Какво е " HAVE COMPROMISED " на Български - превод на Български

• компрометираха
• направиха компромис
• са правили компромиси

Примери за използване на Have compromised на Английски и техните преводи на Български

You have compromised her hopelessly!
Компрометирал си я безнадеждно!

Now it's here and you have compromised everything.
Сега той дойде и ти компрометира всичко.

They have compromised the security of the camp.
Те компрометираха сигурността на лагера.

Now it's here and you have compromised everything.
Сега, когато той дойде, ти компрометира всичко.

Great men have compromised in times of trial and emerged the stronger.
Велики хора са правили компромиси във времена на изпитания и са излизали като по-силни.

Have you done anything that could have compromised your security?
Правил ли си нещо, което може да застраши сигурността ти?

People who have compromised immune systems may tend to have fevers more often than others do.
Хората, които са компрометирали имунната система, може да са склонни да имат треска по-често от другите.

Keeping Matt out there past his sell-by date could have compromised his cover.
Задържайки Мат там за толкова дълго време, би могло да компрометира прикритието му.

But you have compromised a lady.
Но вие сте компрометирали една дама.

Those I have named and those I will name have compromised MY truths.
Онези, които АЗ нарекох и онези, които АЗ ще нарека, направиха компромис с МОИТЕ истини.

She could have compromised our operation.
Можеше да компрометира операцията ни.

This will delete cached data or files that may have compromised its operations.
Това ще изтрие кеширани данни или файлове, които може да са компрометирани операциите си.

This report would have compromised and constrained the Government's ability to tax tobacco, which is why I abstained.
Този доклад би компрометирал и ограничил способността на правителството да облага тютюна, затова аз се въздържах.

Not only were you putting yourself at risk, you could have compromised the mission.
Не само са ти сам пускането изложени на риск, бихте могли да са компрометирани мисията.

We're worried drug squad may have compromised their safety in an effort to speed things along.
Притесняваме се, че наркоотделът може да компрометира безопасността им.

Cladosporium does not usually cause severe problems, except in people who have compromised immune systems.
Най-често инфекцията с дрожди не причинява прекалено голям проблем, освен при хора, които имат компрометирана имунна система.

Well, this unnecessary diversion may have compromised the success of Agent Kallus's mission.
Е, това излишно отклонение може да компрометира успеха на мисията на агент Калус.

For example, to protect our services, Verily may receive or disclose information about IP addresses that malicious actors have compromised.
Например, за да защитава услугите си, Google може да получава или разкрива информация за IP адресите, компрометирани от злонамерени лица.

You honestly can't understand how your involvement could have compromised my standing with my boss?
Ти наистина не разбираш как твоето вмешателство може да компрометира работата ми с моя шеф?

Additionally, soda drinkers also have compromised dental health as soda is very acidic and wears away the enamel on teeth.
Освен това, напитките на сода също са компрометирали здравето на зъбите, тъй като содата е много кисела и износва емайла на зъбите.

Other founders of religions, other enlightened people, have compromised with their audience.
Другите основатели на религии, останалите просветлени хора, са правили компромиси със своите последователи.

Manchester City have compromised while Liverpool for much of the season eased the ferocity of their approach, but for the elite press-and-possess remains the dominant mode.
Манчестър Сити направи компромис, докато Ливърпул през по-голямата част от сезона облекчи свирепостта на атаките си, но за елита,"пресирай и притежавай" остава доминиращият подход.

Auris infections are most deadly for those who already have compromised immune systems, including the elderly and the very young.
Auris са най-смъртоносни за онези, които вече имат компрометирана имунна система, включително възрастни и много млади хора.

There is a 10 percent chance of latent TB becoming active, but this risk is much higher in people who have compromised immune systems, i.e.
Има 10% вероятност латентната туберкулоза да стане активна, но този риск е много по-висок при хора, които са компрометирали имунната система, т.е.

It is reparative for energies that have compromised relationships or created negative cords in your day to day living.
Репаративен е за енергии, които са компрометирали отношения или са създали отрицателни връзки в ежедневния ви живот.

Like AVG, Avast also has pop-ups, but these are only given whenever it updates or it blocks a virus that could have compromised your system.
Подобно на AVG, Avast има и изскачащи прозорци, но те се предават само когато се актуализират или блокират вирус, който би могъл да компрометира вашата система.

However, poor food production and eating habits have compromised our digestion and resulted in a multitude of digestive problems that open the gates for all kinds of disease processes.
Въпреки това нискокачествената храна и съвременните ни хранителните навици компрометират процесите на храносмилането, което е предпоставка за развитие на редица заболявания.

By trying to do away with the moral law of the Ten Commandments, the churches have compromised the doctrine of an infallible Bible.
Опитвайки се да се справят с моралния закон на десетте заповеди, църквите направиха компромис с учението за непогрешимостта на Библията.

Babies with abnormal gut flora have compromised immune systems and are particularly at risk for developing ADHD, autism and learning disabilities, particularly if they are vaccinated while their gut flora is imbalanced.
Бебетата с необичайна чревна флора са компрометирали имунната система и са особено изложени на риск от развиване на ADHD, аутизъм и умствени увреждания, особено ако са ваксинирани, докато тяхната чревна флора е небалансирана.

They travel through the Web and the sites only receive signed certificates; in order to have a fake, somebody should have compromised simultaneously 1, 2 and 3.
През Мрежата пътуват, а сайтовете получават само подписани сертификати, за да има фалшификат трябва някой да е компрометирал едновременно 1, 2 и 3.