Какво е " СВОБОДНА БЪЛГАРИЯ " на Английски - превод на Английски

• free bulgaria
• liberated bulgaria

Примери за използване на Свободна българия на Български и техните преводи на Английски

Години Свободна България.
Years Free Bulgaria.

Какъв е статутът на свободна България?
What is Irish Free State?

Това е свободна България!".
This is Free Ireland!".

Първи президент на свободна България.
First President of the Irish Free State.

Свободна България доказа, че е силна, обединена и жизнена.
Free Bulgaria proved that it is strong, united and vital.

Още… 25 години свободна България.
More… 25 Years Free Bulgaria.

Днес отбелязваме 137 години свободна България.
Today we celebrate 137 years free Bulgaria.

В свободна България той се ограничава до училищен празник.
In the Free State of Bavaria, it is a school holiday only.

Те никога не са искали свободна България.
I never wanted an independent Bosnia.

Във вече свободна България, през 1878 г. мъжете автоматично получават право на глас.
In already free Bulgaria in 1878 men automatically received the right to vote.

За да има независима и свободна България.
For a free and independent Ireland.

Защото благодарение на саможертвата на героите днес живеем в свободна България.
It is because of your brave service during WWII, that we live in a free country today.

С кораба„Радецки” към свободна България.
Aboard Radetzky steamship towards free Bulgaria.

Молебен за благоденствие и просперитет на свободна България.
Prayer for the welfare and prosperity of free Bulgaria.

Ролята на бежанците в живота на свободна България- политически, социални и икономически проблеми.
The role of refugees in the life of free Bulgaria- political, social and economic problems.

Фигурата на жената символизира свободна България.
The woman figure represents free Bulgaria.

Се присъединил към пределите на свободна България, макар и опожарен, благодарение на четата на Яне Сандански.
In 1912 it became part of free Bulgaria, although burned down due to the men of Yane Sandanski.

Да, те загинаха, за да съществува една свободна България.
They died, so that Greece might remain free.

Инициативата"25 години Свободна България" бе открита с публична прожекция на филма“Животът на другите”.
The initiative“25 Years Free Bulgaria” was launched with a public screening of the film“The Lives of Others”.

След разгрома част от местните бягат в свободна България.
After the defeated part of the local flee in free Bulgaria.

Всъщност, братята Прошек са сякаш илюстрация на свободна България, когато всеки е могъл да стане всичко.
Actually, the Proshek brothers are kind of an illustration of the free Bulgaria, when everyone could have become anything.

Това слага началото на съвременна и свободна България.
This day remarks the start of a free and progressive India.

В рамките на"25 години Свободна България" интервюирахме както български, така и чуждестранни участници в инициативата.
On the occasion of the initiative“25 Years Free Bulgaria” we interviewed Bulgarian and foreign participants.

Двамата говориха в президентския панел на форума, който е част от кампанията„25 години свободна България“.
The two talked in the presidential panel of the forum, which is part of the campaign“25 Years Free Bulgaria.”.

През първите 22 години на свободна България градът е окръжен център на Ловешка, Троянска и Тетевенска околия.
During the first 22 years of liberated Bulgaria Lovech is a regional centre of the following counties Lovech, Troyan and Teteven.

В крайна сметка през 1934 г. 8 железопътни вагона са натоварени с ценната пратка и пристигат в свободна България.
As a conclusion, in 1934 there were 8 carriages with the valuable documents that arrived in liberated Bulgaria.

Повод да си спомним, че първите парламентарни избори в свободна България са проведени благодарение на щедрата реколта от фасул и царевица.
This is a good occasion to remember that the first parliamentary elections in free Bulgaria took place thanks to the generous bean and corn harvest.

Останалите зад граница стотици хиляди българи са насилствено принудени да напуснат родните си земи и да приемат бежанската орис в свободна България.
The hundreds of thousands of Bulgarians who remained abroad were forced to leave their homelands and accept the fate of refugees in the free Bulgaria.

Нова изселническа вълна се насочва този път към свободна България, а останалото в Странджа и Източна Тракия население продължава борбата за национална свобода.
New emigration wave headed to the free Bulgaria, while the people who remained in Strandja and Eastern Thrace continued the fight for national freedom.

То е основано като просветителски кръжок„Зора“ през 1885 г. от завърнали се опълченци, които донесли от свободна България и Русия книги, с които да просвещават беличани.
It was created as the workshop"Zora" during 1885 by the returning war volunteers, which brought Russian books from free Bulgaria, with which to enlighten Belitsans.

Как да използвам "свободна българия" в изречение

Трудната диктовка за начален Свободна България Упражнение. Трудната диктовка за начален Свободна България Упражнение.

Радиоенциклопедия „Българското читалище – по устава на времето”: Криза и възземане в свободна България

Следваща статияУправителят на „Монтажи-94” Александър Боев: Поклон пред героите, борили се за свободна България

25 години Свободна България Юбилейна инициатива по повод 25-годишнината от края на комунизма в България

5. Паметник на загиналите батачани във войните за национално освобождение, за единна и свободна България

Тържествата по повод 140 години свободна България ще продължат с Виевската фолк група и тяхното празнично хоро.

Конституционната история на Свободна България не може да се разкаже, б.. 12:00 16 Feb 2016 25 Харесвания

Любимец отбеляза 135 години свободна България - Вестник "Старият Мост" - Новините от Свиленград, Любимец и региона

Изложба „Френският печат и събитията в България през 1980-те години“ във Френския институт | 25 години Свободна България