Какво е " СА ПРЕВЪРНАЛИ " на Английски - превод на Английски

• have turned
• have made
• turned
• made
• become
• transformed
• have converted
• converted
• have rendered
• has turned
• make
• has made
• turn
• makes
• became

Примери за използване на Са превърнали на Български и техните преводи на Английски

Заглавията от новините са превърнали.
News headlines have turned.

Те са превърнали тази в шкаф.
They converted this into a cupboard.

Три десетилетия водка са превърнали костите ми в прах.
Three decades of vodka have turned my bones into dust.

Те са превърнали престъплението в бизнес.
They turned crime into big business.

Всъщност карикатурите на Лемарк са превърнали Саймън в посмешище….
In fact, Lemarc's cartoons have made Simon a laughingstock….

Тези хора са превърнали тарикатщината в изкуство.
These people have turned gossip into an art.

При тях са се появили пера, който са превърнали ръцете им в крила.
They have evolved feathers which turn their arms into wings.

Фицпатрик са превърнали рокерите в техни роби.
The Fitzpatricks have turned the P.C.H. Ers into slave labor.

Те са превърнали този специфичен стил в бойно изкуство.
They have made this particular fighting style into an art form.

Ужасни идеи, които са превърнали откривателите си в мулти билиардери.
Terrible ideas that turned their inventors into drillionaires.

Те са превърнали Буда в нещо модернистично и импресионистично.
They made Buddha into Modernist and Impressionist stuff.

Милиардите долари приходи са превърнали Бахрейн в процъфтяващ оазис.
Billions of dollars in revenue have turned Bahrain into a thriving oasis.

Те са превърнали някои от кожните ти клетки в нематоцисти.
They have converted some of your skin cells into nematocysts.

Изследователи в Германия са превърнали една молекула в нещо като микромотор.
Researchers in Germany have turned a single molecule into a sort of motor.

Те са превърнали личното препятствие във възможност да израстат и преуспеят.
They have turned a personal obstacle into an opportunity to grow and thrive.

Чух, че Морита от Тайнан Итию са превърнали Каги в плашило днес.
I heard that Morita of Tainan Ittyu turned every Kagi Middles batter into a scarecrow today.

Много атлети са превърнали дрехите в съществена част от ритуалите си.
Many athletes have made clothing an essential part of their rituals.

Сблъсъкът с Тея и Тежките късни бомбардировки са превърнали Земята в огнен ад.
Both the Theia impact and the Late Heavy Bombardment turned Earth into an inferno.

Скот Фицджералд са превърнали хотела в синоним на богатата история на лукса в Париж.
Scott Fitzgerald have made the hotel synonymous with Paris's rich history of luxury.

Ужасяващо откритие: Климатичните промени са превърнали неандерталците в канибали.
Grisly cave discovery suggests climate change turned Neanderthals into cannibals.

Израелските снайперисти са превърнали мъртвите палестински деца в реалност за много семейства;
Israeli snipers have made dead Palestinian children a reality for many families;

Според легендарния физик Стивън Хокинг хората ще са превърнали Земята в"огромна огнена топка" до 2600 г.
Stephen Hawking: Humans will turn Earth into a giant ball of fire by 2600.".

Вековете са превърнали тези рецепти в перфектната смесица от вкус, хранителност и баланс.
Centuries have turned these recipes the perfect mixture of taste, nutrition and balance.

Иновациите на дизайнерите са превърнали ежедневните дрехи в желана тенденция от милиони.
The innovation of designers has turned everyday clothes into a coveted trend of millions.

Швейцарците, които са още по-пунктуален народ, са превърнали точността в свой национален символ.
The Swiss, even more time and regulation dominated, have made precision a national symbol.

Някои собственици са превърнали техните дизелови автомобили да се движат с растително масло като гориво.
Some owners have converted their diesel cars to run on vegetable oil used as fuel.

Кореняци граждани, Крайречеви са превърнали сърцето на този оживен град в свой дом.
Natural born city-slickers, the Riversiders have made the heart of this bustling town their home.

Неуморни дърдорковци са превърнали в ораторски спорове заседанията на парламентите и административните съвети.
Insuppressible babblers transformed parliamentary and administrative meetings into debating meetings.

Именно тази свобода и креативност на езика са превърнали Русия в литературна електроцентрала.
It is this freedom and creativity of the language that made Russia a literary powerhouse.

Неуморни дърдорковци са превърнали в ораторски спорове заседанията на парламентите и административните съвети.
Unrestrained babblers have converted parliamentary sessions and administrative meetings into oratorical contests.

Как да използвам "са превърнали" в изречение

Jordan, Michael Simon и Jens Thele са превърнали това име в световен феномен.

Огромното трудолюбие, инвестициите от гурбетлък са превърнали някога тютюнджийското село в курортно европейско селище.

Производството на автостъкла и мрежата за продажба и подмяната им са превърнали Pilkington Automotiv...

Видеото показва в какво са превърнали днес джихадистите, рожби на империалистическата политика на САЩ. …

Коментари - Каролев: Да се скъси майчинството, някои жени са превърнали раждането в професия | Днес.dir.bg

Ужасяващи събития и легенди са превърнали тези страшни и прокълнати места в изпитание за всеки посетител. >>>

Мекият и здрав планински климат, чистият въздух, наличието на топли минерални извори са превърнали селището в курорт.

Според представителя на работодателските организации синдикатите са превърнали дебата в скандал, за да не се чуят аргументите.

Тук е мястото да представим идеите на различни творци, които са превърнали търсенията си в кратки филми.

Металният конструктор е предназначен и за възрастни, които са превърнали сглобяването на отделните части в свое хоби.