Какво е " WERE ESTIMATED " на Български - превод на Български

• се оценяват
• бяха оценени
• са оценени
• са изчислени
• се изчисляват
• възлизат
• изчислено е
• се оценява
• според оценките са
• бяха изчислени
• се очаква

Примери за използване на Were estimated на Английски и техните преводи на Български

Damages were estimated at $6,000.
Щетите се оценяват на 6000 долара.

In 2007, total health care costs for diabetes were estimated at $174 billion.
През 2007 г. общата годишна икономическа цена на диабета се оценява на 174 млрд. долара.

Damages were estimated at $18 million.
Щетите се изчисляват на 18 милиона долара.

The voluntary contributions were estimated to 300 BGN.
Доброволният принос се оценява на 300 лева.

Damages were estimated at $20 million.
Щетите се изчисляват на около 20 млн. долара.

More than 17,000 structures were destroyed and damages were estimated at $200 million dollars.
Унищожени са повече от 17 000 постройки, щетите възлизат на над 200 милиарда долара.

Damages were estimated at 1 million German marks.
Щетите се оценяват на 100 млн. германски марки.

Periods of the Harmsworth brothers were estimated in millions of copies.
Периодите на братя Хармсуърт бяха оценени в милиони копия.

Damages were estimated between $2.5 and $3 billion.
Щетите бяха оценени между $2, 5 и $3, 5 млрд.

In June 1941 the joint German-Finnish troops in Finland were estimated at over 400,000 men.
През юни 1941 г. съвместните немско-финландски войски във Финландия са оценени на над 400 000 мъже.

OS and PFS were estimated using Kaplan-Meier method.
OS и PFS са оценени пометода на Kaplan-Meier.

Transactions and sales of virtual goods in virtual worlds were estimated at $18 billion in 2009.
Трансакциите и продажбите на виртуални стоки във виртуални светове през 2009 г. са изчислени на $18 милиарда.

Women were estimated to have 7% lower AUC compared to men.
Изчислено е, че при жените AUC е 7% по-ниска в сравнение с мъжете.

American casualties were estimated at 2,400.
Американските жертви възлизат на 2400 души.

The effects were estimated annually for the 10-year period after the year in which the loan was received.
Ефектите са изчислени на годишна база за 10-годишния период след годината на получаване на заема.

In 2005 Abramovich's assets were estimated at 1.7 billion rubles.
През 2005 г. личното състояние на Абрамович е оценена на 1, 7 млрд. рубли.

Indirect costs were estimated between EUR¢500 million and EUR¢1 100 million in the.
Непреките разходи се оценяват на между 500 млн. евро и1, 1 млрд. евро за същата година.

The losses to the Company because of the fall of Calcutta were estimated by investors at £2,000,000.
Загубите за Британската източноиндийска компания заради падането на Калкута са оценени от инвеститори на £2 000 000.

Direct economic losses were estimated at 2.65 billion yuan(about 383 million U.S. dollars).
Преките икономически щети в провинция Цзянси се оценяват на 2, 65 млрд. юана(около 383 млн. долара).

The direct and indirect losses from the outbreak in the Netherlands in 1997-1998 were estimated at around €2 billion.
Преките и косвените загуби от избухването на огнище на болестта в Нидерландия в периода 1997- 1998 г. бяха изчислени на близо 2 млрд. EUR.

Damages from Stan were estimated at US$355 million.
Частта на CIC се оценява на $365 млн.

Economic losses were estimated at USD 22 billion, making it the costliest Yangtze River flood event since 1998.
Икономическите загуби бяха оценени на $22 млрд., което превърна бедствието в най-скъпото наводнение от река Яндзъ от 1998 г. насам.

On the black market the drugs were estimated about 50 million EUR.
Стойността на дрогата на черния пазар се оценява на около 51 милиона евро.

The costs of the project were estimated at 261 million euros($285 million) for the first construction phase.
Разходите по проекта се оценяват на 261 милиона евро за първата фаза на строителството.

General disorders and administration site conditions common fatigue uncommon pyrexia, asthenia, chest pain, malaise rare gait disturbance a These adverse reactions were identified through post-marketing surveillance; however, the frequencies were estimated from a statistical calculation based on the total number of patients exposed to atazanavir( with and without ritonavir) in randomised controlled and other available clinical trials( n= 2321).
Общи нарушения и ефекти на мястото на приложение чести умора нечести пирексия, астения, гръдна болка, неразположение редки нарушена походка a Tези нежелани реакции са идентифицирани по време на постмаркетингово наблюдение; честотата е оценена чрез статистическо изчисление въз основа на общия брой пациенти с експозиция на атазанавир( със и без ритонавир) в рандомизирани контролирани и други налични клинични проучвания( n= 2321).

A total of 8.9 million HAIs were estimated to occur each year in European hospitals and long-term care facilities combined.
Изчислено е, че ежегодно в болниците и заведенията за дългосрочни грижи в Европа, взети заедно, възникват общо 8, 9 млн.

(17) In 2006, these additional costs were estimated at more than 400 000 euro.
(17) През 2006 г. тези допълнителни разходи са оценени на над 400 000 евро.

C: Rates across studies were estimated using inverse variance weighting with fixed effects.
Честотите в рамките на проучванията са изчислени с използване на метода на претеглена обратна дисперсия с фиксирани ефекти.

The total annual revenue for trafficking in persons were estimated to be between USD$5 billion and $9 billion.
Общият годишен приход за трафик на хора се очаква да бъде между 5 и 9 милиарда долара.

Profits from bets placed on the games were estimated at untold millions of euros, with 13 million said to have bet on one match alone, Kathimerini reported.
Печалбите от залаганията за мачовете се оценяват на милиони евро, като 13 милиона са били заложени само за един мач, съобщи"Катимерини.