насищане те са замъглени и нежни.
With sufficient saturation, they are blurred and tender.

Ние сме всички Културните и географски бариери са замъглени.
Cultural and geographical barriers are blurred.

В резултат обектите на голямо разстояние са замъглени и не изглеждат ясни.
As a result, distant objects appear blurred and unclear.

При възрастните близките и отдалечените обекти са замъглени.
In adults, both near and distant objects are blurred.

Не можете да видите нищо правилно, докато очите ви са замъглени от сълзи.“- CS Люис.
You can't see anything properly while your eyes are blurred with tears.”- CS Lewis.

В резултат на това и далечните и близките обекти са замъглени.
As a result, both distant and near objects can be blurred.

Примерна реализация на описаната идея(части от кода са замъглени с цел да се стимулира самостоятелно мислене и решение).
Sample code(parts of the code are blurred with the purpose to stimulate your thinking and solving skills).

Ние сме всички Културните и географски бариери са замъглени.
We are all. Cultural and geographical barriers are blurred.

Ако нашите изписани думи са замъглени от износването на вятър и слънце, и време, молим да ги издълбаете дори по-дълбоко.
If our inscribed words are dimmed by the wear of wind and sun and time, we ask that you will cut them deeper.

Тук възприемането на реалността се променя, а границите на деня и нощта са замъглени.
Here the perception of reality changes, and the boundaries of the day and night are blurred.

Как да използвам "са замъглени" в изречение

п.п.Спирам да пиша,че направо откачам като се сетя за тези убийци!Простете ми за правописните грешки,но ръцете ми треперят,а очите ми са замъглени от сълзи...

(Линка и approval key умишлено са замъглени на картинката от съображения за сигурност, но разбира се във вашия реален емейл те няма да бъдат такива.)

На повечето картинки куестовете са замъглени за да няма спойлери, но основната цел очевидно е да ни покажат какво може да очакваме чисто визуално от играта.

Но въпреки вниманието към фаворита Андреас Лопез Обрадор, който може да стане първия ляв лидер в модерната история на страната, изборите са замъглени от нередности и насилие.

Нашият разум и нашата справедливост са различни от Божиите, поради което сме лишени от основание, позволяващо ни да бъдем дръзки, защото често сетивата и умът ни са замъглени просто

Ако екранът на лаптопа стане син, картинките на монитора са замъглени или самият той стане много тъмен, то шансът да се сблъскате с проблеми с дъното е много голям!

Трябва също да се каже че е било доста отдавна и на него му са се случили много работи от тогава, и сигурно му са замъглени спомените, и каквото помни помни.