Какво е " СА ОЦЕНИЛИ " на Английски - превод на Английски

• rated
• have evaluated
• assessed
• appreciated
• have assessed
• have estimated
• valued
• have priced
• they had valued

Примери за използване на Са оценили на Български и техните преводи на Английски

Наистина се радвам, че журито са оценили това.
I am sure the Jury appreciated it.

На тези, които са оценили приятелството;
To those whose friendship you appreciate;

Те са оценили лицата на 58-годишните средно с 2.
They rated the 58-year old male faces 2, on average.

Зарадвах се, че са оценили моето творчество.
So happy you appreciate my creations.

Жената е недоволна, че не са оценили работата ѝ.
It is a shame that she didn't see her work appreciated.

Зарадвах се, че са оценили моето творчество.
It makes me happy that they appreciate my creations.

Защитата на децата в автомобила експертите са оценили с 68%.
Protection of children in the car experts have estimated at 68%.

Зарадвах се, че са оценили моето творчество.
It makes me happy that they appreciate my culinary creations.

Са оценили демакииращите му свойства върху лицето и очите.
Appreciated its make-up removing properties for both face and eyes.

Средиземноморските страни също са оценили нараняванията по-високо.
Mediterranean countries also rated injuries more highly.

От тях са оценили неговите възстановяващи, хидратиращи и успокояващи ефекти.
Of them appreciated its repairing, moisturizing and soothing power.

Независими клинични тестове са оценили положително Sevinal Opti.
Independent clinical tests positively evaluated the stimulating Sevinal Opti process.

Референции от различни фирми и институции, които са оценили нашата работа.
References from various companies and institutions that have evaluated our work.

Приятели, които са оценили съдържанието Ви, вече се показват заедно с общия брой.
Friends who have rated your content are now displayed along with the total count.

Възпитайте с отсъствието си, тези, които не са оценили присъствието ви…".
Give the gift of your absence to those who cannot appreciate your presence.”.

Няколко обсервационни проучвания са оценили риска от ВТЕ при употреба на CPA/EE(2 mg/0, 035 mg).
Several observational studies have assessed the VTE risk with use of CPA/EE(2mg/0.035mg).

Отговаря на температурата на околната среда, която 100% от изпитателите са оценили като приемлива.
Corresponds to the ambient temperature that 100% of testers considered acceptable.

Респондентите, които са оценили практиките като ефективни, посочват главно областта на семейното право.
Respondents who considered practices as effective referred mainly to the family law area.

След това са проведени качествени тестове, в които 22 участници са оценили 20 анимации.
Then qualitative tests were performed in which 22 participants rated 20 animations.

Пазарите са оценили с 87% вероятност за увеличение на лихвите по време на срещата на Фед на 18-19 декември.
Markets have priced in an 87 percent probability of a rate hike at the Fed's Dec. 18-19 meeting.

Проведени са някои проучвания, които са оценили паметта на бременните жени като по-ненадеждна.
There have been some studies, however, that have assessed the memory skills of pregnant women.

Изследователите са оценили и картографирали над 130 от тези сценарии, включително 18 задълбочени казуса.
The researchers assessed and mapped more than 130 of these scenarios, including 18 in-depth case studies.

Понастоящем много фармацевтични вериги в Русия са оценили и започнали да прилагат такава система на работа.
At present, many pharmacy chains in Russia have evaluated and begun to implement such a system of work.

Още римляните са оценили превъплъщенията на водните струи, бляскащи на слънце и са създали фонтаните.
More Romans appreciated incarnations of the water jets, flashing in the sun and created a fountain.

В новото проучване изследователите са оценили грипния вирус при 142 лица, за които е потвърдено, че имат грип.
In the new study, the researchers assessed flu virus in 142 individuals who were confirmed to have influenza.

Пазарите са оценили много по-дълбок цикъл и приеха днешните новини като изненада“, коментират анализаторите от Goldman.
Markets have priced a much deeper cutting cycle and took today's news as somewhat hawkish,” said the Goldman analysts.

Някои малки, по-стари проучвания са оценили употребата на GABA-съдържащи продукти за понижаване на кръвното налягане.
Some small, older studies have evaluated the use of GABA-containing products for lowering blood pressure.

Участниците са оценили глада си, а също и са дали оценка на показани им пиктограми- дали са позитивни или негативни.
The participants rated their hunger as well as whether a series of ambigious pictorgraphs were positive or negative.

Пример: 20/25 означава, че 20 от 25 посетители са оценили къмпинга като идеален за тази конкретна дейност. Показани са до 10 дейности.
Example: 20/25 means that 20 out of 25 visitors rated the campsite as ideal for this activity.

Авторите на изследването са анализирали шест отделни проучвания, които са оценили отражението от вегетарианството и месоядството върху смъртността.
They looked at six different studies that assessed the effects of meat-heavy and vegetarian diets on mortality.

Как да използвам "са оценили" в изречение

Гледам някои начинаещи графити-артисти вече са оценили по достойнство това художествено произведение.

Много изследователи са оценили ефекта от стимулацията за активизиране на автономната нервна система.

Тази книжка показва колко рано ромъните са оценили международното значение на изкуствения език "Идо"

Персонализацията е отлична идея, ползата от която вече са оценили стотици марки и милиони клиенти.

Въпреки че женените са оценили по-високо алтруистичната любов от неженените, резултатите им са много близки.

В тазгодишното проучване на Elsevier Best Studies Survey, студентите също са оценили тази програма като най-добрата.

90% от тях са оценили неговото подхранващо действие, както противобръчковия ефект и възвръщането на сияещия вид.

Колкото по-положително са оценили другите, толкова по-щастливи, ентусиазирани, способни и емоционално стабилни се оказват самите те.

Вижте и кликнете върху: Мнения, референции от различни фирми и институции, които са оценили нашата работа.

Авторите на статията са пресъздали такъв охладител във виртуален физически модел и са оценили неговата ефективност.