Какво е " СА ПРЕПЛЕТЕНИ " на Английски - превод на Английски

• are intertwined
• are interwoven
• are entwined
• are connected
• are interlaced
• are intermingled
• are laced
• were intertwined
• being interblended
• are entangled
• are linked

Примери за използване на Са преплетени на Български и техните преводи на Английски

Сърцата ни са преплетени.
Our hearts are entwined.

Не, това са преплетени инициали.
No, those are intertwined initials.

Съдбите ни са преплетени.
Our fates are intertwined.

Но желанието и смъртта са преплетени.
But desire and death are intertwined.

Нашите пътища са преплетени, Кейти.
Our fates are intertwined, Katie.

Нашите истории вече са преплетени.
Because now our stories are connected.

И нашите две съдби са преплетени в тази сила.
And our two destinies are entwined in its force.

Както и в Европа, двете са преплетени.
Just as in Europe, the two are intertwined.

Нейните екстравагантни и романтични нюанси са преплетени.
Her extravagant and romantic natures are intertwined.

Нашите съдби са преплетени.
Our destinies are entwined.

Защото твоята и тяхната съдба са преплетени.
Because your fate and their fate are entwined.

Духът и душата са преплетени.
Spirit and soul are connected.

Вярвам, че изкуството и науката са преплетени.
I believe that art and science are entwined.

Нашите съдби са преплетени, благодарение на това съдебно дело.
In terms of this trial, our fates are intertwined.

Всички Светове са преплетени.
All the worlds are connected.

Според мен хора и простота някак са преплетени.
Somehow humans and simplicity are intertwined, I think.

Тези канали са преплетени с физическата нервна система.
These channels are interwoven with the physical nervous system.

Животът и смъртта са преплетени.
Life and Death are linked.

Животите на всички нас, всички в тази битка са преплетени.
All of us, everyone in this fight, our lives are entwined.

Животът и смъртта са преплетени.
Life and death are connected.

Зрителят вижда пълна картина, защото линиите са преплетени.
The viewer sees a complete picture because the lines are interlaced.

Понякога пипер спрейове са преплетени с боя.
Sometimes pepper sprays are laced with dye.

Религиозните обреди са преплетени със светски и семейни обичаи.
Religious rituals are intertwined with secular and family customs.

Ти, аз, Уорлоу нашите съдби са преплетени.
You, me, Warlow-- our destinies are entwined.

Психологическите причини са преплетени с биологични отклонения.
Psychological causes are intertwined with biological deviations.

Драцените на сандъчето са преплетени.
The dracaena stems of the sandera are intertwined.

Изглежда ти и аз пътищата ни са преплетени от самото начало.
It seems that you and I… our paths were intertwined from the very start.

Любов и болка са преплетени в една неразделна връзка, така както животът и смъртта.
Love and pain are connected in the same way as life and death.

Този материал, където теми са преплетени рядко.
This material, where threads are interwoven rarely.

Връзките на администрацията на Тръмп с Русия и Обединеното кралство са преплетени.
The Trump administration's links to Russia and Britain are entwined.

Как да използвам "са преплетени" в изречение

Представете ogpomnoe дърво с всички vetkami его и клоните, които са преплетени и teryayutsya поглед.

Ръчно изработена гривна от естествена кожа. Черни кожени въженца са преплетени с много любов, талант..

Едно завладяващо приключение, където чувства на любов, приятелство и отговорност са преплетени в сложни взаимоотношения.

В него успешно са преплетени хитови рок-парчета с фолклорни аранжименти от песни на легендарния си баща.

Golden Lime (Златен лайм) Слънчево жълто и сочно зелено са преплетени в този изумително свеж есенен цвят.

Две сърца са преплетени нежно- символизиращи хармонията, трансформацията и всичко най-хубаво, което любовта носи в живота ни.

Една от кротките истории, в които магия и реалност са преплетени по начин, който би зарадвал Бредбъри.

Какво мисли съвременният българин по този въпрос и до колко в неговото съзнание са преплетени истинността и заблудата?

Дамска елегантна риза с интересен дизайн.Ръкавите са преплетени ленти за да бъдете още по неотразими и секси.Производител: Други

Техните сексуални скандали често са преплетени с конспирации, убийства и екзекуции. Ето и най-големите секс скандали, шокирали античния свят.