Какво е " СА СИСТЕМАТИЗИРАНИ " на Английски - превод на Английски

• are systematized
• are classified
• are systemized

Примери за използване на Са систематизирани на Български и техните преводи на Английски

Те не са измислени, а са систематизирани.
They're not normal, but diformed.

Всички резултати са систематизирани в доклад за оценка.
Each Assessment is published in an Assessment report.

Появиха се стотици публикации, които са систематизирани тук.
There's hundreds of stories been published set there.

Минералните суровини са систематизирани в две големи групи.
Mineral resources are classified into two broad groups.

Типовете рак са систематизирани в следните по-широки категории.
Cancer types are usually grouped into the following broader categories.

Всички сведения, с които те разполагат, са систематизирани и подредени.
All of the data we use are systematically structured and stored.

Те са систематизирани в три основни раздела- Спорт, Казино и Покер.
The site is split in to three main categories: Poker, Casino and Sports Betting.

Когато всички ваши задачи са систематизирани и подредени, няма да има за какво да се тревожите.
Once it is fixed and settled you have nothing to worry.

Данните са систематизирани в десет теми:„Социално-икономическо развитие;
The data is systematized in the following sections: Socioeconomic development;

А науката междувременно са систематизирани конфликти според различни критерии.
A science meanwhile been systematized conflicts according to various criteria.

Дружествата с българско участие зад граница са систематизирани в три групи.
Overseas companies with Bulgarian involvement can be classified into three groups.

В първата част са систематизирани основни промени в характеристиките и изискванията към….
The first part systematizes the main changes in the characteristics and requirements to labor in the….

Най-подходящите варианти за градската среда в България са систематизирани в таблица 11.
The most relevant options for Bulgaria's urban environment have been systematized in Table 11.

Етапите в развитието на„Годишник на ТУ-София“ са систематизирани както следва: Заглавие Години на.
The stages in the development of the“Annual of the TU- Sofia” are systemized as follows: Title.

Те са систематизирани по основния елемент(или негови съединения), който се извлича от тях напр.
They are classified according to the main element(or its compounds) to be extracted e.g.

Официалните дефиниции за„Био“ са систематизирани сравнително скоро, едва преди няколко десетилетия.
Those formal definitions of"organic" actually were codified quite recently- just a few decades ago.

Изброяването може да продължи още дълго, като някои болести са систематизирани в по 20 разновидности.
The enumeration can continue for a long time, with some diseases being organized into 20 varieties.

В третата зала са систематизирани карти и писмени документи за важни събития през турско владичество.
In the third hall are classified maps and written documents of important events during Turkish rule.

Целите, които ще се представят пред широката публика, са систематизирани на базата на солидно количество обработена информация.
The goals that will be presented to the general public are systematized based on a solid amount of information processed.

Дигиталните библиотеки са систематизирани колекции от дигитално съдържание, които са публично достъпни.
Digital libraries are organised collections of digital content made available to the public.

Част от данните са поместени в други тематични публикации на НСИ, но тук те са систематизирани в териториален аспект.
Part of the data has already appeared in some other thematic NSI's publications, but here they are systemized in territorial aspect.

В текста са систематизирани наличните източници за икономическото развитие на Рациария през периода 106- 271 г.
In the article are summarized all available sources about the economy of Colonia Ulpia Ratiaria in the period 106- 271 AD.

В статията е направен опит за прецизиране обхвата на модела„Бизнес процес като услуга“, като са систематизирани неговите логически и технологични аспекти.
The article is an attempt to refine the scope of the model by systematizing its logical and technological aspects.

В студията са систематизирани резултатите от количествения анализ на нагласите на студентите спрямо допълнителното е-обучение.
The study systematizes the results of the quantitative analysis of the attitudes of students towards the additional e-learning platforms.

Съществуват специални гадателски таблици, в които думите, буквите и цифрите са систематизирани, а тяхното съчетаване дава определен смисъл.
There are specific divinatory tables in which words, letters and numbers are organized and their combinations make sense.

Те са систематизирани по основния елемент(или негови съединения), който се извлича от тях(напр. желязо, индий, алуминий, фосфор, злато).
They are classified according to the main element(or its compounds) to be extracted(e.g. iron, indium, aluminum, phosphorus, gold).

Всички дейности, операции и процедури за различните фази на жизнения цикъл на проекта са систематизирани и описани на отделни групи.
All activities, operations and procedures for various phases of the project life cycle are described and classified into separate groups.

Тези последователности са систематизирани в съответствие с широк спектър от практически и специфични приложения, в процес, който се нарича програмиране.
These sequences are systematized on the basis of a wide variety of practical applications and determined, in a process known as programming.

Splendens е един от повече от 70 вида, описани в рода Betta, и има 6 или повече вида риби, които не са систематизирани.
Splendens is one of the more than 70 species described in the genus Betta, and there are 6 or more species of fish that are not systematized.

Тези последователности са систематизирани в съответствие с широк спектър от практически и специфични приложения, в процес, който се нарича програмиране.
These sequences are systematized according to a large plurality of practical and specific applications, in a process that is called programming.

Как да използвам "са систематизирани" в изречение

Независимо от голямото разнообразие на счетоводните документи, те са систематизирани в няколко групи:

В България начините да забогатееш са систематизирани и описани в книга, наречена "Наказателен кодекс".

Основните параметри, от които зависи изчислението на фиша, са систематизирани в диалозите Договор и Категории.

Изданието е съвместимо с настоящата учебната програма. : Задачите в сборника са систематизирани по ...

В България,начините да изкарваш нормални доходи, са систематизирани и описани в книга наречена "Наказателен кодекс".

Здравейте! Много добре са систематизирани уроците и се поднасят на много лесен за усвояване език! Благодаря!

Промените в Закона за данък върху добавената стойност (ЗДДС) са систематизирани в следните две основни групи: