Какво е " СВЕТОВНАТА ЦЕНТРАЛА " на Английски - превод на Английски

• world headquarters
• global headquarters

Примери за използване на Световната централа на Български и техните преводи на Английски

Световната централа NASSAT.
NASSAT World Headquarters.

Откакто затвориха световната централа на Armadillo, вече просто нищо не е същото.
Since they closed the Armadillo World Headquarters, it just hasn't been the same.'”.

Световната централа на Armadillo.
The Armadillo World Headquarters.

Той също е дом на Силиконовата долина, световната централа на много големи технологични компании.
This is called Silicon Valley, the global headquarters of many big tech companies.

Световната централа NASSAT- Испания.
NASSAT World Headquarters- Spain.

Той също е дом на Силиконовата долина, световната централа на много големи технологични компании.
It's also home to Silicon Valley, the global headquarters of many big tech companies.

NASSAT Световната централа- Испания.
NASSAT World Headquarters- Spain.

През 2013 г. стартира One Market Center, разположен в световната централа на Visa в Сан Франциско.
One Market Center, located inside Visa's global headquarters in San Francisco, was launched in 2013.

Световната централа на седем Fortune 500 компании са разположени в рамките на 3 мили от Университета на Синсинати кампус.
Four Fortune 500 company world headquarters are located less than 2 miles from campus.

В SAE институт на Обединеното кралство има 4 кампуса в Лондон, Ливърпул, Глазгоу и световната централа в Оксфорд.
In the United Kingdom, SAE Institute has 4 campuses in London, Liverpool, Glasgow and the world headquarters in Oxford.

В действителност, световната централа на седем Fortune 500 компании са разположени в рамките на 3 мили от Университета на Синсинати кампус.
In fact, the world headquarters of seven Fortune 500 companies are located within 3 miles of the University of Cincinnati's campus.

Новото звено ще бъде на базата на завода в Хонша в„Тойота Сити“, близо до световната централа на автомобилния производител, съобщиха от компанията.
The new facility will be set up at Toyota's Honsha plant in Toyota City near the automaker's global headquarters, the company said in a statement.

Дом, който се случва да бъде световната централа на дружество водене поточно видео на мъж който е на път да пият собствената си урина онлайн за десетки хиляди филипинци.
A home that happens to be the world headquarters of a company keeping streaming video of a man who's about to drink his own urine online for tens of thousands of Filipinos.

Новото звено ще бъде на базата на завода в Хонша в„Тойота Сити“, близо до световната централа на автомобилния производител, съобщиха от компанията.
The new unit will come up on the grounds of its Honsha plant in Toyota City near the automaker's global headquarters, the company said in a statement.

Световната централа на Църквата на Исус Христос на светиите от последните дни е разположена в центъра на Солт Лейк Сити, щата Юта, и се намира там откакто пионерите основават града през 1847 г.
The world headquarters for The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints has been located in downtown Salt Lake City, Utah since pioneers settled Salt Lake City in 1847.

Този Сайт обаче може да функционира от Световната централа, от всяко от множеството подразделения и свързани лица на Монсанто из целия свят, или да се хоства от трето лице от наше име.
However, this Site may be operated from the World Headquarters, from any of Mosaic's divisions and affiliates located around the world, or hosted on our behalf by any third party.

Със световната централа в САЩ и присъствието си във Великобритания, Близкия Изток, Австралия, Холандия и Индия, преподавателският екип на ExcelR обучи повече от 20 000 специалисти по целия свят.
With world headquarters in the USA and presence in UK, MiddleEast, Australia, Netherlands, and India, ExcelR faculty trained more than 20,000+ professionals across the globe.

Разположен в сърцето на централната част на Солт Лейк Сити, историческият Храмов площад е едно от най-популярните туристически дестинации в Юта и е световната централа на Църквата на Исус Христос на светиите от последните дни.
Located in the heart of downtown Salt Lake City historic Temple Square is one of the most popular tourist destinations in Utah and world headquarters of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.

С приз за най-красив българин от световната централа на„Мистър Свят” в Лондон бе удостоен 23-годишния топ модел на“Визаж” Мартин Мартинов, а негови подгласници станаха Георги Георгиев и Пламен Бонев.
From the world headquarters of Mr World in London 23-year-old Visage model Martin Martinov was awarded the most handsome men in Bulgaria, and his runner-ups were Georgi Georgiev and Plamen Bonev.

Но вестителите разбират, че получателите на техните лични данни, което може да включва, сътрудничещи организации в световната централа на Свидетелите на Йехова в Съединените американски щати, ще използват тези данни единствено в съгласие със Световната политика на Свидетелите на Йехова за защита на данни.
However, publishers understand that any recipients of their personal data, which could include cooperating organizations at the world headquarters of Jehovah's Witnesses in the United States, will use that data only in accordance with the Global Data Protection Policy of Jehovah's Witnesses.

Монсанто функционира от своята Световна централа в Сейнт Луис, Мисури, САЩ.
Monsanto operates from its World Headquarters in St. Louis, Missouri, USA.

Спазване на местното законодателство Монсанто функционира от своята Световна централа в Сейнт Луис, Мисури, САЩ.
Monsanto operates from its World Headquarters in St. Louis, Missouri, USA.

Ръководното тяло надзирава дейността на Писателския отдел в нашата световна централа.
The Governing Body oversees the activity of the Writing Department at our world headquarters.

Отваря врати Административният център на Deere& Company, днес- Световна централа.
The Deere& Company Administrative Center, today's World Headquarters, opens.

Johnson& Johnson съобщава за плановете си да изгради нова световна централа в Ню Брънзуик, Ню Джърси, и сформира публично частно партньорство за съживяване на града.
Johnson& Johnson made the decision to stay in New Brunswick, New Jersey and build its new World Headquarters there while also forming a public-private partnership to revitalize the city.

Johnson& Johnson съобщава за плановете си да изгради нова световна централа в Ню Брънзуик, Ню Джърси, и сформира публично частно партньорство за съживяване на града.
Johnson& Johnson announces plans to build our new World Headquarters in New Brunswick, New Jersey, and forms a public-private partnership to revitalize the city.

На тази колегия от попечители, състояща се от алкохолици и неалкохолици- дължим заслугата нашата световна централа да се превърне в това, което е сега.
To this body of trustees- alcoholic and non-alcoholic- must go most of the credit for making our world Headquarters what it now is.

Вече сме основният световен център по съдебна медицина и няколко европейски правителства предложиха да приемат нашата световна централа, но смятаме, че Сараево е най-добрият избор", заяви за SETimes координаторката на МКИЛ за програмата за Западните Балкани Клаудия Кулюх.
We are already the world's main forensic centre and several European governments have offered to host our global headquarters, but we believe Sarajevo is the best choice," ICMP's Western Balkans programme co-ordinator Klaudija Kuljuh told SETimes.

Международната комисия за изчезнали лица(МКИЛ) в БиХ, която е разработила технологията в сътрудничество с учени от БиХ, потвърди, че Сараево ще приеме новата й световна централа и централната й съдебна лаборатория.
The International Commission for Missing Persons(ICMP) in BiH, which developed the technology in co-operation with BiH scientists, confirmed that Sarajevo will host its new global headquarters and central forensic laboratory.