Какво е " СИСТЕМАТИЗИРАНИ " на Английски - превод на Английски

• systematized
• systematic
• systemized
• systematised
• codified
• organized
• systemised

Примери за използване на Систематизирани на Български и техните преводи на Английски

Те могат да бъдат систематизирани.
So that it could be systematized.

Той използва високо систематизирани техники за записване.
It uses highly systematised techniques of recording.

След това те се реализират в систематизирани схеми.
They are then woven together into organized arrangements.

Получени и систематизирани полезни свойства ProstEro.
Collected and systematized the useful properties ProstEro.

Историята е сбор на систематизирани факти.
Data is a collection of organised facts.

Данните са събрани от десетки източници, систематизирани.
Elaborate data from various sources have been gathered, systematized.

Минералните суровини са систематизирани в две големи групи.
Mineral resources are classified into two broad groups.

Няма систематизирани теории, училища и стандартно обучение.
There are no systematic theories, no schools, and no formal training.

Страхове и надежди, систематизирани и подредени за късмет.
Fears and hopes that have been arranged and systematized to bring good luck.

Данните са систематизирани в десет теми:„Социално-икономическо развитие;
The data is systematized in the following sections: Socioeconomic development;

Папките могат да бъдат систематизирани, например. в хронологичен ред.
Folders can be systematized, for example. in chronological order.

Записи на транзакции и друга информация систематизирани по определен модел.
Computerized records and other forms of information in a systematic fashion.

А науката междувременно са систематизирани конфликти според различни критерии.
A science meanwhile been systematized conflicts according to various criteria.

След още четири века, правилата на шахмата систематизирани и стандартизирани.
After another four centuries, the rules of chess systematized and standardized.

Дори и най-мощните устройства стават по-малки, електронни и систематизирани.
Even the most powerful devices are becoming smaller, electronic and systematised.

Увеличаваме надеждността на процеса по подбор чрез систематизирани и установени процедури;
We increase the reliability of the selection process through systematized and established procedures;

Създадохме набор от системи за управление, които са стандартизирани и систематизирани.
We have established a set of management system that is standardized and systematic.

Дружествата с българско участие зад граница са систематизирани в три групи.
Overseas companies with Bulgarian involvement can be classified into three groups.

Като има предвид, че данните за морската среда са неподходящи и неподходящо систематизирани;
Whereas data on the marine environment are inadequate and inadequately systematised;

И това не са хаотични контракции, но систематизирани с помощта на централната нервна система.
And this is not chaotic contractions, but systematized with the help of the central nervous system.

Най-подходящите варианти за градската среда в България са систематизирани в таблица 11.
The most relevant options for Bulgaria's urban environment have been systematized in Table 11.

Етапите в развитието на„Годишник на ТУ-София“ са систематизирани както следва: Заглавие Години на.
The stages in the development of the“Annual of the TU- Sofia” are systemized as follows: Title.

Дигиталните библиотеки са систематизирани колекции от дигитално съдържание, които са публично достъпни.
Digital libraries are organised collections of digital content made available to the public.

Изброяването може да продължи още дълго, като някои болести са систематизирани в по 20 разновидности.
The enumeration can continue for a long time, with some diseases being organized into 20 varieties.

Официалните дефиниции за„Био“ са систематизирани сравнително скоро, едва преди няколко десетилетия.
Those formal definitions of"organic" actually were codified quite recently- just a few decades ago.

Съвременните, систематизирани методи за обучение са нещо, което започва през първата половина на миналия век.
Modern, systematized teaching methods are something that started in the first half of the last century.

Стотици нови пожари са избухнали в Амазония, на територията на Бразилия, сочат новите данни, систематизирани в понеделник.
Hundreds of new fires have erupted in Amazon, Brazil, according to new data systematized on Monday.

В нашия канал в youtube можете да разгледате конкретни плейлисти систематизирани според вида на търговската дейност.
In our channel on youtube you can see specific playlists systemized according to the type of commercial activity.

Растения и животни на територията Ставропол систематизирани и описани в Червената книга на подвида, видове и техните популации.
Plants and animals of the Stavropol Territory systematized and described in the Red Book of subspecies, species and their populations.

Синдикализмът предлага работниците, предприятията и организациите да бъдат систематизирани в конфедерации или синдикати.
It suggests that workers, industries, and organisations be systematized into confederations or syndicates.

Как да използвам "систематизирани" в изречение

Независимо от голямото разнообразие на счетоводните документи, те са систематизирани в няколко групи:

Систематизирани са основните понятия, свойства и твърдения – опорните знания, необходими за решаване..

Увлекателен и достъпен текст. Подробни илюстрации и схеми. Начални систематизирани знания по темата.

Инквизициите, на които бяха подлагани симулантите, бяха методично систематизирани и степенувани както следва:

Систематизирани по отделни направления на общински дейности, инициативните решения се групират както следва:

Фирмата извършва изключително разнородни дейности, които биха могли да бъдат систематизирани в следните области:

Като резултат от многобройни полски опити се препоръчват торовите норми, систематизирани в таблица 36.

В България начините да забогатееш са систематизирани и описани в книга, наречена "Наказателен кодекс".

В тези игри, рафинирани, систематизирани и категоризирани знанията на децата за растения, животни, природни феномени.

Основните параметри, от които зависи изчислението на фиша, са систематизирани в диалозите Договор и Категории.