Какво е " WERE MADE UP " на Български - превод на Български

• са съставени
• се състоят
• са направени
• са измислици
• са измислени
• са били съставени
• били изградени
• били направени

Примери за използване на Were made up на Английски и техните преводи на Български

And the eyes were made up of….
Очите са направени от….

The bombs were made up of industrial-grade explosives used for building demolition.
Бомбите са направени от индустриален експлозив за събаряне на сгради.

So those stories about mom and dad were made up too?
Значи историите за родителите също са измислици?

Generally the"horns" were made up of younger, greener troops.
По принцип„рогата“ се състоят от по-млади и неопитни войници.

More like a sandstorm made up of killer coyotes who were made up of sand.
По-скоро за пясъчна буря, предизвикана от убийци-койоти, направени от пясък.

At EU level, 15% of families were made up of single parents with children.
И в ЕС около 15% от домакинствата са съставени от самотни родители с деца.

The Consular Department does not affix legalisation stamps to the documents that were made up abroad.
Консулски отдел не заверява преводите на документи, направени в чужбина.

For a long time orchestras were made up entirely of white men.
САЩ са били съставени почти изцяло от белите хора.

Although both were made up by the researchers, some parents claimed their children knew all about them.
Въпреки че и двете книги са измислени от изследователите, някои родители твърдели, че децата им знаят всичко за тях….

Some storylines from the episode were made up by Jackson himself.
Някои сюжетни линии от епизода са съставени от самия Джексън.

Of all households were made up of individuals and 16.7% had someone living alone who was 65 years of age or older.
От домакинствата са съставени от индивиди, а в 16, 7% има жител над 65 г.

The world was made of atoms and they were made up of three fundamental particles.
Светът бил направен от атоми, а те били изградени от три елементарни частици.

They were made up of volunteers and built up around a core of professional soldiers and were highly trained.
Те са съставени от доброволци и изградени около добре обучени ядра от професионални войници.

The churches in those provinces were made up of both Jews and Gentiles.
Църквите в тези провинции са били съставени както от евреи, така и от езичници.

These were made up of policies and procedures that appeared to be saving mother's lives.
Тези комплекти инструменти се състоят от политики, процедури и контролни списъци, които изглежда помагат за спасяването на живота на майките.

This led to the idea that all elements were made up of condensed hydrogen atoms.
Той представи предположение, че всички елементи са направени от водородни строителни тухли.

The first stars were made up primarily of hydrogen and helium, and were thought to be very massive, very hot, and very short-lived.
Първите звезди били съставени от водород и хелий, били много масивни, горещи и с малка продължителност на живота.

Councils on the national and league level were made up of both male and female office-holders.
Съветите на национално и международно ниво също се състоят от мъжки и женски представители.

With all the myths and monsters out there, I mean, it would be ethnographically impossible to think that all those stories were made up.
С всичките тези митове и чудовищата навън, имам предвид, че ще е етнографски невъзможно да мислим, че всичките тези истории са измислици.

Dr. Hodgins said the clothing scraps were made up of, uh, worn jeans, T-shirts, all low-rent stuff.
Д- р Ходжинс каза, че дрехите са направени от… носени дънки, тениски и други нискокачествени неща.

Its armies were made up of people of many nationalities and its military protection allowed a degree of peace and prosperity that had never been known.
Нейната армия била изградена от хора от много националности, а нейната военна защита позволявала мир и просперитет, които никога не били познати.

In the days of John the churches in Minor Asia were made up of Messianic Jews as well as of Hellenistic Christians.
По този начин Стария Завет се определя от Новия завет. В дните на Клозет църкви в Мала Азия са съставени от месианските евреи, както и на елинистичните християни.

Flying around the outside were the electrons, and inside were protons and neutrons which were made up of quarks.
Че най-малките частици в атома са точкови частици. От външната страна били електроните, а вътре били протоните и неутроните, които били изградени от кварки.

In the old days stained-glass windows were made up only by windows and walls, and on the ceiling they"rose" quite recently.
В старите дни прозорците от витражи се състоят само от прозорци и стени, а на тавана те"се издигаха" съвсем наскоро.

In fact, the research team had previously looked at galaxies of the same class as NGC1052-DF2 and found they were made up almost entirely of dark matter.
Всъщност изследователският екип по-рано беше разглеждал галактики от същия клас, като NGC1052-DF2 и беше открил, че те са съставени почти изцяло от тъмна материя.

One-third of his stocks were made up of stocks of companies with special situations while the remaining two-thirds were value stocks.
Една трета от акциите му са съставени от акции на компании със специални ситуации, докато останалите две трети са акции в стойност.

They found that more frequently used gestures were shorter in duration, and that longer signing sequences were made up of shorter, syllable-like gestures.
Те откриват, че по-често използваните жестове са по-кратки по продължителност и че по-дългите последователности от знаци са съставени от по-къси, подобни на срички жестове.

In fact, 50% of the seeds were made up of an essential fatty acid, oleic acid, which helps lower bad cholesterol and raise good cholesterol.
Всъщност 50% от семената са съставени от есенциална мастна киселина, олеинова киселина, която помага за понижаване на лошия холестерол и повишаване на добрия холестерол.

But not long after clearing her conscience on this important issue so that she could sleep at night, Dr. Harper basically retracted all of her statements, claiming that media reports citing them were made up.
Но не дълго след като освобождава съвестта си от вината относно този важен въпрос за да може да спи нощем, д-р Харпър на практика оттегля всичките си твъдения, казвайки, че цитираните в медиите съобщения са измислици.

NASA offers an explanation to curious kids that the zodiac signs were made up 3,000 years ago by the Babylonians, who linked them to the constellations they saw above.
НАСА предлага обяснение за любопитните деца, че зодиакалните знаци са измислени преди 3000 години от вавилонците, които ги свързват със съзвездията, които виждат в небето.