Какво е " WERE MADE OUT " на Български - превод на Български

• са направени
• били направени
• са изработени
• бяха направени

Примери за използване на Were made out на Английски и техните преводи на Български

Columbus's sails were made out of it.
Платна на Колумб са направени от него.

Six were made out of gold, and one was of silver.
Сто от съдовете са направени от сребро, а един е направен от злато.

Initially golf balls were made out of wood.
В началото топките за боулинг били направени от бакаутово дърво.

Many of the windows were made out of old portholes and the home's various brass doorknobs were repurposed from an old sailing boat.
Много от прозорците са изработени от стари прозорци, а разнообразните месингови дръжки са взети от стара ветроходна лодка.

I can't believe these dresses were made out of paper.
Няма да повярвате, че тези дрехи са направени от хартия.

These bus-like transports were made out of Willy Jeeps that were left by the United States after World War II in the early 1950s.
Тези автобусчета са направени от джипове Willy, изоставени от Съединените щати след Втората световна война в началото на 50-те години.

Because in some references, we can read that the ribs of that whale were made out of gleaming bronze.
Защото в някои пасажи можем да прочетем, че ребрата на този кит са направени от блестящ бронз.

The first wedding bands were made out of plants that grew along the Nile.
Първите халки били направени от растенията, виреещи по поречието на река Нил.

In keeping with the environmentally-conscious design, all of the furniture and doors were made out of reclaimed wood.
В съответствие с екологичната концепция, всички мебели и врати са изработени от рециклирана дървесина.

If both the pads and the discs were made out of hardened steel you wouldn't get any stopping power.
Ако и двете накладките и дисковете са изработени от закалена стомана, че няма да получи всяко спиране на захранването.

Nope- it is not, in fact a building made with light gauge steel walls is more silent than if the walls were made out of timber or concrete.
Не, никак даже- в действителност сграда направена с леки преградни стени от стомана в комбинация с изолация е по-тиха, отколкото ако стените са направени от дърво или бетон.

The decisions that I made in 2010 were made out of a concern for my country and the world that we live in.
Решенията, които взех през 2010 г. бяха направени от загриженост за моята страна и за света, в който живеем.

Granted, the ancient Egyptians didn't actually think that statues, even with their life force, could get up and move around, given that they were made out of stone, metal or wood.
Разбира се, древните египтяни всъщност не мислели, че статуите, дори и с тяхната жизнена сила, могат да станат и да се движат, като се има предвид, че те са направени от камък, метал или дърво.

Originally, golf balls were made out of beech wood.
В началото топките за боулинг били направени от бакаутово дърво.

Classic oars were made out of wood, but modern oars are made from more expensive and durable synthetic material, the most common being carbon fiber.
Класическите гребла са направени от дърво, но съвременните са от скъпи и по-трайни синтетични материали като въглеродните влакна.

The number of them and what they were made out of became a status symbol.
Броят на копчетата и това от което те са направени станал символ на статус.

Maybe they do now, in this decadent era of lite beer, hand calculators, and"user-friendly" software but back in the Good Old Days, when the term"software" sounded funny and Real Computers were made out of drums and vacuum tubes, Real Programmers wrote in machine code.
Може би сега в тази упадъчна ера на светла бира, джобни калкулатори и приятелски интерфейс, но в Доброто Старо Време, когато“софтуер” звучеше непознато и Истинските Компютри бяха направени от барабани и електронни лампи, Истинските Програмисти пишеха на машинен код.

The other 95% of the population used public lavatories that were made out of long rows of massive stone or wood with a hole cut every few feet.
Другите 95% от населението използвалиобществени тоалетни, изработени от дълги редици от масивен камък или дърво с дупка.

The other 95% of the population used public lavatories that were made out of long rows of massive stone or wood with a hole cut every few feet.
Другите 95% от населението използвали обществени тоалетни, изработени от дълги редици от масивен камък или дърво с дупка, нарязана на всеки няколко фута.

The Christmas ornaments that Daniel Stern, who plays Marv Merchants, walked on were made out of candy glass- and he insisted on stepping on them with bare feet.
Коледните играчки, по които стъпва Даниъл Стърн, който играе Марв Мърчантс, били направени от захарно стъкло и актьорът настоявал да ходи върху тях бос.

So, what we need to ask ourselves is whether crystal skulls were made out of crystal because our ancestors wanted to put information in them.
Така, че това, което е нужно да се запитаме, е, дали кристалните черепи са направени от кристал, защото предците ни са искали да сложат информация в тях.

Usually, they are made out of cotton.
Традиционно те са направени от памук.

Those houses are made out of stone.
Онези къщи са направени от камък.

What the shoes are made out of is very important.
От който са направени обувките също е много важен.

Buildings are made out of them.
Сградите са направени от тях.

My jockey shorts are made out of better material.
Боксерките ми са направени от по-добър материал.

These planes are made out of plywood.
Тези самолети са направени от шперплат.

The people are made out of turkey.
Хората са направени от неуспехи.

Not all of them are made out of heroin.
Не всички са направени от хероин.

Most of them are made out of refined grains.
По-голямата част от тях са направени от рафинирани зърна.