Какво е " СА КОМПРОМЕТИРАЛИ " на Английски - превод на Английски

• compromised

Примери за използване на Са компрометирали на Български и техните преводи на Английски

Те са компрометирали колоната.
They compromised the pillar.

Репаративен е за енергии, които са компрометирали отношения или са създали отрицателни връзки в ежедневния ви живот.
It is reparative for energies that have compromised relationships or created negative cords in your day to day living.

Има 10% вероятност латентната туберкулоза да стане активна, но този риск е много по-висок при хора, които са компрометирали имунната система, т.е.
There is a 10 percent chance of latent TB becoming active, but this risk is much higher in people who have compromised immune systems, i.e.

Хората, които са компрометирали имунната система, може да са склонни да имат треска по-често от другите.
People who have compromised immune systems may tend to have fevers more often than others do.

Това вече се случи в Иран, където ирански хакери съобщиха, че са компрометирали редица сметки на телеграми, като прехващат SMS съобщенията, които осигуряват достъп до тези сметки.
This has already happened in Iran, where Iranian hackers reportedly compromised a number of Telegram messenger accounts by intercepting the SMS messages that provided access to those accounts.

Някои от тях са компрометирали Супер федерацията и тогава се е появила федерацията на Драко, и е причинила хаос не само в нашата Слънчева система, но и в местния звезден клъстер.
Some of them compromised the Super Federation, and also this is when the Draco Federation came in and really started to wreak havoc in not only our solar system, but the local star clusters.

Освен това, напитките на сода също са компрометирали здравето на зъбите, тъй като содата е много кисела и износва емайла на зъбите.
Additionally, soda drinkers also have compromised dental health as soda is very acidic and wears away the enamel on teeth.

Моментът, в който лидерите започват да претеглят ценности, съответстващи на ценностно-несъгласуваното поведение, сякаш могат да се откажат един от друг, е моментът, когато те са компрометирали своите ценности.
The moment that leaders start weighing values-congruent against values-incongruent behavior, as if they balance out, is the moment when they have compromised their values.

Бебетата с необичайна чревна флора са компрометирали имунната система и са особено изложени на риск от развиване на ADHD, аутизъм и умствени увреждания, особено ако са ваксинирани, докато тяхната чревна флора е небалансирана.
Babies with abnormal gut flora have compromised immune systems and are particularly at risk for developing ADHD, autism and learning disabilities, particularly if they are vaccinated while their gut flora is imbalanced.

Палестинското лидерство страда от същото лишаване от свобода, както и неговите хора, а географските и идеологическите различия са компрометирали целостта на Фатах, както и на Хамас, като ги смятат за неподходящи у дома и на световната сцена.
The Palestinian leadership suffers the same imprisonment as its people, and geographic and ideological differences have compromised the integrity of Fateh as much as Hamas, deeming them irrelevant at home and on the world stage.

Разследването открива признаци, че неупълномощени лица са компрометирали компютърните системи на” Блус Спрингс“и са заредили различни програми за зловреден софтуер, включително кодиращата програма, отговорна за атаката срещу ransomware.
The investigation found indications that unauthorized persons had compromised the Blue Springs computer system and loaded a variety of malware programs, including the encryption program responsible for the ransomware attack.

Гръцкият премиер Алексис Ципрас се надява да реши въпроса, за да получи повече политическо влияние в Европа и в същото време да увеличи популярността си в страната, за която много гърци смятат, че дълговата криза и трите големи спасителни плана са компрометирали нейния суверенитет.
Prime Minister AlexisTsipras hopes a resolution would increase his political leverage in Europe while boosting his popularity at home, where many Greeks feel the country's debt crisis and three huge bailouts have compromised its sovereignty.

Бебетата с необичайна чревна флора са компрометирали имунната система и са особено изложени на риск от развиване на ADHD, аутизъм и умствени увреждания, особено ако са ваксинирани, докато тяхната чревна флора е небалансирана.
Babies with abnormal gut flora have compromised immune systems and are particularly at risk for developing ADHD, learning disabilities, and autism, especially if they are vaccinated before restoring balance to their gut flora.

Следователи в американско-израелската фирма за киберсигурност Cybereason заявиха, че киберпрестъпници са компрометирали компании в повече от 30 държави и са се стремили да събират информация за правителствени лица, правоприлагащите органи и политики.
Investigators at U.S.-Israeli cybersecurity firm Cybereason said the attackers compromised companies in more than 30 countries and aimed to gather information on individuals in government, law enforcement and politics.

Гръцкият премиер Алексис Ципрас се надява да реши въпроса, за да получи повече политическо влияние в Европа и в същото време да увеличи популярността си в страната, за която много гърци смятат, че дълговата криза и трите големи спасителни плана са компрометирали нейния суверенитет.
Greek Prime Minister Alexis Tsipras hopes to resolve the matter to gain more political leverage in Europe, and at the same time increase his popularity at home where many Greeks feel the country's debt crisis and three massive bailouts have compromised its sovereignty.

По-рано този месец Bloomberg Businessweek публикува разследване, в което се твърди, че китайските шпиони са компрометирали около 30 американски компании чрез вкарване на зловреден чип в сървъри, свързани със Силициевата долина, по време на производството им в Китай.
Earlier this month Bloomberg Businessweek published an investigation alleging Chinese spies had compromised some 30 US companies by implanting malicious chips into Silicon Valley-bound servers during their manufacture in China.

Западните страни вече започнаха да обвиняват Пекин за негови действия в киберпространството, предупреждавайки, че китайските хакери са компрометирали компании и правителствени агенции по света, открадвайки търговски тайни и лични данни за целите на шпионажа.
Western countries have moved to call out Beijing for its actions in cyberspace, warning that Chinese hackers have compromised companies and government agencies around the World to steal valuable commercial secrets and personal data for espionage purposes.

Следователи в американско-израелската фирма за киберсигурност Cybereason заявиха, че киберпрестъпници са компрометирали компании в повече от 30 държави и са се стремили да събират информация за правителствени лица, правоприлагащите органи и политики.
Researchers at the U.S./ Israeli cyber-security firm Cybereason, said that the attackers compromised of companies in more than 30 countries, and has been referred to the collection of information on people with the government, the police and the politicians.

Поглъща всичко, данните са компрометирани, губим контрол върху функциите на Убежището.
It gobbles up everything, data becomes compromised, we lose complete control of critical Sanctuary functions.

Не са компрометирани вътрешни системи или чувствителна информация.
No internal systems or market-sensitive data compromised.

Всички са привидно неподкупни, вече са компрометирани.
All seemingly incorruptible, yet all clearly compromised.

Млрд. записа на данни са компрометирани през 2014.
A billion records compromised in 2014.

Десните палуби са компрометирани.
Starboard decks compromised.

Млрд. записа на данни са компрометирани през 2014.
There were nearly a billion records compromised in 2014.

Млрд. записа на данни са компрометирани през 2014.
More than one billion records compromised by data breaches in 2014.

Млрд. записа на данни са компрометирани през 2014.
One billion data records compromised in 2014.

Британците са компрометирани.
The Brits are compromised.

Извършен е пробив в системите и са компрометирани данните на хиляди Ваши клиенти.
Your system is breached and numerous customer records are compromised.

Как да използвам "са компрометирали" в изречение

В имейлите се твърди, че киберпрестъпниците са компрометирали компютърната конфигурация и знаят парола

Членовете на групата Cyber Warrior Invasion са използвали кибертерористични похвати и са компрометирали услугите на редица големи финансови и интернет базирани компании

Според данни на BBC, хакери са компрометирали и публикували лични съобщения от поне 81 000 потребителски профила във фейсбук. Пред журналисти от световната медия киберпрестъпниците са […]

В имейлите се твърди, че киберпрестъпниците са компрометирали компютърната конфигурация и знаят парола, ползвана от потребителя, като притежават позорящи видеоматериали, които заплашват да разпратят до всички контакти на жертвата.