Какво е " СА КОМПОЗИРАНИ " на Английски - превод на Английски

• were composed
• were written
• are composed

Примери за използване на Са композирани на Български и техните преводи на Английски

Всички парчета в него са композирани от Боса.
All items are composed by Bob.

Песните от Destroyed са композирани късно през нощта в хотелски стаи навсякъде по света.
Moby's songs from Destroyed were written late at night in hotel rooms around the world.

Песните към„Снежанка и седемте джуджета“ са композирани от Франк Чърчил и Лий Харлайн.
The songs in Snow White and the Seven Dwarfs were composed by Frank Churchill and Larry Morey.

Те са композирани в рамките на две години и се различават коренно по своята структура и образност.
They were composed within a period of two years and differ radically in their structure and imagery.

Описанията на на Хотинската битка в дневници и записки са композирани в хроникална последователност.
Descriptions of the Battle of Chocim in diaries and chronicles were composed in a chronological pattern.

Са композирани в различни периоди между 1832 и 1836 г. и са публикувани в същите страни през 1837.
Were composed at various times between 1832 and 1836, and were published in the same countries in 1837.

Текстът има хакатера на хаштаг, но буквите са композирани така, че нямат начало и край;
The text has the character of a hash tag but the letters are composed in such a way that there is neither beginning nor end;

Са композирани в различни периоди между 1832 и 1836 г. и са публикувани в същите страни през 1837.
Were composed at numerous times in between 1832 and 1836, and were published in the same nations in 1837.

Три пиеси за соло кларинет са композирани през 1981 г. и са посветени на големия български кларинетист Атанас Колев.
Three Pieces for solo clarinet(composed in 1981) are dedicated to the famous Bulgarian clarinet player Atanas Kolev.

Са композирани между 1829 и 1832 и са публикувани през 1833 във Франция, Германия и Англия.
The first group of twelve were written between 1829 and 1832, and were published in 1833, in France, Germany, and England.

Дванадесетте етюда от Op. 25 са композирани в различни периоди между 1832 и 1836 г. и са публикувани в същите страни през 1837.
The Opus 25 set were composed between 1832 and 1836, and were published in the same countries in 1837.

Последните три, част от серията„Méthode des méthodes de piano“, съставена от Игнац Мошелес и Франсоа-Жозеф Фети, са композирани през 1839 г. без определен опус номер.
The final three, part of a series called"Méthode des méthodes de piano" compiled by Moscheles and Fétis, were composed in 1839 but with no opus number.

Позите в силовата йога са композирани така, че да държат тялото загрято, да повишат метаболизма, спомагайки за изгарянето на мазнините.
Sequences in power yoga are composed to keep the body warm and to increase metabolism, helping the body to burn fat.

И доста често това става ясно от начина, по който стиховете са композирани, светците са подбрани и от препратките, които се дават.
And quite frequently, this is evident from the manner in which the verses are composed; the saints are chosen, and the references that are made.

И двете версии на песента са композирани от Максим Фадеев, като руската версия е написана от солистката Олга Серябкина.
Both versions of the song were composed by Maxim Fadeev and the Russian version was written by band member Olga Seryabkina.

Те са композирани през 3-и век от Свети Ефрем на базата на по-ранни еврейски мелодии и стават толкова популярни, че са внесени от ранната църква на запад.
They were composed in the 3rd century by St Ephrem, based on earlier Jewish melodies, and became so popular that they were imported by the early church in the west.

Дванадесетте етюда от Op. 25 са композирани в различни периоди между 1832 и 1836 г. и са публикувани в същите страни през 1837.
The twelve études of Op. 25 were composed at various times between 1832 and 1836, and were published in the same countries in 1837.

Последните три, част от серията„Méthode des méthodes de piano“, съставена от Игнац Мошелес и Франсоа-Жозеф Фети, са композирани през 1839 г. без определен опус номер.
The final three, part of a series called Méthode des méthodes de piano compiled by Ignaz Moscheles and François-Joseph Fétis, were composed in 1839, without an assigned opus number.

Програмите са композирани от страници, разбити на правила, които допълнително са разделени на условия и действия.
Programs are composed of pages, which are divided into rules, which are further divided into conditions and actions.

Рисунките в изложбата разкриват вниманието, с което са композирани архитектурните обекти, с основна цел трептенето на пространството между тях и в тях.
The drawings in the exhibition reveal the attention with which architectural objects are composed, the main goal being the vibrating of the space between and within them.

Програмите са композирани от страници, разбити на правила, които допълнително са разделени на условия и действия.
Programs are composed of pages, which are broken down into rules, which are further divided into conditions and actions.

Надяваме се този раздел да ви даде по-добро разбиране как са композирани нашите продукти и да отговори на въпросите ви за тяхната роля и характеристики на безопасност.
We hope that this section will provide you with a better understanding of how our products are composed and will answer your questions with regards to their role and safety characteristics.

Ето защо смятам, че тези музикални произведения могат да бъдат слушани по време на конференции и други Дафа дейности, а в допълнение, те са композирани от наш Дафа ученик, така че са музика на нашия Дафа.
Therefore, I think these pieces of music can be played during conferences or other Dafa activities; in addition, they were composed by our Dafa student, so they're music of our Dafa.

Почти всички песни на групата са композирани от Голдфрап и Грегъри, въпреки че няколко пъти са работили и със студийния музикант Ник Бат.
The majority of the band's songs are composed by Goldfrapp and Gregory, although they have collaborated with session musician Nick Batt several times.

Свързан съм и с двата свята- и с танца, и с визуалните изкуства- тези мои работи са разработени в съзнателен процес, разбира се, че импровизацията е част от процеса, но в крайна сметка те са композирани.
I'm relating to both worlds- dance and the visual arts- these works are developed in conscious process, of course impro is part of it but in the final end they are composed.

Всичките двадесет и седем етюда са публикувани, докато Шопен е още жив; Op. 10 са композирани между 1829 и 1832 и са публикувани през 1833 във Франция, Германия и Англия.
All twenty-seven études were published during Chopin's lifetime; Op. 10, the first group of twelve, were composed between 1829 and 1832, and were published in 1833, in France, Germany, and England.

Музикалният Романтизъм например като цяло се смята, че става водеща сила около 1910, но продължителният завършек на„Четири последни песни“ от Рихард Щраус се описват стилистично като„Късен романтизъм“ и са композирани през 1946- 48.
For example, Romanticism has generally only been considered a great creative power since 1910, but in an extremely expansion the Four Last Songs by Richard Strauss are referred to as" Spätromantik" in stylistic terms and were written in 1946-48.

Музикалният Романтизъм например като цяло се смята, че става водеща сила около 1910, но продължителният завършек на„Четири последни песни“ от Рихард Щраус се описват стилистично като„Късен романтизъм“ и са композирани през 1946- 48.
Musical Romanticism, for example, is generally regarded as only having ceased as a major artistic force as late as 1910, but in an extreme extension the Four Last Songs of Richard Strauss are described stylistically as"Late Romantic" and were composed in 1946- 48.

В други изкуства и в други страни Романтизмът е значително по-различен; музикалният Романтизъм например като цяло се смята, че става водеща сила около 1910, но продължителният завършек на„Четири последни песни“ от Рихард Щраус се описват стилистично като„Късен романтизъм“ и са композирани през 1946- 48.
In other fields and other countries the period denominated as Romantic can be considerably different; musical Romanticism, for example, is generally regarded as only having ceased as a major artistic force as late as 1910, but in an extreme extension the Four Last Songs of Richard Strauss are described stylistically as"Late Romantic" and were composed in 1946- 48.

За разлика от филмова лента, която има рамки със съдържание, определено при създаването на филма, филмът, който наричате реалността си, съдържа информация, която е предварително създадена, а някои са създадени в движение и след това са динамично композирани в последните рамки на летя.
Unlike a film strip which has frames with content that was determined when the movie was produced, the movie that you call your reality contains some information that is pre-created and some that is created on the fly and then dynamically composed into final frames on the fly.

Как да използвам "са композирани" в изречение

Пространството е разчупено от надигане на терена в три хълмчета, които са композирани с камък и Борове.

Съществуват още две произведения от този жанр, които са композирани по същото време, но са останали незавършени:

– Песните отново са композирани от съпруга ти Кирил Икономов. Писал ли е някой друг специално за теб?

Кометите са композирани от лед, органични материали и скали, докато астероидите са съставени основно от скали или метал.

Ти си шефът на групата, песните, които изпълнявате са композирани от теб. Не си ли мислил за солова кариера?

Kelly и Timbaland.Проектът включва хит сингъла I Cant Describe, както и He Aint Goin Nowhere, които са композирани от Фарел Уилямс.

Карл Сентънс, вокали: „Песните на Милен са композирани по необикновено красив начин. В тях има много музика и усещане за дълбочина.“

Пейзажен вариант, в който са композирани инертни материали, съчетани с декоративна растителност и са оформени няколко тревни площи, които определят различните пространства.

3. Влакове №№1622/1625 "Пловдив" са композирани от първокласни и второкласни вагони – тарифирането да се извършва по установените правила за бърз влак.

Михаил Белчев – авторът на стихове, по които са композирани едни от най-хубавите български песни, ще изнесе концерт по повод 50 години на сцена