Примери за използване на Свещеното място на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В онова свещеното място.
Те никога не са опетнили онова свещеното място.
В онова свещеното място.
In this holy place.Старците са Го наричали още„Свещеното Място“.
В онова свещеното място.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
работни местапърво мястоидеалното мястоправилното мястонай-доброто мястопо-добро мястоинтересни местаединственото мястоспециално мястосъщото място
Повече
Те никога не са опетнили онова свещеното място.
That has always imbued this sacred place.Това ли е свещеното място Драгун?
Is this holy place'Dashtun'?Свещеното място има над 14 вековна история.
The sacred space has over 14 centuries of history.Това е свещеното място за евреите.
Свещеното място в България, където чудесата се сбъдват.
We are on sacred ground, where miracles occur.Това е свещеното място за евреите.
It was a sacred place to the Jews.Не, ще влезеш вътре в себе си, в свещеното място.
No, you will enter inside in yourself, in the holy place.Това е свещеното място за евреите.
Свещеното място като за християни, така и за ислямисти, евреи.
The holy place for Christian, Islam and Jews.Джамията е свещеното място за един мюсюлманин.
The mosque is a sacred place for every Muslim.Само с желанието на свещениците да напуснат свещеното място"както е".
Only by the desire of the priests to leave the sacred place"as is".Интериорът на свещеното място също носи своето очарование.
The interior of the sacred place also brings its charm.Те са мен. Насам. Виж… местонахождението на свещеното място е охранявана тайна.
You see… the location of the sacred place is a guarded secret.Спалнята е свещеното място на всяка къща или апартамент.
The bedroom is the sacred place of any house or apartment.Се казва, че е равностойно на свещеното място на сърцето на просветлението.
Йоан Богослов, за да се отбележат иотдадат почит на свещеното място.
John the Divine in order to commemorate andpay homage to the sacred place.Свещеното място е религиозен и културен оазис в сърцето на столицата.
The holy place is a religious and cultural oasis in the heart of the capital.Крайните фенове на"Лацио" настояват"свещеното място" на стадиона да е без жени.
Lazio'ultra' fans tell women to stay away from stadium's'sacred space'.Свещеното място е застрашено от климатичните условия и околната флора.
The sacred place is threatened by the weather conditions and the surrounding flora.Сфинксът стои пред храма идейства като покровител на свещеното място.
The Sphinx stands in front of the temple andacts as a protector of the sacred place.В по-късни времена традицията на свещеното място била продължена от християнски параклис.
The tradition of the sacred place was carried on later by a Christian chapel.Сфинксът стои пред храма идейства като покровител на свещеното място.
The Sphinx is reclining in front of the temple,acting as protector of the sacred site.За китайците пък това е свещеното място за провеждането на важната чаена церемония.
In minds of Chinese people, it is holy place for holding many important ceremonies.Това е само един от многобройните ритуали, които се практикуват на свещеното място.
This is just one of the many rituals that are practiced in the holy place.Свещеното място се избира и очертава въз основа на легендата, свързана с духа на Съня.
A sacred site is selected and outlined based on the legend of a relevant spirit of Dreaming.
