Какво е " СА МАНИПУЛИРАНИ " на Английски - превод на Английски

• are manipulated
• are being manipulated
• were manipulated
• being manipulated
• is manipulated
• is being manipulated
• were rigged
• were altered

Примери за използване на Са манипулирани на Български и техните преводи на Английски

Така че цените са манипулирани?
Are oil prices manipulated?

Според партията 3 до 4% от гласовете са манипулирани.
The HDP says that between 3-4% of votes were rigged.

Така че цените са манипулирани?
Are their prices manipulated?

Имаме безспорни доказателства, че фактите са манипулирани.
We have absolute proof that the facts are being manipulated.

Не твърдя, че всички са манипулирани.
Not everyone is manipulated.

АЙ: Казват, че са манипулирани, записите.
AY: They say that the recordings are manipulated.

Социалните медии са манипулирани.
Social media can be manipulated.

Животът ни са манипулирани за забавление на чудовища.
Our lives are being manipulated for the entertainment of monsters.

Социалните медии са манипулирани.
Social media is being manipulated.

Самата Кьовеши е категорична, че записите са манипулирани.
Kovesi herself is convinced that the recordings are manipulated.

Откъде знаеш, че са манипулирани?
How do we know they are manipulated?

Хората са манипулирани по всички възможни начини, включително и по генетичен път.
Humans were manipulated in every possible way, and also in genetic ways.

Твърди, че обясненията му са манипулирани.
He claimed his words were manipulated.

Чуйте ме, знам как са манипулирани изборите.
Listen to me, I know how the election is being manipulated.

Твърди, че обясненията му са манипулирани.
He claims that his words were manipulated.

Д-р Day казва че политиците са манипулирани", без дори да го осъзнават.".
Dr. Day says politicians are manipulated without their even knowing it.

Свободни пазари няма, те са манипулирани.
The market is not free, it is being manipulated.

Много души водят живота си и без най-лекото подозрение, че са манипулирани.
Many souls lead their lives without the slightest inkling that they are being manipulated.

Жертвите, често не осъзнават, че са манипулирани, и обвиняват себе си.
Victims oftentimes don't even realize they're being manipulated and they blame themselves.

Те са склонни да бъдат наивен и не разбират, когато те са манипулирани.
They tend to be gullible and don't understand when they are being manipulated.

Точно обратното, без да съзнават те самите са манипулирани и контролирани от тези сили.
On the contrary, without realizing it, they themselves are manipulated and controlled by those forces.

Но запомнете, те не са терористи. Това са обикновени хора, които са манипулирани.
But remember, they're not terrorists, just ordinary civilians being manipulated.

Нетните ПКА корекции за всички банки са манипулирани от БНБ.
Net AQR adjustments for all banks are manipulated by the BNB.

Те отсега си правеха заявката, че ако загубят, значи изборите са манипулирани.
One side has already announced that if they lose, it will be because the elections were rigged!

От Mitsubishi обещаха да проведат разследване дали данните са манипулирани за автомобили, продадени в чужбина.
The company said it would investigate whether data were altered for vehicles sold overseas.

Партиите не са демократични, казва той, тъй като дори и партийните избори са манипулирани.
Parties are not democratic, he says, for even party primaries are manipulated.

От Mitsubishi обещаха да проведат разследване дали данните са манипулирани за автомобили, продадени в чужбина.
Mitsubishi said it would investigate whether figures were altered for any vehicles sold overseas.

А порочните хора, които са манипулирани от долните, зли същества, вършат зло през същото това време.
And the wicked people who are being manipulated by the base, evil beings are, also during this time, doing evil.

Логиката и конвенцията на изкуството и неговата рецепция са манипулирани чрез логиката и интерпретацията, която налага самата реалност.
The logic, convention and reception of art were manipulated by means of reality-imposed logic and interpretation.

Всъщност всички китайци знаят каква е злата ККП и как мислят онези партийни лидери, които са манипулирани от злото.
In fact, all Chinese people know how the wicked CCP is, and how those Party leaders that are manipulated by the evil think.

Как да използвам "са манипулирани" в изречение

Аз пък искам да знам, щом в една секция са манипулирани резултати, каква е гаранцията, че не са манипулирани и на други места?

^ "Втората експертиза потвърди, че разговорите на Танов са манипулирани – bTV Новините".

П.С. Фоторепортажът е художествена измислица /прекарана през фотошоп/. Всички събития и обстоятелства са манипулирани

Записите между бившите съдийки Румяна Ченалова и Владимира Янева не са манипулирани като съдържание.

Росен Миленов, бивш офицер от ДАНС: Бойко Борисов излъга, огласените разговори не са манипулирани откъм съдържание

Борислав Сарафов: По-скоро са манипулирани изпитните протоколи за професионална квалификация и лицензите за превоз на опасни товари.

(бел. прев. – Следват 30 страници доказателства, че научните изследвания използвани от Европейската комисия са манипулирани и неверни.)

Ние конфликти нямаме. Според мен момчетата са манипулирани от Пламен Петков. Това обясни Радослав Попов за подсъдимите от ...

Според контрапротестиращите правосъдието фабрикува политически дела, а участниците в антиправителствените протести са манипулирани от неправителствени организации и мултинационални компании.

В тази статия се показва как са манипулирани данни,за да се представи все едно има човешка намеса в "глобалното затопляне".