Какво е " СА ИЗЧИСЛЕНИ " на Английски - превод на Английски

• are calculated
• are estimated
• are computed
• were calculated
• is calculated
• were estimated
• was calculated
• is estimated
• estimates were

Примери за използване на Са изчислени на Български и техните преводи на Английски

Цените са изчислени по дни.
Prices are calculated per day.

Com са изчислени с включен ДДС.
Com are calculated with VAT included.

Всички индекси са изчислени при база 2015=100.
All indices are calculated on the base 2015=100.

Как са изчислени тези стойности?
How these values were calculated.

Вноските за 2016 г. са изчислени от СП.
Contributions for the year 2016 were calculated by the SRB.

Оценките са изчислени с коефициенти на риск.
Estimates were calculated by hazard ratios.

Стойностите в четните редове са изчислени от първоначалните данни.
Values on even rows are calculated from the original data.

Цените са изчислени за 1 нощувкa*Минимум нощувки- 4.
Prices are calculated for 1 night*Minimum 4 nights.

Вашите рискове са изчислени и полагане на грижи за.
Your risks have been calculated and taken care of.

Те са изчислени на база данни от метеостанцията.
They are calculated using data from the weather station.

Всъщност двамата са изчислени двупосочен валутна кошница.
In fact, the two are calculated bi-currency basket.

Индексите на строителната продукция са изчислени при база 2010= 100.
The production in construction index is calculated on the base 2010=100.

Всички индекси са изчислени при база 2015=100.
The production in construction index is calculated on the base 2015=100.

Гласовете са изчислени на базата на процентите за всяка партия.
Percent of votes is calculated based on the sum of all ballots.

Оперативните разходи са изчислени на 21 милиона евро годишно.
The operating costs are estimated at 21 million euro per year.

Резултатите са изчислени при сравнение с мишки на стандартна диета.
The results were calculated when compared to mice on a standard diet.

В процентно изражение, промените са изчислени посредством незакръглени стойности.
Percent change is calculated using unrounded values.

Процентите са изчислени във връзка с точките на доставка.
The percentages are calculated in terms of points of delivery.

Капиталовите изисквания са изчислени съгласно стандартната формула;
Capital requirements are calculated according to a standard formula;

Пълзящите средни(23- и 50-период EMA) и стойностите на MACD са изчислени.
Moving averages(23- and 50-period EMA) and the MACD values are calculated.

Пакетите в таблицата са изчислени без екстри за безплатни нощувки!
Packages on the tables are calculated excluding extra nights!

Индикаторите са изчислени на база отговорите на анкетираните лица по време на интервюто.
Indicators are calculated using respondent's answers during the interview.

Събраните приходи и плащанията са изчислени на база движение на паричните средства.
Revenue collected and payments are estimated on a cash basis.

Тегло, височина, мазнините в тялото и кръвното налягане са изчислени всяко посещение.
Weight, height, body fat and blood stress were computed every browse through.

Месечните стойности са изчислени като средноаритметични от дневните стойности.
Monthly data are calculated as averages of daily values.

Стойностите за разход на гориво са изчислени на базата на тези стойности.
The fuel consumption values were calculated on the basis of those values.

Данните са изчислени по единна методология и са сравними по години.
The data are calculated by common methodology and are comparable by years.

Събраните приходи и плащанията са изчислени на базата на движението на паричните средства.
Revenue collected and payments are estimated on a cash basis.

Всички камъни, пренесени до обекта, са изчислени, че са 750 000 тона.
All the stones moved to the site are estimated to be 750,000 metric tons.

Посочените суми са изчислени на основа група от 20 човека.
The figure presented here is calculated on a basis of one unit for 20 people.

Как да използвам "са изчислени" в изречение

* Номиналните стойности са изчислени при разлика в температурите топлоносител/вода от басейна - 60°C.

След определяне на параметричните индексите са изчислени композитни индекси на потребителските и икономически параметри.

Размерът на облекченията, както и размера на данъка за възстановяване са изчислени в долната таблица:

В Таблица № 9.2. сa отразени количествата вредни вещества, които са изчислени по методиката “Corrinair”.

Тези стойности са изчислени като се започва от чешмяна/питейна вода със средна твърдост, съгласно ЕО 0.7

Заб.:Процентите, дадени с черен шрифт, са изчислени на база 600 респонденти, намалени с броя на неотговорилите.

Геодезически координати са изчислени на резултатите от наземните геодезически измервания, проектирани върху повърхността на референтния елипсоид.

В Националната стратегия за развитие на концесиите не са изчислени ползите за обществото, посочва финансовият консултант

Цените са изчислени за 24-часов период, считано от часа на наемане. Допълнително часовете се заплащат както следва: