Какво е " WERE COMPOSED " на Български - превод на Български

• са съставени
• са композирани
• се състоят
• бяха съставени
• са изградени
• са създадени
• били съставени
• са направени
• е композирана
• е съставено

Примери за използване на Were composed на Английски и техните преводи на Български

Both armies were composed of three columns.
И двата символа се състоят от три колони.

The material of which the edifices were composed.
Материали, от които са направени сградите.

The lyrics were composed by David Magradze(დავით მაღრაძე).
Текстът е написан от Давид Маградзе(დავით მაღრაძე).

Majority of the songs included in the album were composed by her.
По-голямата част от песните в албумите й са създадени от нея.

Most of the songs were composed nearly 100 years ago.
Голяма част от анимациите са направени преди почти 80 години.

Were composed at various times between 1832 and 1836, and were published in the same countries in 1837.
Са композирани в различни периоди между 1832 и 1836 г. и са публикувани в същите страни през 1837.

The Naruto soundtracks were composed and arranged by Toshio Masuda.
Саундтраци Наруто са съставени и подредени по Тошио Masuda.

They were composed and developed by the monastic communities, concerning issues deemed important at the time.
Те са съставени и разработени от монашеските общности, свързани с въпроси считани от тях за важни.

Analysis indicates particles were composed of 38.5% hyper-synthetics.
Анализът сочи, че частиците са съставени от 38.5% хипер-синтетика.

They were composed within a period of two years and differ radically in their structure and imagery.
Те са композирани в рамките на две години и се различават коренно по своята структура и образност.

The scores to both the opera and the ballet versions were composed by Siegfried Matthus.
Музиката за балета и операта е композирана от Зигфрид Матус.

And the heavens were composed of an entirely different fifth element: Æther.
Небесните тела са изградени от петия елемент- етера.

That is the reason why so few pieces were composed during this period.
Може би и затова толкова малко стойностни произведения са създадени през този период.

Normally, the teams were composed of men, but occasionally women played the game as well.
Обикновено, отборите са съставени от мъже, но понякога участват и жени.

Descriptions of the Battle of Chocim in diaries and chronicles were composed in a chronological pattern.
Описанията на на Хотинската битка в дневници и записки са композирани в хроникална последователност.

The world's first operas were composed in Italy at the end of the sixteenth century.
Първите опери в света са съставени в Италия в края на 16 век.

Were composed at numerous times in between 1832 and 1836, and were published in the same nations in 1837.
Са композирани в различни периоди между 1832 и 1836 г. и са публикувани в същите страни през 1837.

Your black-and-white particles were composed of plagioclase, biotite, hornblende and pyroxene.
Частиците са съставени от плагиокласт, биотит и питоксенит.

We have no reason to believe a priori that such a government would do its job well, even if were composed of the most honest of people.
Няма причина хората да вярват, че такова правителство ще свърши работата си добре, дори и ако е съставено от най-честните хора.

Among other things, the final photos were composed of a whole series of photos connected in one.
Между другото, последните снимки бяха съставени от цяла поредица от снимки, свързани в една.

The astronomer Cecilia Payne collaborated with Cannon and used Cannon's data to show that the stars were composed mainly of hydrogen and helium.[29].
Сесилия Пейн сътрудничи с Кенън и използва данните ѝ, за да докаже, че звездите се състоят предимно от водород и хелий.[29].

More-effective teams were composed of a higher number of cool-headed, inquisitive, and altruistic people.
По-ефективните екипи били съставени от хладнокръвни, любознателни и алтруистични хора.

The songs in Snow White and the Seven Dwarfs were composed by Frank Churchill and Larry Morey.
Песните към„Снежанка и седемте джуджета“ са композирани от Франк Чърчил и Лий Харлайн.

Those movements were composed largely of sympathizers who viewed the Third Reich as a bulwark against communism.
Тези движения били съставени главно от симпатизанти, които виждали Третия Райх като крепостна стена срещу комунизма.

Most materials collected from participants' skin were composed of cellulose, likely of cotton origin.
Че„повечето събрани от кожата на пациентите материали са съставени от целулоза, с вероятен източник памукът”.

The Opus 25 set were composed between 1832 and 1836, and were published in the same countries in 1837.
Дванадесетте етюда от Op. 25 са композирани в различни периоди между 1832 и 1836 г. и са публикувани в същите страни през 1837.

Al-Assad portrayed the entire opposition movement as if it were composed of those terrorists and bombed his own cities and towns, killing half a million people.
Асад представя цялото опозиционно движение, сякаш то е съставено от онези терористи и бомбардира собствените му градове убивайки половин милион души.

Then these elements were composed, arranged, and combined in infinite forms; in other words, from the composition and combination of these elements countless beings appeared.
Тогава тези елементи били съставени, организирани и съчетани в безкрайни форми или по-скоро от съставянето и съчетаването на тези елементи се появили безброй създания.

The puzzles about domestic birds were composed by people who closely watched them in their lives.
Пъзелите за домашните птици бяха съставени от хора, които внимателно ги наблюдаваха в живота си.

His‘magical injections' were composed of ground testicular extracts prepared from young dogs and guinea pigs.
Неговите"магически инжекции" са съставени от екстракти от тестиси, приготвени от млади кучета и морски свинчета.